birlik magazin

Arabisch Dolmetscher Übersetzer

Fach-Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher

Simultan-Dolmetscher und Übersetzer für die Sprachkombinationen Arabisch, Deutsch, Englisch

www.arabisch-übersetzer-deutschland.de
www.arabisch-übersetzer-münchen.de
www.arabisch-übersetzer-köln.de
www.arabisch-übersetzer-frankfurt.de
www.arabisch-übersetzer-hannover.de
www.arabisch-übersetzung-berlin.de

Written on 11/03/2019, 10:39 by celik
tuerk-t-p-tarihi-nin-kurucusu-merhum-prof-dr-arslan-terzioglu-icin-istanbul-da-sayg-guenue-duezenleniyor   Türk Dünyası Araştırmalar Vakfı tarafından İstanbul Üniversitesi Avrasya Çalışmaları Uygulama ve Araştırma Merkezi’nde düzenlenen proğrama merhum Terzioğlu’nun Almanya’da yaşayan hekim...
Written on 07/03/2019, 21:51 by celik
tarihin-en-hat-rl-kahvesi-tuerkische-mokka-300-y-ld-r-almanya-da    Türk-Alman kültür tarihine birbirinden güzel eserler hediye ederek iki toplumun kayıp güzelliklerini günümüze taşıyan Dr. Latif Çelik’in Türk Kahvesi’nin kültürel...
Written on 07/03/2019, 10:10 by celik
fahrschule-speed-sahibi-fatma-guenal-ehliyet-almak-eskiden-imaj-idi-simdi-ise-hayat-n-bir-parcas-haline-geldi    Türk bayanlar arasında giderek yaygınlaşan ehliyete sahip olma geleneği giderek yükseliyor. Bu alanda Türk asıllı bayan ehliyet hocası çalıştıran şöfor okulları...

Written on 01/03/2019, 08:31 by celik
das-wuerzburger-fruehjahrsvolksfest-2019-findet-vom-30-maerz-14-april-statt        Von klein bis groß - von allen mit Sehnsucht erwartende Countdown für das Würzburger Frühjahrsvolksfest 2019 hat begonnen.   Der Winter ist schon...
Written on 28/02/2019, 13:01 by celik
umfaengliche-einigung-zu-klinikbudgets   Neuer Landesbasisfallwert und Ausbildungsfonds 2019 in Hessen…     Frankfurt. Die Hessische Krankenhausgesellschaft (HKG) und die Verbände der gesetzlichen und privaten Krankenversicherung haben...

Snap 300x250

Written on 11/03/2019, 10:39 by celik
tuerk-t-p-tarihi-nin-kurucusu-merhum-prof-dr-arslan-terzioglu-icin-istanbul-da-sayg-guenue-duezenleniyor   Türk Dünyası Araştırmalar Vakfı tarafından İstanbul Üniversitesi Avrasya Çalışmaları Uygulama ve Araştırma Merkezi’nde düzenlenen proğrama merhum Terzioğlu’nun Almanya’da yaşayan hekim...
Written on 07/03/2019, 21:51 by celik
tarihin-en-hat-rl-kahvesi-tuerkische-mokka-300-y-ld-r-almanya-da    Türk-Alman kültür tarihine birbirinden güzel eserler hediye ederek iki toplumun kayıp güzelliklerini günümüze taşıyan Dr. Latif Çelik’in Türk Kahvesi’nin kültürel...
Written on 07/03/2019, 10:10 by celik
fahrschule-speed-sahibi-fatma-guenal-ehliyet-almak-eskiden-imaj-idi-simdi-ise-hayat-n-bir-parcas-haline-geldi    Türk bayanlar arasında giderek yaygınlaşan ehliyete sahip olma geleneği giderek yükseliyor. Bu alanda Türk asıllı bayan ehliyet hocası çalıştıran şöfor okulları...

Eintrittskarten Burj Khalifa, Tickets Burj al-Arab Dinner und Lunch

Burj Khalifa, Burj al-Arab, Besuch, Besichtigung, Reservierung

Familien-Angebote: Mit Kindern in Dubai Urlaub machen

Tickets River Spree boat tour, Spree River cruise

AK Parti İstanbul Milletvekili Mustafa Yeneroğlu: AK Parti olarak bugüne kadar yurtdışındaki vatandaşlarımıza yönelik de sessiz devrim niteliğinde birçok ilke imza attık.

 

Sayın Yeneroğlu ile yaptıgımız röportajı yayınlıyoruz.

 

Yurt dışında yaşayan vatandaşlarımızın hayatını direkt etkileyen hangi 
konularda ilerleme sağlandı?

Soruya cevap verirken iki boyutu birbirinden ayırmak isterim. Birincisi yurtdışında yaşayan vatandaşlarımıza yönelik Türkiye’deki bakış açısı. Bu, somut bir şey olmasa da kamu, siyaset ve medyadaki aktörlerin eylemlerini belirleyen bir husustur. Diğer boyut ise onlara yönelik atılan, onları doğrudan etkileyen somut adımlardır. Birbiriyle ilintili olan her iki alanda da çalışmalarımız oldu. Bakış açısı itibarıyla yurtdışında yaşayan insanlarımıza yönelik Türkiye’de genel olarak hâkim olan yaklaşım daha çok nostaljiktir. Gurbetçi kavramında ifadesini bulan bu yaklaşım nesnel ve gerçekçi bir siyaset üretmeye engeldir. Yaptığımız çalışmalarla ilk olarak bu bakış açısını değiştirmeye, yurtdışındaki insanlarımızın içinde bulundukları gerçeklikle ele alınmasına çalıştık. Bu konuda ciddi mesafe kat ettiğimizi düşünüyorum. Cumhurbaşkanımızın ‘gurbette değil, birinci sınıf insan haklarına sahip olarak yaşayacağınız yeni vatanınızdasınız’ diyerek yurt dışında yaşayan vatandaşlarımıza yönelik ülkemizdeki yaygın bakış açısının ne kadar yanlış olduğuna ve diaspora gerçeğine dikkat çekmesi, gelinen noktayla ilgili önemli bir örnektir.

 

Yurtdışı vatandaşlar meselesini nostaljik çerçeveden çıkarıp nesnel bir siyaset alanına dönüştürme noktasında attığımız temel adım, Cumhuriyet tarihinde ilk defa bu kesime özel bir seçim beyannamesi hazırlamamızdır. Bu arada diğer partilerin hala bu noktada olmadıklarını üzülerek hatırlatmak isterim. Atılan somut adımlarla ilgili yaşanan gelişmeleri, bu seçim beyannamemizi dikkate alarak ölçersek, birçok alanda işlerin yapıldığını görürüz. Bunlardan birkaçını sıralamak gerekirse öncelikle dövizle askerlik konusunu sayabiliriz. Bazı vatandaşlarımız için ekonomik olarak ciddi bir yük olan, Türkiye ile olan bağı kopma noktasına getiren 6000 Avro bedelin 1000 Avroya düşürülmesi ekonomik yükü ciddi derecede hafifletti. Aynı şey pasaport harçlarının yarıya düşürülmesi için de geçerli. Bu adımlarla aile bütçesini hafifletmede önemli katkımız oldu. Yurt dışında alınan boşanma kararlarının Türkiye’de doğrudan tanınmasıyla ilgili düzenleme de, Türkiye’de açılan davaların uzun sürmesinden kaynaklanan birden fazla sorunun giderilmesini sağlayıcı nitelikte. Yurt dışından getirilen araçların Türkiye’de kalış süresinin 2 yıla ve cep telefonlarının kullanım süresinin 4 aya çıkarılması da vatandaşlarımıza Türkiye’de bulundukları süre içerisinde fayda sağlayan yenilikler arasında.

 

Öte yandan yurtdışına yönelik sosyal projeleri destekleme noktasında da ciddi gelişmeler yaşandı. Yurtdışındaki gençlerimize yönelik kültürel bağın güçlendirilmesi ve mesleki hayat alanlarında YTB tarafından destek programlarının başlatılması, faydalarını uzun vadede gösterecek hizmetlerdir. Gençlik kamplarıyla kökler ve köprüler kültürel hareketlilik programı gençlerimizin anavatanlarıyla olan bağlarını güçlendirmektedir. Anadolu hafta sonu okulu, diaspora gençlik akademisi, insan hakları eğitim programı ve Türkiye stajları gibi programlar da eğitim hayatlarında başarılı olmaları için destek imkânı sunmaktadır.

 

 

- Ortaya çıkan düzenleme ve uygulamalarda sizin etki ve yönlendirmeleriniz hangi bağlamda oldu?

Bir siyasetçi olarak yurtdışında yerleşik insanlarımızın meselelerini hem yasama hem de yürütme organlarında takip etmekle mükellefiz. Geride bıraktığımız yaklaşık üç yıllık dönemde bu konuda gerekli hassasiyeti gösterdik. Bunları yaparken ama bir şeyin üzerinde ısrarla durduk: zihniyet dönüşümü. Yaptığımız yazılı açıklamalarda, katıldığımız televizyon programlarında ‘Yurtdışı Türkler’ realitesini, bu realiteye karşı devletin taşıdığı anayasal sorumluluğu, bunun ülkemiz için çok boyutlu önemi ve faydasını sürekli vurguladık. Bugün düne kıyasla çok daha iyi bir noktadayız. Yurtdışı Türkler meselesi daha fazla gündemdedir ve klasik şablonlarla ele alınmak yerine bir özne olarak görülmeye doğru evrilmektedir.

 

Soyut düzlemde bunlar olurken somut alanda da başta biraz önce değindiğim dövizle askerlik ve boşanma kararlarının tanınması olmak üzere mevzuat değişikliği gerektiren başlıklarla ilgili süreçleri bizzat takip ettik. Buna ek olarak yasama sürecinde mesela kişisel verilen korunması kanunu veya insan hakları eşitlik kurumu teşkilat kanununun yasalaşması aşamasında olduğu gibi yurtdışındaki insanımızı da etkileyecek olan gelişmelerde proaktif bir şekilde süreçlerde yer aldık. Bir başka örneği otomatik bilgi paylaşımı konusunda verebiliriz. Bu konuda bir yandan vatandaşlarımızın diğer yandan da ilgili kurumlarımızın bilgilendirilmesi için azami gayret gösterdik. Bu süreçlerde en önemli nokta, yasamada yapılan yeni bir düzenlemenin veya yürütmede uygulamaya konulacak yeni bir hizmetin yurt dışında yaşayan vatandaşlarımızın gerçekliğiyle örtüşmesidir. Aksi takdirde kolaylaştıracağım derken zorlaştırmak da mümkündür. Bu nedenle işin bu boyutuna azamî derecede dikkat ettik.

 


Önümüzdeki dönemde yurt dışında yaşayan vatandaşlarımızın hangi sorunlarına çözüm önerileri gelecek?

Biz AK Parti olarak iki boyutu birbirinden ayırıyoruz. Birincisi yurt dışındaki insanlarımızın günlük hayatını ilgilendiren, özellikle de Türkiye’de mevzuat değişikliği gerektiren konular. İkincisi ise uzun vadeli çalışma gerektiren alanlar. Birincisine dövizle askerlik meselesini ikincisine de ana dil Türkçe’nin desteklenmesini örnek verebiliriz. AK Parti Yurt Dışı Seçim Beyannamemiz her iki boyutla ilgili hedefleri içeriyor.

 

Yeni dönemde gerek temel konularda gerekse güncel meselelerin çözüme kavuşturulması noktasında önemli mesafeler kat edeceğiz. Söyleşinin başında ifade ettiğim yurtdışında yaşayan vatandaşlarımıza yönelik bakış açısı meselesine tekrar değinecek olursak, yeni dönemde Ankara ve İzmir’in nüfusundan daha fazla olan bu altın milyonluk kesimin meselelerinin anavatanlarında daha fazla gündemde yer almasına çalışacağız. Bunun için yapılması gereken işlerin başında kurumsal ayakların güçlendirilmesi geliyor. TBMM’de oluşturacağımız Yurt Dışı Türkler Komisyonuyla bu alan Meclisimizin önemli gündem maddelerinden biri olacak. Bu yapılanmayla konular Hükümet, dolayısıyla kurumlar nezdinde daha güçlü bir şekilde takip edilecek.

 

Kurumsallaşma noktasında ayrıca iki noktada yenilik getireceğiz. Birincisi, kamu hizmetlerinin daha etkin yürütülmesi için Yurt Dışı Vatandaşlar Koordinasyon Kurulu’nu oluşturacağız. Bu kurul, kamu nezdindeki çalışmaların daha efektif bir şekilde takip edilmesini ve kurumlar arası koordinasyonu sağlayacaktır. İkinci olarak da, vatandaşlarımızın yaşadığı ülke ve bölgelerde ortak istişare mekanizmalarının oluşturulması için de Yurt Dışı Vatandaşlar Danışma Meclislerini kuracağız. Sivil toplum temsilcilerimiz ve uzmanlar bu süreçte aktif olarak yer alacaktır. 24 Haziran sonrası ayrıca, eğitim ve kültür alanında dil ve kültür birikiminin desteklenmesi için hem kurumsal çalışmaların hem de proje desteklerinin artırılacağı bir dönem olacaktır.  

 

 

Son olarak, yurt dışında yaşayan seçmenlere vermek istediğiniz mesajlar nelerdir?

Şu ana kadar yapılan seçimlerin tamamında yurtdışındaki vatandaşlarımızın katılımının ne kadar önemli olduğunun çizdim. Söyleşi vesilesiyle bu hatırlatmayı tekrar yinelemek istiyorum.  Siyasal katılım aynı zamanda bir varlık ve ilgi göstergesidir. Türkiye’ye ‘bende varım’ mesajının gönderilmesidir. Bu ilgi ne kaçar güçlü bir şekilde gösterilirse, Türkiye’den de zamanla o kadar karşılık bulacaktır. Bu nedenle yurtdışındaki seçmenlere 7-19 Haziran tarihleri arasında seçme hakkını mutlaka kullanmalarını öneririm.

 

AK Parti iktidarı olarak bugüne kadar yurtdışındaki vatandaşlarımıza yönelik de sessiz devrim niteliğinde birçok ilke imza attık. Cumhurbaşkanımız Saraybosna’da Türk diasporasına yönelik müjdelerimizi verdi. Bu müjdelerle birlikte var olan diğer hedeflerimizi içeren yurtdışı vatandaşlar seçim beyannamemizi de açıkladık. Sivil toplum kuruluşlarımızın, basın mensuplarımızın ve kanaat önderlerimizin bu meselelerin takipçisi olması önemli. Böylelikle daha efektif bir şekilde yol alabiliriz.

 

 

Çok teşekkür ediyorum Mustafa Bey

Esas biz size teşekkür ediyoruz.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Arabisch Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher für Deutsch Arabisch



Bestes_Girokonto_2015


POLITIK DEUTSCHLAND

Written on 20,02,2019 by celik
ich-will-einen-neuen-stil   Der EVP-Spitzenkandidat für die Europawahl und stellvertretende CSU-Vorsitzende Manfred Weber hat im FOCUS-Online-Interview klar Position bezogen: Nein zu einem EU-Beitritt...
Written on 31,01,2019 by celik
europas-versprechen-erneuern   Am 26. Mai 2019 wird ein neues Europaparlament gewählt. Dabei stehen wir vor einer Richtungswahl: Fällt Europa zurück in den...
Written on 11,01,2019 by celik
m-s-r-dan-esed-e-cagr-haz-rl-klar-n-z-yap-n   8 yıl önce Arap Birliği üyeliği askıya alınan Esed rejimine Mısır'dan çağrı geldi. Mısırlı bakan, rejime seslenerek 'üyelik için hazırlıklarınızı...

POLITIK TÜRKEI

Written on 06/03/2019, 14:23 by celik
maimarkt-mannheim-lust-auf-entdeckungen   Deutschlands größte Regionalmesse bietet vom 27. April bis 7. Mai rund 20.000 Produkte – Neue Sonderschauen: „Rheines Wasser“ und „Games...
Written on 01/03/2019, 13:45 by celik
ditib-de-islam-bilim-tarihcisi-prof-dr-fuat-sezgin-anlat-ld   Frankfurt - Nürnberg / Almanya'nın Hessen eyaletinde DİTİB'e bağlı Frankfurt Merkez ve Langen Ulu Camii ile Bavyera eyaletinde Hof Osmanlı...
Written on 20/02/2019, 07:49 by celik
avrupal-uelkuecueler-ozan-arif-i-unutmad-lar   Soguk savaş yıllarında kominizm karşıtlığının önde gelen isimlerinden ve Türk Milliyetçilerinin en büyük ozanı Ozan Arif'in Samsun'daki son yolculuğunda çok sayıda...

POLITIK GLOBAL

Written on 28/02/2019, 12:24 by celik
tiergarten-praesentiert-sich-auf-der-freizeitmesse-2019 Bürgermeister Christian Vogel (rechts auf dem Bild) besucht den Stand des Tiergartens Nürnberg auf der Freizeitmesse 2019. Zoopädagoge Christian Dienemann...
Written on 14/02/2019, 08:31 by celik
ditib-oegrenci-fuar-yogun-ilgi-goerdue   Düsseldorf – Diyanet İşleri Türk İslam Birliği’ne (DİTİB) bağlı Duisburg Merkez Camii'nde düzenlenen DİTİB Öğrenci Fuarı (DİTİB Studenten Messe) yoğun...
Written on 12/02/2019, 10:28 by celik
sunexpress-ten-antalya-da-rekor-bueyueme     İlave 2 adet uçakla filo sayısı 83’e yükseliyor Avrupa’da 17 noktadan Antalya’ya 170.000 ek koltuk     Türk Hava Yolları ile Lufthansa’nın ortak kuruluşu...

KULTUR DEUTSCHLAND

Written on 28,02,2019 by celik
ytb-tuerkce-oeduelleri-yar-smas   Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı (YTB), yurt dışında yaşayan vatandaşlarımızın anadil konusundaki yetkinliklerini artırmak ve Türk Diasporasına özgü edebiyat...
Written on 15,02,2019 by celik
toyota-aygo-x-cite-fuer-noch-mehr-individualitaet   Premiere auf dem Genfer Automobilsalon 2019…   Köln. Zuwachs für die Toyota Aygo Familie: Auf dem Genfer Automobilsalon 2019 (7. bis 17....
Written on 14,02,2019 by celik
vom-radikalen-designkonzept-zum-unverwechselbaren-crossover   Neuer Lexus UX vor Marktstart…   Köln, 14. Februar 2019. Mit dem neuen Lexus UX steigt die japanische Premiummarke erstmals in das...

EKONOMI DEUTSCHLAND

Written on 01,03,2019 by celik
bereit-fuer-die-rennstrecke   Weltpremiere für Toyota GR Supra GT4 Concept…     Köln. Von der Straße auf die Rennstrecke: Auf dem Genfer Automobilsalon (7. bis 17....
Written on 25,02,2019 by celik
nufam-2019-mit-doppelter-schirmherrschaft       Die NUFAM (26. - 29. September) geht 2019 mit starken Partnern auf Landes- und Bundesebene an den Start. In ihrer...
Written on 18,02,2019 by celik
degerli-madenler-konusunda-bilgiyi-meslegin-uzman-ndan-almal    Bu alanda uzmanlığı ile bilinen “Edelmetallshop Würzburg’a” danışanlar yatırımlarını en iyi şekilde değerlendirerek rahat uyuyorlar... Asırlardır sadece altın, gümüş ve diğer birkaç...

EKONOMI TÜRKEI

Written on 01/03/2019, 13:35 by celik
maimarkt-fuer-fruehbucher-sparen-beim-vorverkauf    Ab 4. März gibt es ermäßigte Maimarkt-Eintrittskarten in rund 250 Vorverkaufsstellen – Elektroauto e.GO Life als Hauptgewinn beim RNF-Maimarkt-Gewinnspiel   Innovatives, Praktisches, Lifestyle:...
Written on 14/02/2019, 07:54 by celik
tuerkiye-evlenme-oran-nda-26-ab-uelkesini-gecti    Türkiye'de evlenme oranı, Avrupa Birliği (AB) üyesi 26 ülkeyi geride bıraktı.   Avrupa İstatistik Ofisi (Eurostat),14 Şubat Sevgililer Günü nedeniyle ülkelerin 2017...
Written on 12/02/2019, 10:38 by celik
ytb-baskan-eren-chicago-da-vatandaslar-m-zla-bir-araya-geldi   Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanı (YTB) Abdullah Eren, bir dizi temaslarda bulunmak üzere gittiği ABD’deki programı kapsamında Chicago’da vatandaşlarımızla...

EKONOMI GLOBAL

Written on 27/02/2019, 14:44 by celik
sehr-seltene-leiden   AOK Hessen zum Tag der Seltenen Erkrankungen am 28. Februar   Bad Homburg. Rund vier bis fünf Millionen Menschen leiden in Deutschland...
Written on 25/02/2019, 11:32 by celik
aus-tradition-innovation    Bonbonkochen ist eine Kunst. Und unsere Leidenschaft seit 1899.  Auch heute, in vierter Generation, setzen wir alles daran,  mit unseren Premiumbonbons zu...
Written on 20/02/2019, 14:09 by celik
unter-vier-liter-tu-darmstadt-testet-toyota-prius-im-realverkehr    Kraftstoffverbrauch niedriger als WLTP-Verbrauchswert   Köln. Vollhybride sind eine effiziente Alternative zu rein batterie-elektrischen Fahrzeugen. Das Institut für Verbrennungskraftmaschinen und Fahrzeugantriebe der...

GESUNDHEIT DEUTSCHLAND

Written on 20,02,2019 by celik
angela-merkel-fuer-ein-europa-der-sicherheit   Das Zusammenwachsen Europas vor siebzig Jahren war vor allem eines: Ein Sicherheitsversprechen für seine Bürgerinnen und Bürger. Nach den Erfahrungen furchtbarer...
Written on 14,02,2019 by celik
soros-ab-nin-sonu-sovyetler-gibi-olacak   ABD'li finans spekülatörü George Soros, AB'nin şimdi kurtarılmaması halinde sonunun Sovyetler Birliği gibi olacağını söyledi.    ABD'li finans spekülatörü George Soros, iş...
Written on 03,02,2019 by celik
gencler-koeln-ditib-merkez-camii-nde-sabah-namaz-nda-bulustu   Çoğunluğu gençlerden oluşan yaklaşık bin kişi sabah namazında Köln DİTİB Merkez Camii’nde İstanbul Müftüsü Prof. Dr. Hasan Kamil Yılmaz ile...

GESUNDHEIT TÜRKEI

Written on 06/03/2019, 13:11 by celik
ditib-genel-baskan-kaz-m-tuerkmen-den-regaib-kandili-mesaj   “Allah’ım! Recep ve Şaban’ı hakkımızda mübarek eyle ve bizi Ramazan’a ulaştır!”     07 Mart Perşembe gününü 08 Mart Cuma gününe bağlayan gece...
Written on 06/03/2019, 12:58 by celik
islamic-relief-verkauft-handgemachtes   Der Erlös geht an Waisenkinder…   Bei strahlendem Sonnenschein verkauften Islamic Relief-Mitarbeiter gemeinsam mit einigen Ehrenamtlichen am 23.02.2019 vor unserer Filiale in...
Written on 06/02/2019, 10:58 by celik
murk-2019-kis-ucuzlugunu-baslatti   Kuzey Bavyera´daki en önemli giyim magazasi olan MURK, toptan ve perakende olarak müsterilerinin lehine kampanyalara devam ediyor. MURK Winterschlussverkauf basladi. Aytürk...

GESUNDHEIT GLOBAL

Written on 18/02/2019, 11:56 by celik
tui-fly-baut-programm-am-albrecht-duerer-airport-nuernberg-aus   Boeing 737 wird zum Beginn des touristischen Sommerflugplans in der Frankenmetropole stationiert Über 600 Flüge und 60.000 Plätze verfügbar – Erstflug...
Written on 15/02/2019, 07:33 by celik
100-jahre-sozialministerium-100-jahre-was-menschen-beruehrt   Ministerpräsident Dr. Markus Söder und Sozialministerin Kerstin Schre-yer würdigen in einem Festakt die Errungenschaften des Sozialstaats.   Das Bayerische Familien-, Arbeits- und...
Written on 11/01/2019, 13:03 by celik
yunanistan-almanya-dan-savas-tazminat-talep-etti   Yunanistan Cumhurbaşkanı Pavlopoulos, "Yunanistan'ın Nazi işgali sırasındaki insanlık dışı suçlara ilişkin işgal kredisi ve tazminatlara yönelik makul talebini sürdürdüğünü ve...

KULTUR TÜRKEI

Written on 01/03/2019, 13:17 by celik
umweltfreundlich-durch-den-pott   Drei Toyota Mirai erweitern alternatives Mobilitätsangebot…   Köln. Aus dem Unikat wird ein Quartett: Der Mobilitätsdienst des Autohauses GLÜCKAUF erweitert seine Flotte...
Written on 18/02/2019, 18:39 by celik
saz-a-dua-ettiren-tuerk-milliyetcilerinin-efsanevi-sanazc-s-ozan-arif-son-yolculuguna-ugurland    Tedavi gördüğü hastanede hayatını kaybeden Ozan Arif, Samsun’da binlerce kişinin katıldığı cenaze töreniyle son yolculuğuna uğurlandı. Törene İYİ Parti Genel...
Written on 06/02/2019, 14:56 by celik
toyota-steigert-absatz-und-umsatz   Finanzergebnisse für die ersten neun Monate des Geschäftsjahres 2019     Köln. Die Toyota Motor Corporation (TMC) hat heute die Finanzergebnisse für die...

KULTUR GLOBAL

Written on 27/02/2019, 12:14 by celik
avrupa-t-p-tarihinin-en-oenemli-bilim-insan-prof-dr-dr-arslan-terzioglu-nun-k-z-dr-neslisah-terzioglu-ndan-oernek-hareket    Avrupa’nın en tanınmış tıp tarihçilerinden olan Prof. Dr. Dr. Arslan Terzioğlu'na ülkemiz dışında gösterilen saygı ve verilen önem Türkiye'den çok...
Written on 18/02/2019, 07:40 by celik
muenih-guevenlik-raporu-nun-duesuenduerduekleri   Orta Doğu ülkelerinin silah ithalatı, 2013-2017 döneminde önceki 5 yıla göre iki kat arttı.   Münih Güvenlik Raporu 2019, savunma ve dış...
Written on 15/02/2019, 10:36 by celik
mevsim-sonu-satislar-moebel-pilipp-te    Saglam kaite ve uygun fiyatlara mobilya satmasi ile bilinen Möbel Pilipp Mobilya magazalari mevsim sonu satislar icin %70’lere varan oranlarda...

SPORT DEUTSCHLAND

Written on 28,02,2019 by celik
1-000-000-kilometer-clevershuttle-und-toyota-mit-neuem-wasserstoff-meilenstein 45 Mirai spulen im Zeitraffertempo bei CleverShuttle eine Millionen Kilometer ab…   Köln. Ein weiterer Meilenstein für den Brennstoffzellenantrieb: der RidePooling-Fahrdienst CleverShuttle...
Written on 14,02,2019 by celik
vuecudunuza-yararl-8-meyve   Vücudunuzu güçlü ve sağlıklı tutmak için günde en az 5 meyve ve sebze yemeniz önemlidir. Böylece vücudunuzun ihtiyacı olan gerekli vitamin...
Written on 03,02,2019 by celik
frankfurt-tuerk-cami-dernekleri-cal-sma-birligi-2018-y-l-nda-da-basar-l-cal-smalar-n-devam-ettirdi   2010 yılından bu yana faaliyet gösteren Frankfurt Türk Cami Dernekleri Çalıșma Birliği 2018 yılında da bașarılı çalıșmalarına devam etti.   Camiler Birliği´nin...

SPORT TÜRKEI

Written on 28/02/2019, 13:01 by celik
umfaengliche-einigung-zu-klinikbudgets   Neuer Landesbasisfallwert und Ausbildungsfonds 2019 in Hessen…     Frankfurt. Die Hessische Krankenhausgesellschaft (HKG) und die Verbände der gesetzlichen und privaten Krankenversicherung haben...
Written on 28/02/2019, 10:41 by celik
eren-genclerimize-her-tuerlue-destegi-vermeye-haz-r-z   Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı (YTB) tarafından Strazburg’da düzenlenen “11. İnsan Hakları Eğitim Programı”nda konuşan YTB Başkanı Abdullah Eren,...
Written on 25/02/2019, 13:53 by celik
diaspora-genclik-akademisi-basl-yor   Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı (YTB) tarafından düzenlenen "Diaspora Gençlik Akademisi" başvuruları başladı.  Yurt dışındaki Türk gençlerinin Türkçe, tarih, kültür,...

SPORT GLOBAL

Written on 01/03/2019, 08:31 by celik
das-wuerzburger-fruehjahrsvolksfest-2019-findet-vom-30-maerz-14-april-statt        Von klein bis groß - von allen mit Sehnsucht erwartende Countdown für das Würzburger Frühjahrsvolksfest 2019 hat begonnen.   Der Winter ist schon...
Written on 14/02/2019, 20:47 by celik
almanya-dan-euro-2024-itiraf-sampiyona-tuerkiye-ye-siyasi-nedenlerden-dolay-verilmedi   Almanya Futbol Federasyonu İkinci Başkanı Eugen Gehlenborg itiraf gibi bir açıklamada bulundu. Gehlenborg, "2024 Avrupa Şampiyonası Türkiye'ye siyasi nedenlerden dolayı...
Written on 03/02/2019, 12:06 by celik
neue-buerger-willkommen-auszeichnungen-fuer-pilotkommunen   Abschluss des Projektes „Willkommenskultur im Landkreis Würzburg“     „Was können wir tun, um Bürger und Neubürger aktiver willkommen zu heißen?“ Diese Frage...

MAGAZIN DEUTSCHLAND

Written on 07,03,2019 by celik
fahrschule-speed-sahibi-fatma-guenal-ehliyet-almak-eskiden-imaj-idi-simdi-ise-hayat-n-bir-parcas-haline-geldi    Türk bayanlar arasında giderek yaygınlaşan ehliyete sahip olma geleneği giderek yükseliyor. Bu alanda Türk asıllı bayan ehliyet hocası çalıştıran şöfor okulları...
Written on 28,02,2019 by celik
wuerzburg-helau    Für Viele ist der Fasching die fünfte und die schönste Jahreszeit, doch manch einem ist das Treiben der Narren und...
Written on 21,02,2019 by celik
kontaktcafe-fuer-drogenabhaengige    Gemeinsam haben Stadt und Landkreis Würzburg sowie der Bezirk Unterfranken die Finanzierung eines Kontaktcafés für Drogenabhängige weitestgehend gesichert. Die Vertreter...

MAGAZIN TÜRKEI

Written on 06/03/2019, 07:31 by celik
dedelerin-ve-ninelerin-hayata-tutunmalar-nda-en-bueyuek-moral-kaynag-torun-sevgisi    Uzmanlar, yaşlıların hayata tutunmalarında en büyük motivasyonun torun sevgisi olduğunu belirtiyor. Bu konuda kendisi ile görüştüğümüz İzmir Feinkost Genel Müdürü Mehmet...
Written on 27/02/2019, 11:29 by celik
sunexpress-rekora-doymuyor   •SunExpress 2018 yılında tarihinin en yüksek gelirini ve büyüme rakamlarını yakaladı  •2019 yazında 9 yeni uçuş, %20’den fazla kapasite artışı •2019 yılında...
Written on 14/02/2019, 20:30 by celik
ozan-arif-in-cenazesine-konya-dan-samsun-a-ak-n   Konya Ahde Vefa Derneği, önceki gün hayatını kaybeden Ozan Arif'in Cumartesi günü Samsun'da yapılacak cenaze törenine katılmak isteyenler için otobüs...

MAGAZIN GLOBAL

Written on 14/02/2019, 20:33 by celik
atib-genel-baskan-y-ld-r-m-memnuniyet-verici-ama-yetmez   Terör örgütü PKK ile bağlantılı Mezopotamya Yayınevi ve MIR Multimedya şirketinin faaliyetlerinin yasaklanmasıyla ilgili konuşan Avrupa Türk İslam Birliği Genel...
Written on 03/02/2019, 10:59 by celik
ditib-in-goenuellue-genclerinden-oernek-davran-s   Diyanet İşleri Türk İslam Birliği’ne (DİTİB) bağlı Münih Mehmet Akif Camii‘nden bir grup genç, sokakta kalan evsizlere ve yardıma muhtaç...
Written on 11/01/2019, 08:27 by celik
2030-da-tuerkiye-ilk-5-e-giriyor   Türkiye’nin 2030’da, satın alma gücü paritesine göre 9.1 trilyon dolarla dünyanın beşinci büyüğü olması ve tüm Avrupa ülkelerini geçmesi bekleniyor....


aytürk.de - Aktuelle türkische Nachrichten. Bild-Zeitung auf Türkisch. Daily News in Turkish


Impressum - Künye - Iletisim - Ulasim



Arabisch Übersetzer in Berlin
Dolmetscher und Übersetzer für Englisch Arabisch Deutsch

Schriftliche Übersetzungen in Deutsch Arabisch. Bewerbungsunterlagen in arabischer Sprache

Burj Khalifa Tickets Burj Al Arab Skyview Bar Abu Dhabi Dubai Creek - Dubai Reise-Angebote 2016 / 2017

';