Arabisch Dolmetscher Übersetzer

Fach-Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher

Simultan-Dolmetscher und Übersetzer für die Sprachkombinationen Arabisch, Deutsch, Englisch

www.arabisch-übersetzer-deutschland.de
www.arabisch-übersetzer-münchen.de
www.arabisch-übersetzer-köln.de
www.arabisch-übersetzer-frankfurt.de
www.arabisch-übersetzer-hannover.de
www.arabisch-übersetzung-berlin.de

Written on 24/05/2018, 14:00 by celik
haus-der-fliesen-stellt-sich-vor    Herzlich Willkommen bei Haus der Fliesen, ihrem Anbieter für exklusives Design rund um Wand- und Bodenbeläge. Auf über 700 m² Ausstellungsfläche...
Written on 23/05/2018, 13:44 by celik
necati-suoezer-oenemli-bir-konuya-ac-kl-k-getiriyor   Tedavi veya başlamış olan tedavinin retti yani doktor tarafından geri çevrilmesi durumu hangi hallerde ortaya çıkar?     Hessen Tabipler Odası yani Kassenärztliche Vereinigung...
Written on 23/05/2018, 13:13 by celik
wefa-uluslararas-insani-yard-m-organizasyonu-genel-baskan-musab-ayd-n-sri-lanka-daki-su-kuyular-n-n-denetimini-yapt    WEFA, Asya ve Afrika’da coğrafi şartlar, kuraklık ve altyapı sorunları nedeniyle temiz içme suyuna erişim sıkıntısı yaşanan bölgelerde su kuyuları...

Written on 16/05/2018, 10:00 by celik
festumzug-zum-schweinfurter-volksfest-7-unterfraenkisches-gautrachtenfest   Schweinfurt – Die Stadt Schweinfurt veranstaltet am Samstag, 02. Juni um 12:30 Uhr einen Festumzug vom Marktplatz zum Volksfestplatz.   Im Anschluss...
Written on 03/05/2018, 12:31 by celik
avrupal-tuerk-e-oezel-hastane   Avrupa’da yaşayan 5 milyon Türk’e bir müjdeli haber daha. Sağlık Bakanlığı Almanya’da 3 yeni özel hastane satın aldı. Tüm tedavi...

Eintrittskarten Burj Khalifa, Tickets Burj al-Arab Dinner und Lunch

Burj Khalifa, Burj al-Arab, Besuch, Besichtigung, Reservierung

Familien-Angebote: Mit Kindern in Dubai Urlaub machen

Tickets River Spree boat tour, Spree River cruise

Almanyalı Türkler’e hak arama çağrısı yaptı

 

Kamu Başdenetçisi Şeref Malkoç, Almanya’da yaşayanTürklerin Alman anayasasının ve yasalarınınkendilerine tanıdığı haklardan büyük ölçüdehaberdar olmadığınıgördüklerini belirterek, "Ayrıcahak arama kültürü konusunda çok çalışma yapmamız gerektiğini müşahede ettik." dedi.

Malkoç, Türkiye’nin Berlin Büyükelçiliğinde düzenlediği basın toplantısında, 3 günlük Almanya ziyaretini değerlendirdi. Ziyaretinde, Alman insan hakları kuruluşları, parlamentoda dilekçe komisyonu başkanları ve üyeleriyle bir araya geldiğini, Almanya’da önemli sivil toplum öğütleriyle de görüş alışverişinde bulunduğunu belirten Malkoç, çok olumlu çalışmalar yaptığını ifade etti.

 

ALMANYA’DAKİ TÜRKLER ÖNEMLİ BİR POTANSİYEL

Almanya’daki 3,5-4 milyon Türk kökenlinin önemli bir potansiyel olduğuna işaret eden Malkoç, "Burada yaşayan insanımızın Alman anayasasının ve Alman yasalarının kendilerine tanıdığı haklardan büyük ölçüde haberdar olmadığını gördük. Ayrıca hak arama kültürü konusunda çok çalışmalar yapmamız gerektiğini müşahede ettik." diye konuştu. Kamu denetçiliği kurumlarının ve benzeri kuruluşların bulundukları ülkelerde insanların hakları ihlal edildiğinde, haksızlığa veya ayrımcılığa uğradığında mahkemeye gitmeden hak arama yollarını insanlara anlattığına dikkati çeken Malkoç, temaslarda bulunduğu Köln, Düsseldorf ve Berlin’de Türk sivil toplum kuruluşlarına bu tür konularda başvurabilecekleri kurumları anlattığını kaydetti.

 

STK’LAR İLE ORTAK ÇALIŞMALAR DÜŞÜNÜYORUZ

Malkoç, Türk sivil toplum örgütleriyle gelecekte karşılıklı görüşmeler yapacaklarını ve Türkiye ombudsmanlığı olarak da bu örgütleri bilgilendirerek ortak çalışmalar yapacaklarını söyledi. Almanya’da ayrımcılığa ve haksızlığa uğranıldığında veya hakların ihlal edildiğinde başvurulacak kurumlar arasında bulunan Kuzey Ren-Vestfalya Eyalet Meclisi’ndeki ve Berlin’de Federal Meclis’teki dilekçe komisyonların üyeleriyle görüştüğünü ifade eden Malkoç, "Göçmenlerden ve özellikle Türklerden dilekçe gelmediğini ifade ettiler." dedi.

 

CAMİ VE TÜRKLER’E AİT MEKANLARA YAPILAN SALDIRILARA ÖZEL VURGU

Malkoç, haksızlıkların ve Türklerin mekanlarına, dükkanlarına ve ibadethanelerine yapılan saldırıların insan haklarıyla ilgili kurumlara, özellikle de eyalet ve federal parlamentodaki dilekçe komisyonlarına iletilmesi gerektiğine işaret etti. Almanya'da Türklerin işletmelerine ve camilere yönelik saldırılara dikkati çeken Malkoç, "Almanya gibi bir ülkede bunların faillerinin bulunamaması önemli bir olay. Bunun üzerine de dikkatle durmak gerekiyor. Bu çalışmalar sivil toplum kuruluşları tarafından da takip edilecektir." ifadelerini kullandı. Almanya’da merkezi bir ombudsmanlık müessesinin olmadığına dikkati çeken Malkoç, bundan dolayı Federal Meclis’teki ve eyalet parlamentolarındaki dilekçe komisyonlarıyla görüşmeleri artıracağını, Almanya’daki insan hakları enstitüleri ile de karşılıklı programlar yapılacağını kaydetti.

 

AYRIMCILIK BAZEN AÇIK, BAZEN GİZLİ OLUYOR

Türk sivil toplum kuruluşlarıyla yaptığı toplantılarda en çok şikayet edilen konuların başında eğitimin geldiğini anlatan Malkoç, şunları kaydetti: “Buradaki insanımız diyor ki, ‘Benim çocuğum kabiliyetli olduğu halde üniversite gitme yolunu temin edecek liselere değil, meslek liselerine yönlendirilmeye çalışılıyor.’ Veyahut teneffüste okulun bahçesinde Türkçe konuştuğu için cezalandırılmaya çalışılıyor. Başka bir somut örnek, bir spor salonuna iki tane Türk kızı başörtülü gittiği için, onların önce kaydını yapıyorlar, ücretini alıyorlar. Sonra da ‘başörtülü bu salona girmezsiniz’ diyorlar. Bu örnekleri hastane, iş bulma kurumları, ev kiralama konularında artırmak mümkün. Ayrımcılık bazen açıktan oluyor, bazen gizli oluyor." Türk insanın bu tür konuları resmi makamlara intikal ettirme konusunda çok istekli olmadığını belirten Malkoç, Türklerden bunları mutlaka Alman resmi makamlara iletilmesini ve takip edilmesini sağlamak için bir örneğini de Türkiye ombudsmanlığına gönderilmesini istedi.

 

 

 

 

 

 


Arabisch Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher für Deutsch Arabisch



Bestes_Girokonto_2015


POLITIK DEUTSCHLAND

Written on 26,04,2018 by celik
en-az-7500-liraya-tuerk-personel-alacak   Katar Havayolları artan uçuş ekibi ihtiyacını karşılamak adına pilot ve kabin görevlisi arıyor. İstanbul`da 29 Nisan`da yapılacak işe alım etkinliğinde...
Written on 18,04,2018 by celik
almanya-da-yasad-s-soezde-ermeni-soyk-r-m-an-t   Köln kentinde yaşayan Stefan Kaiser ve Max Scholz adlı iki Alman, yasadışı olarak sözde Ermeni soykırım anıtı dikti.   Köln kentinde yaşayan...
Written on 12,04,2018 by celik
sartlar-uyuyor-ama-1-5-milyon-tuerk-alman-olmak-istemiyor   Alman Focus dergisinin internet sayfasında yayınlanan bir habere göre ülkede yaşayan Türkler, Alman vatandaşı olmak istemiyor.     HABERE göre Türkler, Alman vatandaşlığını...

POLITIK TÜRKEI

Written on 26/04/2018, 06:49 by celik
almanya-da-emekli-maaslar-na-zam   Alman hükümeti, emeklilere yapılacak zammı onayladı. Hükümet eski eyaletlere göre yeni eyaletlerde yaşan emeklilerin maaşlarını bir miktar daha fazla artırdı.   ESKİ...
Written on 18/04/2018, 10:39 by celik
abd-liler-trump-n-skandal-tuerkiye-tweetiyle-dalga-gecti   ABD Başkanı Donald Trump, İzmir'de, terör örgütleri FETÖ ile PKK adına suç işlediği ve casusluk iddiasıyla 35 yıl hapis cezası...
Written on 12/04/2018, 09:07 by celik
20-000-muslime-und-nichtmuslime-engagieren-sich-gemeinsam-bei-bundesweiter-hilfsaktion-speisen-fuer-waisen   Pressemitteilung  20.000 Muslime und Nichtmuslime engagieren sich gemeinsam bei bundesweiter Hilfsaktion „Speisen für Waisen“    Köln, 15. März 2018 – Mehr als 20.000...

EKONOMI TÜRKEI

Written on 18/05/2018, 09:28 by celik
der-wald-im-wandel   Workshop der RWTH Aachen untersucht Gestaltungsformen des Waldes…   Köln. In welchem Zusammenhang stehen Kultur und Natur? Inwieweit verändert sich die Optik...
Written on 02/05/2018, 15:50 by celik
leiser-gesuender-und-entspannter-zur-arbeit   „Mit dem Rad zur Arbeit“ geht in die zwölfte Runde /20 Radtage in vier Monaten gefordert…     Frankfurt / Bad Homburg. Der...
Written on 26/04/2018, 06:56 by celik
avrupa-da-past-rma-denince-akla-gelen-ilk-isim-olan-oez-kayseri-past-rma-emeklilere-ev-sahipligi   Türk pastırmasını Avrupa'da tanınır hale getiren Selçuk ailesi emeklilere ev sahipliği yaparak firma ve imalathaneyi gezdirdi.     Pastırma, kavurma ve işkembe ve...

GESUNDHEIT TÜRKEI

Written on 24/04/2018, 06:41 by celik
ditib-fuerth-rafet-avci-ile-yueruemeye-devam-ediyor   Türkiye Cumhuriyeti Nürnberg Türkiye Cumhuriyeti Nürnberg Başkonsolusluğu Din hizmetleri ataşeliğine bağlı olarak Fürth şehrinde hizmet yürüten, DİTİB Mevlana camiinde 28...
Written on 23/04/2018, 11:58 by celik
iyi-parti-almanya-da-iyi-gidiyor   Sait Özcan baskanliginda örgütlenme calismalarinda bir adim daha ileri giden IYI Parti Frankfurt bölgesi görkemli bir kahvalti ile topluma mesaj...
Written on 12/04/2018, 08:23 by celik
kadin-is-duenyasi-ve-akademisyen-bulusmasina-yogun-ilgi   Almanya’nın Köln kentinde yayın hayatını sürdüren Kadınca Dergisi ‘’Kadın iş dünyası ve akasdemisyen buluşması’’ adı altında düzenlediği ektinlik yoğun ilgi...

KULTUR TÜRKEI

Written on 04/05/2018, 06:24 by celik
ali-yolu-alevi-islam-toplumu-tan-t-m-etkinligi   Uzun süredir çalışmaları sürdürülen Ali Yolu - Alevi İslam Toplumu tanıtım toplantısı 28.04.2018 Cumartesi günü Almanya’nın Trebur şehrinde yapıldı. Avrupa’nın değişik...
Written on 25/04/2018, 19:04 by celik
angela-merkel-in-abd-ziyaretinde-trump-ne-bekliyor   Almanya Başbakanı Angela Merkel'in Beyaz Saray ziyaretinin iki ülke arasında son dönemde baskı altındaki ilişkileri nasıl etkileyeceği merak ediliyor.     Almanya Başbakanı...
Written on 11/04/2018, 16:16 by celik
aichach-dan-afrika-ya-gayretli-cal-smayla-yedi-adet-su-kuyusu   İslam Toplumu Milli Görüş, Güney Bavyera Bölgesi, Aichach Şubesi Hasene görevlisi Hacı Bekir Göğüş, şahsi gayretleriyle Afrika’da 7 adet Su...

MAGAZIN TÜRKEI

Written on 23/05/2018, 09:57 by celik
almanya-da-ilk-dizel-yasag   Almanya'da son dönemlerde tartışmalara neden olan trafikte dizel araçların yasaklanması uygulamasının ilki Hamburg kentinde kısmi olarak yürürlüğe girecek.     Almanya'da son dönemlerde...
Written on 18/05/2018, 11:36 by celik
trachten-modasinin-en-guezel-haftasi-basliyor   Murk firmasi Trcahten modasinin en güzelini bütçenin en özeline uydurarak müsteriye sunuyor. Murk'un Mart 2018 Moda gösterisi muhtesemdi…     Son yillarda müsteri...
Written on 26/04/2018, 19:57 by celik
landesgartenschau-wuerzburg-2018-startet-in-die-neue-themenwoche-international-weite-welt Die japanischen Gäste aus der Würzburger Partnerstadt Otsu, zusammen mit Barbara Lohoff und dem Blumensschaugestalter Dieter Scheffler. (Foto: LGS )   Themenwoche...


aytürk.de - Aktuelle türkische Nachrichten. Bild-Zeitung auf Türkisch. Daily News in Turkish


Künye - Iletisim - Ulasim



Arabisch Übersetzer in Berlin
Dolmetscher und Übersetzer für Englisch Arabisch Deutsch

Schriftliche Übersetzungen in Deutsch Arabisch. Bewerbungsunterlagen in arabischer Sprache

Burj Khalifa Tickets Burj Al Arab Skyview Bar Abu Dhabi Dubai Creek - Dubai Reise-Angebote 2016 / 2017

Tourist Bus Tours Berlin - Berlin City Pass - Hop-On Hop-Off Bus Berlin 2016 / 2017

Berlin Wall Tours - Sightseeing Palace Sanssouci Potsdam - River Spree Boat Cruise - Berlin Travel Deals 2016 / 2017