birlik magazin

Fach-Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher

Simultan-Dolmetscher und Übersetzer für die Sprachkombinationen Arabisch, Deutsch, Englisch

www.arabisch-übersetzer-deutschland.de
www.arabisch-übersetzer-münchen.de
www.arabisch-übersetzer-köln.de
www.arabisch-übersetzer-frankfurt.de
www.arabisch-übersetzer-hannover.de
www.arabisch-übersetzung-berlin.de

Written on 23/01/2020, 14:19 by celik
almanya-basbakan-merkel-tuerkiye-ye-geliyor    Almanya Başbakanı Angela Merkel'in Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın davetine icabetle, yarın Türkiye'ye çalışma ziyareti gerçekleştireceği bildirildi.   İletişim Başkanlığı'ndan yapılan açıklamada, yapılacak...
Written on 23/01/2020, 14:11 by celik
bu-hafta-sonu-firma-murk-a-buyrun-schauen-sie-diesen-wochenende-bei-firma-murk-vorbei   Bu Cumartesi günü saat 9.15'den itibaren bölgenin en önemli moda gösterisini Sakin kaçirmayin… Verpassen Sie diesen Samstag ab 9.15 Uhr nicht...
Written on 20/01/2020, 08:00 by celik
tunus-berlin-de-yap-lacak-libya-konferans-na-kat-lmayacag-n-duyurdu   Tunus, geз davet edildiği gerekçesiyle Almanya'nın başkenti Berlin'de düzenlenecek Libya konulu uluslararası konferansa katılmayacağını duyurdu.       Tunus Dışişleri Bakanlığından yapılan yazılı açıklamada,...


Written on 17/01/2020, 08:42 by celik
almanya-n-n-her-y-l-500-bin-nitelikli-goecmene-ihtiyac-var   Dünyanın en gelişmiş ekonomilerinden birine sahip olan Almanya aynı zamanda nüfusu en hızlı yaşlanan ülkelerin başında geliyor. Yaşlanan nüfusu nedeniyle...
Written on 16/01/2020, 17:04 by celik
bundespraesident-besucht-islamische-gemeinde-penzberg   Penzberg, 2. Dezember 2019 (stmi). Gemeinsam mit Bundespräsident Dr. Frank-Walter Steinmeier hat Innen- und Integrationsminister Joachim Herrmann die Islamische Gemeinde Penzberg...

Eintrittskarten Burj Khalifa, Tickets Burj al-Arab Dinner und Lunch

Burj Khalifa, Burj al-Arab, Besuch, Besichtigung, Reservierung

Familien-Angebote: Mit Kindern in Dubai Urlaub machen

Tickets River Spree boat tour, Spree River cruise

FDP Nürnberg Büyükşehir Belediye Başkan Adayı Ümit Sormaz; “Siyasete renk getirmek ve gerçekleri ortaya koymak için aday oldum“

 

 

Bavyera Mahalli seçimlerinde eyaletin en büyük şehirlerinden Nürnberg Büyükşehir Belediye Başkanlığına aday olan Ümit Sormaz Ayhaber’in sorularını cevaplandırdı.

 

Mahalli seçimlerde göçmen kökenlilerin oy kullanmaya başladığı yıllarda siyasi partiler göçmen kökenli dernek ve lokallere uğramaya başlamışlardı. Bir siyasetçinin Türkler ile sohbete başlayıp merhaba demesinin bile büyük ilgi gördüğü yılların geride kalıp bu ülkede yaşayan ikinci ve üçüncü nesil göçmenlerin milletvekili hatta bakan olması, Almanya’nın göçmenleri artık kabullenmesi olarak yorumlandı.

 

Bavyera’nın ikinci büyük metropolü Nürnberg Büyükşehir Belediye Başkanlağına aday olan Ümit Sormaz ise, “ İddialarımın arkasındayım. Esnaf veya serbest meslek sahibi olarak sadece sızlanmayı değil, şikayetlerimizi en yüksek düzeyde ortaya koyarak, hatta seçmenden oy aldığım takdirde yanlışların değişmesi için en yüksek göreve talibim“ diyor.

 

 

Siyaset, serbest meslek ve göçmenlerin beklentileri ile ilgili konularda biz sorduk Ümit Sormaz cevapladı.

 

Ayhaber:

Sayın Sormaz, öncelikle kendinizi kısaca tanıtırmısınız?

Ümit Sormaz:

3 yaşında Bavyera’ya gelen Yozgat’lı bir işçi ailesinin çocuğuyum. Bütün eğitimim Almanya’da geçti. Göçmen olmanın, uyum sağlamanın ve başarıyı yakalamanın ne olduğunu iliklerine kadar yaşayan biriyim. Türk ve Alman kültürlerinin ortasında büyüdüm. İyi bir eğitim almam için beni hep destekleyen bir ailem vardı.

 

Ayhaber:

Siyasete ilgi nerden?

Ümit Sormaz:

Göçmen kökenli çocuklar siyasetin içine itilirler zaten. Onların yaşadıkları kendilerini ya siyasetçi yapar, ya da siyasete yakın bir yerlere itekler. Özellikle lise yıllarından itibaren devletin nerelerde eksik kaldığını görmeye başladıktan sonra şunlar şunlar şöyle olsa daha iyi olur demeye başlıyorsun.

 

Ayhaber:

Örnek verebilirmisin, neyi eksik buldun mesela?

Ümit Sormaz:

En basitinden uyum isteniyor göçmenden. Burda bir sorun yok, göçmenler de uyum istiyor. Ama uyum için sadece göçmenlerin değil, devletin de yapması gerekenler var. En basitinden uyum isteyen devlet, Almanca kurslarının bir çoğunu tasarruf etmek amacıyla kısıtlıyor. Bu kadar komik bir devlet anlayışı olabilir mi? En önemlisi kreş sorunu hiç bitmiyor Bavyera’da. Ana okuluna gidemeyen bir göçmen çocuğu Almancası eksik olarak okula başlıyor. Ama onların bozuk Almancasını ilkokulda durumu zayıf diye değerlendiriyorsun sonunda. Bu durum, sosyal devletin eksiği değil ayıbıdır.

 

Ayhaber:

Ama bunlar sende olmamış ve okuyabilmişsin?

Ümit Sormaz:

Evet, bende olmadı ve ben şanslıydım belki. Ama sosyal devletin bu eksiğini hatta haksızlığını hiç unutmadım hayatım boyunca. Bu imkansızlık arasında gymnasiuma devam edebilmek için nasıl bir efor sergilediğimi, ne kadar gayret gösterdiğimi ben bilirim. İktisat ve bilgisayar mühendisliği okudum ve ipi göğüsleyen 17 kişiden biri olmak için günlerce uyuyamadım.

 

 

 

Ayhaber:

Büyükşehir Belediye Başkanlığı çok önemli bir hedef. Neden en yukarıya aday oldun?

Ümit Sormaz:

Büyük sorunları çözüme kavuşturabilmek için görevlerin en büyüğüne talibim. Bir defa bu şehrin %40’ı göçmen veya kökeni göçmenlere dayanan bir aileden geliyor. Dolayısı ile sosyal sorunların en yoğun olduğu gruplar bu şehirde yaşıyor. Ben sessiz çoğunluğun sesi olmaya adayım öncelikle. Onların sorunlarını şehir idaresine getirip çözümü göçmen, yerli, belediye ve temsil edilen diğer siyasi gruplar ile birlikte üretmenin önemine inanıyorum.

 

Ayhaber:

Somut bir örnek verebilirmisiniz?

Ümit Sormaz:

Uzun yıllardan bu yana ticaretin içinden gelen ve serbest meslek sahibi biriyim. En basitinden bir uygulamaya başlıyor, sen yanlış olduğunu söyleyip iztiraz etsen de şu tarih ve sayılı karar ile şu günden beri uygulamaya girdi diye buz gibi bir cevap veriliyor. Yahu bu kutsal kitap mı kardeşim, yasalar bireylerin mutluluğu için vardır.  İşte bunun için en yukarıya, yasaları halk için yapan en etkili ve yetkili koltuğa bunun için adayım.

 

Ayhaber:

Başka nelerin değişmensini istiyorsun Nürnberg’de?

Ümit Sormaz:

Bu şehri mutlu etmeyen ne varsa değişmesinden yanayım. Popülizm yapmıyorum ama fakir ailelerin eğitim giderlerinin belediye tarafından karşılayan bir yönetim anlayışım olacak. Esnafın, dar gelirlilerin ve sosyal sorunları olanların sesi olarak Nürnberg’e tarihin görmediği bir şehir idaresi anlayışı getirmek istiyorum.

 

Ayhaber:

Hayallerin var ama, gerçekleşme şansı var mı?

Ümit Sormaz:

Karıncaya sormuşlar, ne kadar zamanda varırsın ki diye. Ama niyetimi belli ediyorum demiş. Ben sadece bir kesimin, bir grubun yada kültürün adayı değil, sessiz çoğunluğun sessiz çığlığı olarak sahadayım. Bunu isbatlamak için öne çıktım.

 

Ayhaber:

Sahadaki ilgi nasıl senin söylemlerine?

Ümit Sormaz:

Gayet iyi ve özellikle esnaf kesimi ile çok iyi diyaloğum var. Siyaseti berberler, taksiciler ve lokantacılar çok iyi koklar. Bunlardan özellikle toplumun sıkıntılarını öğreniyor ve çözüm yolları geliştiriyorum. 15 yılı aşan siyasi tecrübemi Nürnberg’liler için kullanıyorum.

 

 

Ayhaber:

Pekiyi neden FDP’den aday oldun?

Ümit Sormaz:

Evet küçük bir parti ama, büyük hayalleri olan bir parti. Ben bu partiye geldikten sonra göçmen kökenlilerden yeni üyeler kazandı partimiz. Bizim partimizi zengin partisi olarak tanır toplum. Aslında sadece gönlümüz ve demokrasi anlayışımız zengindir. Gerçekte FDP bir denge partisi ve demokratik siyasetin garantisidir Almanya’da.

 

Ayhaber:

Seçimde basarılı olamazsan?

Ümit Sormaz:

Dünyanın sonu değil, ama binlerce insana doğruları söyledim, değişmesi gerekenleri tek tek anlattım ama ancak bu kadar karşılık bulabildim derim. Siyasete girerken önce kendime söz verdim, doğru söyleyeceğime kendimi inandırdım. Sonuçta 1 kişi başkan seçilecek, ama inanıyorumki seçilemedi ama adam doğruları tek tek sıraladı diyecekler benim için.

 

Ayhaber:

Teşekkür ediyoruz size

Ümit Sormaz:

Mesajlarımın kitlelere ulaşacağı için ben size teşekkür ediyorum.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Arabisch Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher für Deutsch Arabisch



Bestes_Girokonto_2015


POLITIK DEUTSCHLAND

Written on 17,01,2020 by celik
schuelerhaus-heidingsfeld-erweitert-das-angebot-20-kita-plaetze   Das Schülerhaus in Heidingsfeld steht seit vielen Jahren für zuverlässige Betreuung und abwechslungsreiche Freizeitgestaltung außerhalb der gängigen Unterrichtszeiten. Insgesamt 75 Schulkinder...
Written on 07,01,2020 by celik
frauen-in-die-politik   Coaching-Tag Rhetorik für Frauen mit Gastrednerin Daniela Behrens     Am Samstag, 25. Januar 2020 lädt die Gleichstellungsstelle des Landkreises Würzburg zum dritten...
Written on 03,01,2020 by celik
meltem-sark-slal-duygusal-acl-ga-kars-bedeninize-format-atarak-5-guende-4-kilo-hafifleyebilirsiniz   Zayıflama ve güzellik uzmanı Meltem Şarkışlalı, gece yemek yeme sendromu ve duygusal açlığa karşı ameliyatsız 5 günde iki beden incelmenin...

POLITIK TÜRKEI

Written on 17/01/2020, 07:56 by celik
libya-daki-gayrimesru-gueclerin-lideri-hafter-atina-ya-geldi   Libya'nın doğusundaki gayrimeşru silahlı güçlerin lideri Halife Hafter'in, Yunan hükümeti temsilcileriyle görüşmek üzere özel bir uçak ile Atina'ya geldiği bildirildi....
Written on 07/01/2020, 17:23 by celik
csu-landrat-aday-thomas-eberth-tuerk-as-ll-hemserilerimiz-60-y-lda-uelkemize-oenemli-katk-saglad-lar    CSU Landrat Adayı Thomas Eberth Türk asıllı seçmenlerin yeni yılını kutlarken parti olarak integrasyona samimi olarak katkı sağlamaya kararlı olduklarını belirtti.   Yaklaşan Bavyera...
Written on 04/01/2020, 12:39 by celik
oegrenciler-yat-l-kampta-hem-oegrendi-hem-eglendi   Diyanet İşleri Türk İslam Birliği’ne (DİTİB) bağlı Rastatt Merkez Camii’nde, yatılı eğitim-öğretim kampı düzenlendi.   Almanya’da okul tatili münasebetiyle Rastatt DİTİB Merkez...

EKONOMI TÜRKEI

Written on 15/01/2020, 11:54 by celik
mit-ihrem-toyota-partner-ist-nichts-unmoeglich   Seit 1972 vertritt die Autohaus Stumpf GmbH sehr erfolgreich und gewohnt zuverlässig die Marke Toyota in Würzburg und gehört somit...
Written on 02/01/2020, 13:44 by celik
berti-superkarkt-genel-mueduerue-fatih-zeytunluk-taze-ueruenleri-uygun-fiyata-sunuyoruz   Açılışından beri müşterilerini memnun etmeye yönelik satış politikası ile binlerce müşterinin kalbini kazanan Berti Supermarkt giderek büyüyen bir müşteri potansiyeline...
Written on 31/12/2019, 13:39 by celik
yurtd-s-tuerkler-ve-akraba-topluluklar-baskan-abdullah-eren-kendi-ayaklar-uezerinde-duran-ancak-tuerkiye-ile-goenuel-bag-n-kaybetmeyen-gueclue-bir-diaspora-istiyoruz    YTB olarak nerede bir vatandaşımız varsa orada olacağız. İnşallah 2020, 2019'dan parlak geçecek diyen YTB Başkanı Eren kurumun 2019 faaliyetlerinin seyrini...

GESUNDHEIT TÜRKEI

Written on 17/01/2020, 10:48 by celik
bursa-tuerkiye-nin-otomobili-ne-muekemmeliyet-merkezleriyle-destek-verecek   Bursa Ticaret ve Sanayi Odası (BTSO) Yönetim Kurulu Başkanı İbrahim Burkay, Türkiye'nin Otomobili Projesi'nin dünya vitrinine kentten taşınacağını belirterek, yeni...
Written on 01/01/2020, 09:21 by celik
yasl-almanlar-yaln-z-b-rakmad-lar   Almanya'nın Leverkusen kentinde yaşayan Türk çocukları, Noel tatilinde Rheindorf AWO Huzurevi'ni ziyaret etti.Mimar Sinan Camisi Derneği tarafından organize edilen ziyarette...
Written on 12/12/2019, 13:35 by celik
almanya-da-tuerkiye-sask-nl-g-eski-guecuene-geri-doendue   Almanların tatil için yoğun şekilde Türkiye’ye talep göstermesi, "Türkiye’nin eski gücüne geri döndüğü" şeklinde yorumlandı.     Alman Seyahat Acenteleri Birliğinden (DRV) yapılan...

KULTUR TÜRKEI

Written on 17/01/2020, 07:09 by celik
k-s-n-olmazsa-olmaz-c-vitamininden-sasmay-n    Sağlıklı bir kış geçirmek için gerekli olan C vitamini, her yaş grubu için faydalı. Hastalıklara karşı korunmada önemli bir rol...
Written on 14/01/2020, 14:05 by celik
kleines-toyota-suv-erweitert-modellpalette   Dynamisches Design, eigene Persönlichkeit...   Köln. Die Toyota Familie bekommt Zuwachs: Ein kleines SUV erweitert künftig die Modellpalette der japanischen Marke. Der...
Written on 08/01/2020, 20:18 by celik
buergerforum-2-s-ra-aday-michael-schlossareck-goecmen-koekenli-arkadaslar-n-destegini-bekliyorum   Yaklaşan mahalli seçimler siyasetçilerin göçmen kökenli oylara verdiği önemi artırırken Bürgerforum Würzburg’un genç adayı Michael Schloßareck Ayhaber’e açıklamalarda bulundu.       Schloßareck açıklamasında,...

MAGAZIN TÜRKEI

Written on 20/01/2020, 07:48 by celik
mesut-oezil-e-londra-da-oezel-konuk    Mesut Özil ile Amine Gülşe'ye özel konuk! Diriliş Ertuğrul'un yıldızı Engin Altan Düzyatan ve eşi Neslişah Alkoçlar...   Arsenal'ın Türk asıllı Alman...
Written on 17/01/2020, 08:21 by celik
firma-traub-in-ihre-naehe   Seit Firmengründung 1931 ist es unsere tägliche Aufgabe, unseren Kunden die bestmögliche Beratung in Verbindung mit den optimalen Produkten zuteil...
Written on 15/01/2020, 15:45 by celik
dr-naim-babueroglu-tuerkiye-libya-da-diplomatik-kanallar-iki-tarafla-da-ac-k-tutmal   Türkiye'nin Libya'ya asker gönderme kararını değerlendiren Dr. Naim Babüroğlu muhalefetin dillendirdiği "Türkiye'nin Libya'da ne işi var?" sorusunun hatalı olduğunu söyledi.     Türkiye'nin...


aytürk.de - Aktuelle türkische Nachrichten. Bild-Zeitung auf Türkisch. Daily News in Turkish


Impressum - Künye - Iletisim - Ulasim



Arabisch Übersetzer in Berlin
Dolmetscher und Übersetzer für Englisch Arabisch Deutsch

Schriftliche Übersetzungen in Deutsch Arabisch. Bewerbungsunterlagen in arabischer Sprache

Burj Khalifa Tickets Burj Al Arab Skyview Bar Abu Dhabi Dubai Creek - Dubai Reise-Angebote 2016 / 2017

';