birlik magazin

Fach-Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher

Simultan-Dolmetscher und Übersetzer für die Sprachkombinationen Arabisch, Deutsch, Englisch

www.arabisch-übersetzer-deutschland.de
www.arabisch-übersetzer-münchen.de
www.arabisch-übersetzer-köln.de
www.arabisch-übersetzer-frankfurt.de
www.arabisch-übersetzer-hannover.de
www.arabisch-übersetzung-berlin.de

Written on 18/10/2019, 09:43 by celik
wolfgang-weber-wuerzburg-da-integrasyon-oernegi    Bürgerforum Würzburg baskani Wolfgang Weber göçmenlerin kalbini fethetti.     Bürgerforum Würzburg’a genel baskan secildikten sonra sehrin gündeminde sürekli yer alan Wolfgang Weier’e...
Written on 18/10/2019, 09:29 by celik
wuerzburg-shopping-guide   Mit dem Würzburg Stadtführer möchte das Stadtmarketing "Würzburg macht Spaß" e.V. dem Handel ermöglichen, Würzburger Gäste und Touristen als Zielgruppe...
Written on 18/10/2019, 08:41 by celik
toyota-prius-taxi-ist-bester-firmenwagen-2019   Köln. Der Toyota Prius+ (Kraftstoffverbrauch kombiniert: 4,1 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert: 96 g/km) in der Taxiversion ist „Bester Firmenwagen 2019“....

Written on 18/10/2019, 06:51 by celik
almanya-da-abd-savas-ucag-duestue   ABD ordusuna ait bir savaş uçağının, Almanya'nın Lüksemburg sınırındaki Trier kenti yakınlarındaki Zemmer ile Rodt kasabaları arasında düştüğü bildirildi.     Polisin yaptığı...
Written on 17/10/2019, 07:43 by celik
milan-n-hocas-pioli-den-hakan-calhanoglu-ac-klamas-ayr-l-g-soez-konusu-degil   İtalyan devi Milan'ın yeni hocası Pioli, verdiği asker selamı sonrasında hakkında kampanya başlatılan ve takımdan gönderileceği konuşulan Hakan Çalhanoğlu hakkında...

Eintrittskarten Burj Khalifa, Tickets Burj al-Arab Dinner und Lunch

Burj Khalifa, Burj al-Arab, Besuch, Besichtigung, Reservierung

Familien-Angebote: Mit Kindern in Dubai Urlaub machen

Tickets River Spree boat tour, Spree River cruise

Bağışçılar sordu, Islamic Relief Halkla Ilişkiler Sorumlusu Nuri Köseli tek tek cevaplandırdı

 

“Yüz binlerce muhtaç ailenin kurban kesecek bir babaları yok.” Nuri Köseli'ye Kurban bağışları ile her soruyu okuyucular için yönelttik…

 

Ramazan Bayramı’nı kutladığımız bu ayda Islamic Relief Almanya, kurban bağışları için kolları sıvadı bile. Ramazan boyunca tüm dünyadan ailelerin iftar ve sahur sofralarını bereketlendiren yardım kuruluşu şimdi de adınıza kesilen kurbanların etlerini muhtaçlara ulaştıracak. Islamic Relief Almanya Basın Sözcüsü Nuri Köseli, kurban dönemi çalışmalarını ve çocuklara bayram hediyeleri ulaştıran diğer projelerini anlattı.

 

Merhaba Nuri Bey. Bağışçıları muhtaçlarla empati kurmaya davet eden “Ya siz olsaydınız?” kampanyanız kurban döneminde nasıl devam edecek?

Mesajımızı bu yeni dönemde güncelliyoruz ve bu sefer aile babalarına ve annelerine “Ya siz olmasaydınız?” diye soruyoruz. Dünyanın her yerinde yüz binlerce muhtaç ailenin kurban kesecek bir babaları yok. Savaş, hastalık gibi nedenlerle kaybetmişler. Onları Kurban Bayramı’nda boynu bükük bırakmamak bizlere düşüyor. Bu sene 65 Euro olarak belirlenen başlangıç fiyatlarıyla bağışçılarımızdan kurban vekaletini alıyor, onlar adına kurbanlarını kesip ihtiyaç sahiplerine ulaştırıyoruz. Fakir aileler yılda bir kez de olsa et yeme imkânı buluyorlar. Bu yüzden bağışçılarımızdan yaz tatiline çıkmadan önce kurban bağışlarını yapmalarını rica ediyorum.

 

Kurban fiyatları nasıl belirleniyor?

Burada çok ciddi bir çalışmamız var. Bizim yardımda bulunduğumuz ülkelerde kendi bürolarımız, sahada aktif çalışan görevli arkadaşlarımız mevcut. Bu arkadaşlarımız orada fiyat tespit çalışması yapıyorlar. Böylece fiyatı yerinde öğreniyoruz. Kurban fiyatları bölgenin ekonomik şartlarına göre değişiyor. Örneğin Sudan’daki kurban ücretiyle Bosna’daki aynı olmuyor. Gazze gibi bir yerde çok yüksek olabiliyor. Bu yüzden standart bir ücret değil, gerçek fiyatlardan belirlenmiş bir aralık var. Bir kurbanlığın bedeline bağış toplamak için yaptığımız tanıtımların masrafları ekleniyor. Tüm süreçlerimiz son derece şeffaf.

 

Bağışçılar hangi bölgede kurban kestirip dağıtmak istediklerini seçebiliyorlar mı?

Elbette. İnternetten, telefondan ya da posta yoluyla bağış formu gönderirken ülke seçimi de yapabiliyorlar. Belki duygusal olarak tercih ettiği bir ülke vardır ya da kendi kökenlerinin bulunduğu bir ülke. Vekaletini o şekilde alıp onun adına kesiyor ve dağıtıyoruz.

 

Sahada bulunmanız kurban bağışlarını ulaştırmada nasıl avantaj sağlıyor?

Biz fiyat tespiti yaparken yardıma muhtaç aileleri de belirliyoruz. Sadece büyük kentlerde değil, ulaşılması zor olan kırsal alanlarda da. Bu ailelere kuponlar veriliyor, ardından bu kuponlarla kurban etlerini teslim alıyorlar. Bazen onların gelebilecekleri teslim noktaları oluşturuyoruz bazen gidip teslim ediyoruz. Ofislerimiz bulunduğu için Doğu Türkistan, Suriye, Yemen, Myanmar gibi yerlerde de dağıtım yapabiliyoruz, Malavi gibi şu an doğal afetlerin sonuçlarıyla boğuşan yerlerde de. Hatta şöyle bir durum da var, biz bağışçılarımızın düzenli bağışları sayesinde 63 bin yetime bakıyoruz dünya genelinde. Bağışçılarımız isterse bu yetimlerle iletişim haline olabiliyorlar. Kurbanlarını da isterlerse bu ailelere bağışlayabiliyorlar.

 

Ramazan boyunca yardımlarınız birçok aileye umut oldu. Nasıl bir dönem geçirdiniz?

Hayırsever ve cömert bağışçılarımıza çok teşekkür ediyorum, onlar sayesinde aileler sahur ve iftarı aç geçirmek zorunda kalmadılar. Üstelik de Mozambik, Malavi ve Zimbabve bölgelerini vuran Idai Kasırgası’nın 1000’den fazla kişinin hayatına mal olduğu, yüz binlerce kişiyi gıda ve barınağa muhtaç bıraktığı bir dönemde. Bu bölgelerde önemli bir kriz var ve acil yardım bağışlarıyla biz de destekliyoruz. Hayırseverlerin bu tür destekleri gerçek bir fayda sağlıyor.

 

Bayrama özel projeleriniz de oldu mu?

Gıda, sağlık elbette bunlar öncelikli konular ama bayram deyince çocuklar mutlu olmak da istiyor. Çocuk olmak başka bir şey ve nerede olurlarsa olsunlar bir hediye onların yüzünü güldürüyor. Bu yüzden topladığımız 15 Euro’luk bağışlarla öksüz ve yetim çocuklara bayram hediyeleri ulaştırıyoruz. Düzenli bağışçılarımız isterlerse daha önceden bahsettiğim sistem dahilinde yardım ettikleri yetim çocuklara bizzat da hediye gönderebiliyorlar. Bu Ramazan’da olduğu gibi kurban döneminde de devam edecek.

 

Bu söyleşi için teşekkür ederiz Nuri Bey.

Ben teşekkür ederim. Buradan tüm İslam aleminin Ramazan Bayramı’nı kutluyor, tüm dünyaya barış ve huzur getirmesini temenni ediyorum. Hayırseverlerimize ve seyahat eden tüm okurlara bereket, huzur ve sağlıklı günler diliyorum. 

Geçen Ekim ayında gerçekleştirilen ve sadece gönüllüler tarafından düzenlenen bağış kampanyası oldukça bereketli geçti. Çeşitli şehirlerdeki kampanyalarda toplam 112.315.84 € toplandı. Farklı şehirlerde birbirleri ile yarışan grupların samimi çalışmaları adeta yardım yarışına dönüştü. Hannover, Hamburg, Hildesheim, Berlin, Bremen, Chemnitz, Bielefeld, Köln, Bonn, Paderborn, Frankfurt, Stuttgart, Heidelberg, Alzenau, Münih, Mannheim bölgelerinde biraraya gelen gruplar iyilik yapmak için ellerinden geleni yaptılar. Frankfurt grubundan en fazla bağış toplayan grup oldu. Kampan ya sokak çocukları için yeni bir umut oldu.

 

Aralık ayından bu yana, toplanan bağış Pakistanlı kimsesiz çocuklar için kullanı lıyor. İslamabat'ın güneyindeki Rawalpindi şehrinde, sadaka istemek ya da küçük bir miktar para için çalışan  yakla şık 3.000 sokak çocuğu var. Bu çocuklar sokakta şiddet ve istismara maruz kaldıkları için toplumdan dışlanıyorlar. Bazılarının bir ailesi olmasna rağmen, yoksulluk içinde yaşı yorlar. Pek çok çocuk yeterince gelişmemiş ve yetersiz beslenmiştir, çünkü yiyecekleri çok az ve ailelerde beslenme bilgisi yoktur. Bağışlardan memnun bir gönüllü "Hayırseverlik Haftası (Charity Week) boyunca tüm günü sık sık şehir merkezinde geçirdik. Bu her zaman kolay  olmadı. Toplanan bağışlarla artık hayatlarını sokakta geçiren bu çocuklara  yardım ediyoruz” diyor.

 

Sokak çocukları ve ailelerine yardım 

Gazetemize açıklamalarda bulunan Islamic Relief Deutschland basın sözcüsü Nuri Köseli, “İnsanların yardım ve iyilik yapmalarına vesile oluyoruz. Su an itibarı ile 200 sokak çocuğu ve ailesi, bir yıl boyunca İslami Yardım'dan yardım alıyorlar. Projenin amacı çocukları sokaklardan uzaklaştırıp topluma entegre etmek, yaşam koşullarını ve ailelerini geliştirerek çocukları saldırılara karşı daha iyi korumaktır. Iyilik yapmak hepimizde olan en önemli duygudur. Islamic Relief Deutschland olarak bu çocukların elinden daha güçlü tutabilmek için lütfen projelerimizden biri için şimdi sizde bir bağış yapın“ dedi.

 

Birlik: Hangi hayvanlar kurban edilir ve her şahıs bir kurban kesmek zorunda mı?

Kurban Bayramında koyun, keçi, sığır ve manda kurban edilmektedir. 

 

Birlik: Her şahıs bir kurban kesmek zorunda mı ya da ailece bir kurban kesilebilir mi?

Nuri Köseli: Ailece bir kurban kesmek yeterlidir. Bir çok hayırsever kurban vazifelerini bu şekilde yerine getirmektedir ve İslam’da bu, Hz. Peygamberin (sav) bilinen bir sünnetidir. Ama her şahsın bir kurban kesmesi gerektiğine inanıyorsanız bunda da bir sakınca yoktur. Her iki durumda da İslami açıdan sorun olmadığı için kurbanınızın kesimini üstleniriz. Bu konudaki İslami fetvalar konusunda daha fazla bilgi almak istiyorsanız güvendiğiniz bir hocaya danışabilirsiniz. 

 

Birlik: Başka şahıslarla ortak bir kurban kesmek mümkün müdür?

Nuri Köseli: Tabii ki başka şahıslarla beraber bir kurban kesebilirsiniz; örneğin bir sığır ya da manda yedi aile tarafından her aileye bir pay düşmek üzere kurban edilebilir.

 

Birlik: Kurbanım bayram günlerinde mi kesilir?

Nuri Köseli: Tabii ki kurbanınız bayramın dört günü içerisinde kesilir ve ihtiyaç sahiplerine dağıtılır. Islamic Relief bu projeyi 1986 yılından beri gerçekleştirmektedir. İslami prensipleri gözeterek kurban bağışınızı inancımıza uygun olarak gerçekleştirmek bizim için çok önemli. Kurban kesilecek ülkelere kurban sayısı bildirilir; bölgedeki ihtiyaç sahiplerine dağıtılması için uygun sayıda kur-banlık hayvanlar alınır, kesilmesi için hazırlıklar yapılır. Bizim için önemli olan hayırsever olarak kurbanınızı bayramdan önce bağışlamanızdır.

 

Birlik: Kurban kesilmeden önce ismim zikrediliyor mu?

Nuri Köseli: Kurban keserken kurban sahibinin ismini zikretmek şart değildir. Hatta birçok alimin görüşleri kurban kesilirken sadece Allah Teala'nın (cc) adının anılması, başka bir şeyin veya kimsenin isminin eklenmemesi şarttır. Önemli olan bağış yaptığınız esnada kurbana niyet etmenizdir.

 

Birlik: Müslüman olmayanlara da kurban eti veriliyor mu?

Nuri Köseli: Hem Islamic Relief’in prensipleri hem de inancımız ihtiyaç sahibi herkese yardım edilmesini şart koşarlar. Bir bölgede ya da ülkede yardıma muhtaç bir topluma kurban eti dağıtıldığında aralarında Müslüman olmayanlar varsa bunlardan yardımın esirgenmesi söz konusu değildir. Kurban eti alanların çoğunluğu ise Müslümandır.

Not: İslamʼda gayrimüslümana kurban eti vermek yasak değildir. Kurban eti dağıtılacak kişilerde Müslüman olma şartı aranmaz.

 

Birlik: Kurban bağışım konusunda bir rapor alacak mıyım?

Nuri Köseli: Kurban Bayramıʼndan sonra, bağışta bulunanlara bir teşekkür mektubu gönderiyoruz. Hayır Yolu dergimiz'de Kurban konusundaki raporları okuyabilir ve internet sayfamız www.islamicrelief.de adresinde de bu konuda bilgiler bulabilirsiniz.

 

Birlik: Kurban projelerinin yapıldığı yerdeki organizasyon akışı nasıl gerçekleşiyor?

Nuri Köseli: Kurbanlık hayvanlar bayramdan önce alınır. Kaç adet kurbanlık alınacağı bölgedeki ihtiyaca göre tespit edilir. Hayvanlar Kurban Bayramının ilk üç günü içerisinde kesilir, parçalanır ve pay edilerek daha önce Islamic Relief tarafından tespit edilen ihtiyaç sahiplerine dağıtılır.

 

Birlik: Kurbanımı neden belli bir ülkeye veremiyorum?

Nuri Köseli: Her sene birkaç ülke grubundan birisine kurban bağışı yapma imkanı sunuyoruz. Buna rağmen her sene değişen, doğrudan kurban gönderebileceğiniz birkaç ülkeler de bulunmaktadır.

Böylece idari giderlerinden tasarruf yapmakta ve proje ülkelerindeki güncel duruma göre kurban etlerinin dağıtılmasını en fakir olan bölgelere yoğunlaştırabiliyoruz.

 

Ben teşekkür ederim. Buradan tüm İslam aleminin Ramazan Bayramı’nı kutluyor, tüm dünyaya barış ve huzur getirmesini temenni ediyorum. Hayırseverlerimize ve seyahat eden tüm okurlara bereket, huzur ve sağlıklı günler diliyorum. Bağış için www.islamicrelief.de sitasini ziyaret edebilir veya 0221 200 499-0 numaralı bağış hattını arayabilirsiniz.

 

 

 

 

Islamic Relief’e bağış yapmak için www.islamicrelief.de adresini ziyaret edebilir ya da 0221 200 499-0 numaralı bağış hattını arayabilirsiniz.

 

Islamic Relief'in çeşitli Kampanyalarına gençler de katıldı…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Arabisch Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher für Deutsch Arabisch



Bestes_Girokonto_2015


POLITIK DEUTSCHLAND

Written on 16,10,2019 by celik
antisemitismus-und-rechtsextremismus-bekaempfen    Die Bayerische Staatsregierung will Synagogen und andere jüdische Einrichtungen baulich und technisch noch stärker schützen. Zudem wird sie stärker gegen...
Written on 17,09,2019 by celik
kindergesundheit-in-grundschulen-jetzt-klasse2000-patenschaft-der-aok-sichern   Eltern möchten das Beste für ihr Kind. Es soll gesund und selbstbewusst aufwachsen. Das Präventionsprogramm Klasse2000 für Grundschulen unterstützt dabei. Die...
Written on 12,09,2019 by celik
manuela-schwesig-spd-genel-baskanl-g-n-b-rakt     Almanya'da Malu Dreyer ve Thorsten Schaefer-Gümbel ile birlikte geçici olarak Sosyal Demokrat Parti (SPD) Genel Başkanlığı görevini yürüten Manuela Schwesig hastalığından dolayı bu görevinden...

POLITIK TÜRKEI

Written on 18/10/2019, 08:41 by celik
toyota-prius-taxi-ist-bester-firmenwagen-2019   Köln. Der Toyota Prius+ (Kraftstoffverbrauch kombiniert: 4,1 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert: 96 g/km) in der Taxiversion ist „Bester Firmenwagen 2019“....
Written on 18/10/2019, 07:12 by celik
secim-icin-tuerkiye-hakk-nda-yalan-haber-yapt-lar  Bulgaristan’da 27 Ekim tarihinde gerçekleştirilecek yerel seçimler öncesinde Türkiye seçim malzemesi olarak kullanılıyor.     Bulgaristan’da her seçim öncesinde Türkiye ve ülkedeki Türkler...
Written on 14/10/2019, 15:19 by celik
ilkay-costu-almanya-euro-2020-yi-garantiledi   Almanya, EURO2020 Elemeleri C Grubu'ndaki 6. maçında Estonya'yı 3-0 mağlup etti.     EURO2020 Elemeleri C Grubu'nda Estonya ile Almanya karşı karşıya geldi.   Almanya,...

EKONOMI DEUTSCHLAND

Written on 16,10,2019 by celik
csu-vorsitzende-markus-soeder-die-gruenen-sind-eine-schoenwetterpartei   Grün wählen muss man sich leisten können. Die CSU setzt auf eine Klimapolitik, die alle mitkommen lässt. Das hat der...
Written on 14,10,2019 by celik
toyota-und-lexus-in-europa-weiter-im-aufwind   Neue Modelle und Hybridfahrzeuge beflügeln Absatz…   Köln Toyota Motor Europe (TME) ist in Europa weiter auf Wachstumskurs: Auch im dritten Quartal...
Written on 11,10,2019 by celik
toyota-mirai-concept-ausblick-auf-zweite-modellgeneration-der-brennstoffzellen-limousine   Weltpremiere auf der Tokyo Motor Show 2019 und Markteinführung 2020...   köln. Der nächste Toyota Mirai wirft seine Schatten voraus: Auf der...

EKONOMI TÜRKEI

Written on 18/10/2019, 07:38 by celik
alman-meclisinde-sert-tuerkiye-tart-smas   Almanya Federal Meclisi'nde hükümet açıklaması yapan Başbakan Merkel'den sonra muhalefet partilerinin temsilcileri Ankara'yı sert bir dille eleştirdi.     Almanya Federal Meclisi'nde hükümet...
Written on 18/10/2019, 06:45 by celik
kktc-basbakan-yard-mc-s-oezersay-tuerkiye-nin-kararl-tutumu-sonuc-verdi   KKTC Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Özersay, "Türkiye'nin kararlı tutumu sonuç verdi, bölge barışı caydırıcı bir duruşla sağlanmış oldu" dedi.     Kuzey...
Written on 17/10/2019, 11:17 by celik
toyota-praesentiert-serienreifes-ultrakompaktes-elektroauto Die Toyota Motor Corporation präsentiert auf der „Future Expo“ der diesjährigen Tokyo Motor Show (24. Oktober bis 4. November 2019)...

EKONOMI GLOBAL

Written on 18/10/2019, 06:32 by celik
tuerkiye-azerbaycan-la-diaspora-alan-ndaki-is-birligini-art-racak   YTB Başkanı Eren "Faaliyetlerimizi artırmaya çalışıyoruz. Önümüzdeki dönemde de Azerbaycan'la diaspora alanında kurduğumuz iş birliğini artırmak istiyoruz." dedi.     Yurtdışı Türkler ve...
Written on 17/10/2019, 07:33 by celik
aktuelles-aus-dem-tiergarten   Tiergarten veröffentlicht Kunstbuch     „Kunst im Landschaftszoo“ ist die jüngste Publikation des Tiergartens der Stadt Nürnberg überschrieben. In dem im Oktober 2019...
Written on 16/10/2019, 08:25 by celik
die-gesellschaft-braucht-sie   Ehrenzeichen für Verdienste um das Bayerische Rote Kreuz und den THW   Das Ehrenzeichen am Bande in Silber und Gold verlieh Landrat...

GESUNDHEIT DEUTSCHLAND

Written on 17,10,2019 by celik
aok-hessen-goecmen-koekenliler-halka-iliskiler-ve-pazar-analisti-uzman-koordinatoerue-necati-suoezer-organ-bag-s-konusunu-tuerk-okuyucular-icin-ele-ald       Merhaba sevgili okuyucular, kurum olarak eylül ayında yetişkin olan üyelerimizi organ bağışı hakkında yazılı olarak bilgilendirdik. Bu bilgilendirmeye istinaden tarafıma birçok...
Written on 16,10,2019 by celik
vier-kommunalpolitiker-innen-mit-der-kommunalen-dankurkunde-ausgezeichnet    Vier Kommunalpolitikerinnen und Kommunalpolitiker aus drei Landkreisgemeinden zeichnete Landrat Eberhard Nuß im Rahmen einer Feierstunde mit der Kommunalen Dankurkunde des...
Written on 14,10,2019 by celik
trump-tan-yeni-suriye-ac-klamas-avrupa-kendi-vatandaslar-olan-deas-tutuklular-n-geri-almal   ABD Başkanı Donald Trump, Avrupa ülkelerine kendi vatandaşları olan DEAŞ tutuklularını geri alma çağrısında bulundu.   Trump, Twitter hesabından yaptığı aзıklamada, "ABD,...

GESUNDHEIT TÜRKEI

Written on 18/10/2019, 07:05 by celik
almanya-da-cok-kueltuerluelueguen-oenemi-uelkeler-icin-zenginlik-ve-demokrasi-s-nav-paneli     Türkiye'nin Berlin Büyükelçisi Ali Kemal Aydın, Türkiye'deki çok kültürlülüğe ilişkin, "Çeşitliliğimiz zenginliğimizdir." dedi.     Uluslararası Demokratlar Birliği (UID), Almanya'nın başkenti Berlin'de "Çok...
Written on 14/10/2019, 08:50 by celik
neuer-toyota-lq-feiert-weltpremiere-in-tokio   Konzeptfahrzeug - vollvernetzt und autonom...   Köln. Toyota bereitet den Weg für die Mobilität der Zukunft: In der „Future Expo“ der diesjährigen...
Written on 26/09/2019, 16:41 by celik
alman-muestesardan-tuerk-is-adamlar-na-ziyaret   Almanya Ekonomi ve Enerji Bakanlığı Müsteşarı Oliver Wittke, MÜSİAD Berlin üyelerine ait iş yerlerini ziyaret ederek Türk iş adamlarıyla bir...

KULTUR TÜRKEI

Written on 17/10/2019, 19:02 by celik
iste-13-maddelik-tuerkiye-abd-den-ortak-ac-klamas   Ankara'daki kritik zirveden sonra Türkiye ve ABD arasında anlaşma sağlandı. Türkiye-ABD ortak açıklamasında, 'ABD, Türkiye'nin güney sınırına dair meşru güvenlik...
Written on 17/10/2019, 18:26 by celik
mehmetcige-bir-selam-da-thy-den    Milli Savunma Bakanlığı'nın sosyal medyadan başlattığı 'Barış Pınarı Harekatı için selam dur' kampanyasına Türk Hava Yolları(THY) da katıldı.     Uçuş ekibi İstanbul...
Written on 17/10/2019, 14:51 by celik
kaiser-und-sultan-nachbarn-in-europas-mitte-1600-1700-grosse-landesausstellung-2019-19-10-2019-19-4-2020-schloss-karlsruhe   Zu seinem 100-jährigen Gründungsjubiläum widmet das Badische Landesmuseum derweltbekannten „Karlsruher Türken-beute“ nach vielen Jahrzehnten wieder eine Sonderausstellung. Die badische Trophäensammlung aus den sog. Türkenkriegen...

MAGAZIN TÜRKEI

Written on 18/10/2019, 09:43 by celik
wolfgang-weber-wuerzburg-da-integrasyon-oernegi    Bürgerforum Würzburg baskani Wolfgang Weber göçmenlerin kalbini fethetti.     Bürgerforum Würzburg’a genel baskan secildikten sonra sehrin gündeminde sürekli yer alan Wolfgang Weier’e...
Written on 13/10/2019, 10:43 by celik
ytb-den-yurt-d-s-ndaki-genc-kalemlere-yazarl-k-akademisi   Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı (YTB), tarafından yurt dışında yaşayan genç kalemlere ve yazar adaylarına yönelik Strazburg’da düzenlenen “YTB...
Written on 10/10/2019, 11:22 by celik
als-der-super-8-film-mit-dem-bindfaden-geflickt-wurde-leiter-der-kreisbildstelle-feierte-50-dienstjubilaeen   Wie rasant sich die visuellen Medien im Lauf von 50 Jahren verändert haben, davon kann Wolfgang Burgard aus eigenem Erleben...
Written on 02,07,2019 by celik
duenyamizin-kayayan-yaras-muelteciler    Günümüz dünyasında savaş, terör, doğal felaketler, açlık ve siyasi baskılar nedeniyle 75 milyon insan yurtlarını terkederek sonu belirsiz bir yolculuğa...
Written on 29,05,2019 by celik
ab-coekueyor-mu    Temellerinin atıldığından bu yana Avrupa ülkeleri arasında sağlanan birliğin çökeceği tartışmaları gündemi sürekli meşgul etti. Bunun başlıca sebebi, birliği sağlayan ülkelerin...
Written on 04,05,2018 by celik
ata-atun-yazd-kabullenmeden-kabul-etmis-gibi-goezuekmek   Rum lider Anastasiadis’in gerçekte oynadığı oyun bu. Bugüne değin yedi Rum lider geldi geçti müzakerelerden. Hepsinin de taktiği aynı oldu. Kıbrıs...
Written on 29,06,2017 by celik
ali-k-l-carslan-yazd-gelecegimizi-nas-l-insa-edecegiz    Almanya’da 56. yılımızı geride bırakıyoruz. 56 yıllık göç(menlik) tarihimiz, aynı zamanda göçmenlikten yerleşik hayata geçiş sürecidir. Bu süreç nasıl devam ediyor?...
Written on 03,02,2017 by celik
bu-y-l-avrupa-yerine-tuerkiyeli-kktc-ye-kktc-li-tuerkiye-ye   Yurdagül ATUN yazdı… Türkiye Cumhuriyeti Recep Tayyip Erdoğan’ın yurt dışındaki vatandaşlara turizm çağrısı çok önemli. "Yurt dışındaki vatandaşlarımızdan sadece kendileri gelmekle kalmayıp,...
Written on 25,09,2016 by celik
anastasiadis-in-dahiyane-plan   KKTC’nin III. Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu döneminde Kıbrıs konusunu müzakere yapmamak, masadan kaçmak için elden geleni yapan Anastasiadis, Mustafa Akıncı seçilir...


aytürk.de - Aktuelle türkische Nachrichten. Bild-Zeitung auf Türkisch. Daily News in Turkish


Impressum - Künye - Iletisim - Ulasim



Arabisch Übersetzer in Berlin
Dolmetscher und Übersetzer für Englisch Arabisch Deutsch

Schriftliche Übersetzungen in Deutsch Arabisch. Bewerbungsunterlagen in arabischer Sprache

Burj Khalifa Tickets Burj Al Arab Skyview Bar Abu Dhabi Dubai Creek - Dubai Reise-Angebote 2016 / 2017

';