birlik magazin

Fach-Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher

Simultan-Dolmetscher und Übersetzer für die Sprachkombinationen Arabisch, Deutsch, Englisch

www.arabisch-übersetzer-deutschland.de
www.arabisch-übersetzer-münchen.de
www.arabisch-übersetzer-köln.de
www.arabisch-übersetzer-frankfurt.de
www.arabisch-übersetzer-hannover.de
www.arabisch-übersetzung-berlin.de

Written on 10/12/2019, 22:13 by celik
buergerforum-wuerzburg-liste-basi-adayi-charlotte-schlossareck-tuerk-hemserilerimizin-destegini-bekliyoruz   Bavyera mahalli secimleri yaklasirken siyasi gruplar belediye meclislerinde daha fazla sandalye kapmak icin seçim calismalarini Noel öncesinde baslattilar. Belediye Meclisindeki...
Written on 10/12/2019, 21:24 by celik
frau-blos-von-der-lohnsteuerhilfe-in-schweinfurt-stellt-sich-vor   Steuererklärung für Arbeitnehmer von den Steuerexperten der Lohnsteuerhilfe in Schweinfurt . Die Lohi hilft, Steuern zu sparen. Jedem Mitglied ganz...
Written on 10/12/2019, 16:10 by celik
yurt-d-s-ndaki-tuerk-cocuklar-na-tuerkce-oegretimi-tezli-yueksek-lisans-program   Yurt dışında yaşayan Türk çocuklarına anadilleri olan Türkçeyi öğretmek üzere Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı (YTB) ile Sakarya Üniversitesi...


Written on 28/11/2019, 13:56 by celik
merkel-den-canl-yay-nda-tuerkiye-rusya-ac-klamas-zor-ama-mecburuz   Almanya Başbakanı Angela Merkel mecliste yaptığı konuşmada, Türkiye'nin zor bir müttefik olsa da mutlaka NATO içinde tutulması gerektiğini söyledi. Alman...
Written on 25/11/2019, 11:12 by celik
ausstellung-und-fahnenhissung-zum-internationalen-gedenktag-nein-zu-gewalt-an-frauen-am-25-november-2019    Mit der Eröffnung der Ausstellung „Mit dem Malstift gegen die geraubte Kindheit“ und der Fahnenhissung anlässlich des Internationalen Gedenktags „NEIN...

Eintrittskarten Burj Khalifa, Tickets Burj al-Arab Dinner und Lunch

Burj Khalifa, Burj al-Arab, Besuch, Besichtigung, Reservierung

Familien-Angebote: Mit Kindern in Dubai Urlaub machen

Tickets River Spree boat tour, Spree River cruise

Son devrin örnek insanı Seyfi Aksar Aytürk’e konuştu “Sakın ola kültürünüzü kaybetmeyesiniz“

 

 

Seyfi Aksar, doğunun güzel şehri Iğdır’dan 80’li yılların soğuk rüzgarlarının Almanya’ya attığı gençlerden biri. 60’a merdiven dayamış ama, zihni eskiyi çok güzel hatırlıyor. 20 yaşında geldiği Almanya’da bir aile kurup, üç kızına yüksek öğrenim yaptıran, aileye destek olup iş kuran, emlak alan, ama en önemlisi idealleri doğrultusunda hayata tutunanlardan örnek bir şahsiyet.

39 yılın geriye doğru muhasebe sohbeti için buluştuğumuzda o kadar akıcı olarak anlattıki, söylediği her cümle Almanya Türkleri için önemli anekdotlar konumunda. Paranın herşey olmadığından gençlere örnek olmaya, Türk kültürüne sahip çıkılmasından Almanya’daki serbest meslek sahibi insanlarımıza kadar birbirinden ilginç konulara değindiğimiz sohbeti sizinle paylaşıyoruz.

 

Aytürk: Seyfi Bey, ne kadar hatırlıyorsunuz 80’li yılları?

Seyfi  Aksar: Malum soğuk savaş yılları idi ve gençliğin bir mücadelesi vardı. Fikir mücadelesi olarak kalsa tabiki çok iyi idi. Ama silahlı bir döneme geçilince ülkemiz en iyi eğitimli onbinlerce insanını kaybetti.

 

Aytürk: Sizce neden bu yola girildi?

Seyfi Aksar: O yıllarda bunu farketmek mümkün değildi ama, sonradan farkediyoruz ki, bu kardeş kavgası bizi bölmek, ülkeyi zayıflatmak ve stratejik bir bölgede olan Türkiye’yi vesayet altına almak içinmiş.

 

Aytürk: Oyun büyükmü‚ demek istiyorsun yani?

Seyfi Aksar: Aynen öyle diyorum, ama bunu ancak yıllar sonra ve o atmosferden kurtulunca anlayabiliyorsun.

 

 

 

Aytürk: İlk geldiğin yılları hatırlıyormusun Almanya’ya?

Seyfi Aksar: Ülkenin siyasi havası çok ağırdı ve hissediliyordu. Almanya’ya ablamın yanına geldim ve burada yeni bir hayata başladım. Evlenip çoluk çocuk sahibi oldum.

 

Aytürk: Gençlik tecrübenden çocuklarına ne aktarmak istersin?

Seyfi Aksar: Öncelikle karşı tarafı dinlemeyi, saygılı olmayı ve kendi fikrini de mutlaka söylemelerini isterim. Çünkü her fikir değerli ve kullanılabilir özelliktedir. Faydalanmak gerek diye düşünürüm. Bunlar benim içimde kalan 80’li yılların gençlik uhdeleridir.

 

Aytürk: O zaman çocuklarına şunları yapmayın dediklerin de vardır?

Seyfi Aksar: Elbette, mesela eğitimlerine hobilerinden daha çok zaman ayırmalarını öğütledim. Öyle de yaptıkları için çocuklarım kendi alanlarında başarılı oldular.

 

Aytürk: Siyasetten uzaklaşıp ticarete ağırlık vermişsin gibi?

Seyfi Aksar: (Gülüyor) Siyaset derken bir partide yönetici değildim zaten ama, gençlik heyecanı ile kültürel anlamda ideallerimiz vardı. Onların peşinden koşarken öncelikle dersleri aksattığımı sonradan farkettim. O atmosferin dışına çıkınca insan daha değişik düşünebiliyor. Aile kurmuşsun, çocukların var ve bu arada kayıplarını telafi etmeye gayret ediyorsun.

 

Aytürk: Ticarete neden başladın?

Seyfi Aksar: Serbest meslek öncesi tabiki işçilik yıllarımız oldu. Hayat kolay değildir ama hedeflerin varsa, bir yerinden yakalarsın sen onu. Eşimle beraber ilk yıllarda zor günlerimiz de oldu, ama biliyor ve inanıyorduk ki biz başaracağız. Çocuklara bakabilmek için vardiyalarımızı değişik yaparak ayakta kalmayı başardık. Ama hedefim bir gün kendi işimi kurmak oldu hep.

 

Aytürk: Serbest mesleğe bilerek ve planlayarak mı girdin?

Seyfi Aksar: Tabiki risk alarak başladık. Gast-ronomi sektörüne girmeden bir usta buldum, bana öğret dedim, direkt ben yaparım demedim. İlk dükkanı açtığımda o kadar temiz yaptım ki, gören hayret ederdi. Küçük bir köyde insanlar bu temiz dükkandan döner yemek için kuyruğa girdi. Çünkü halk arasında “Çok temiz bir Türk Dönercisi açıldı“ dedirttim o bölgede yaşayanlara.

 

 

Aytürk: Buradan nereye gelmek istiyorsunuz?

Seyfi Aksar: Öncelikle şunu iyi bilmek gerek, çok dönerci var ve bir tane daha açılıyor. Ben farklı olmalıyım ve insanlar beni olumlu yönümden konuşmalı diye düşündüm. Daha ilk andan itibaren ilgi odağı oldum.

 

Aytürk: Bunun arkasında başka bir fikir de olmalı?

Seyfi Aksar: Alman Toplumunun gözünde döner Türklerin imajı, hatta bazıları bunu en iyi Türkler yapar diye düşünüyor. Bunu en iyi ve en temiz şekilde Türkler yapar diye düşünmelerini de başardım. Beğenilen bir dükkan, zevkle yenilen lezzetli bir döner bizi, kültürümüzü ve ülkemizi de olumlu yönde etkiler.

 

Aytürk: Bir kültür elçiliği yaptığınızı söylüyorsunuz, yanılıyormuyum?

Seyfi Aksar: Aynen öyle yapıyorum. Bana gelen müşterilerin benimle samimi olduktan sonra Türkiye’ye tatile gidenler olduğunu biliyorum. 50 kilometre yerden haydi Seyfi’ye gidelim diyenler var. Bu sadece samimiyet, sadece lezzet veya sadece sohbet değildir, ama bunların hepsidir.

 

Aytürk: Sektöre özgü yeni bir esnaflık tarifi diyebilirmiyiz?

Seyfi Aksar: Diyelim o zaman öyle olsun. Butün döner esnafının Türkiye’nin tanıtım aynası olduğunu düşünün. İddia ediyorum 20 milyon Alman turisti Türkiye’ye çekeriz. Bu saydıklarım hiçte zor değil.

 

Aytürk: Ama döner artık internasyonal oldu, herkes yapıyor?

Seyfi Aksar: Ama hamburger dünyada Amerikan kültürü olarak öne çıktı ve kimse kalitesini bozamadı. Bir müşteriye döner ikram ederken “Mit Soße - Ohne Soße“ cümlesinden daha başka kriterler de müşteriye sunulmalı.

 

Aytürk: Türk Toplumunun geleceğini nasıl görüyorsunuz?

Seyfi Aksar: Bu konuda iyimserim. Mesela 20 yıl sonra 150 bin işadamı, bürokraside çok sayıda genç insanımız, 100 binden fazla üniversite- limiz ve saygın bir Türk imajı hayal ediyorum.

 

Aytürk: Sizce Türkiye gelişiyormu?

Seyfi Aksar: Kesinlikle evet. 20 yıl sonra bölgesinin lideri bir Türkiye, parangalarından kopmuş bir ülke, herşeyden önce iyi yetişmiş bir gençlik hayal ediyorum. İnsanımız kendini geliştirdikçe şu an ki sorunların birçoğu ortadan kalkacaktır. Ne yapıp yapıp çocuklarımızı iyi eğitmeli, onları paradan çekinmeden kaliteli bir eğitim aldırmalıyız. Gelecek eğitimdedir, buna kesinlikle inanıyorum.

 

Aytürk: Siz sadece dönerci değil, aynı zamanda bir fikir adamısınız?

Seyfi Aksar: Sohbeti sever ve fikirlerimi açık söylerim. Hakkım varsa peşine takılır, mutlaka alırım. Bana ait olmayan kul hakkını ise Allah bana nasip etmesin derim.

 

Aytürk: Teşekkür ediyoruz, güzel bir sohbet idi.

Seyfi Aksar: Esas ben size teşekkür ederim, mesajlarımızın uzaklarda Türkçe okuyup yazanlara ulaşmasına çok sevindim.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Arabisch Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher für Deutsch Arabisch



Bestes_Girokonto_2015


POLITIK DEUTSCHLAND

Written on 10,12,2019 by celik
cumhurbaskan-erdogan-gurbeti-s-laya-cevirenlerin-basar-lar-yla-gururlan-yoruz   Cumhurbaşkanı Erdoğan, Londra’da Türk vatandaşları ve Müslüman toplumu temsilcileriyle buluşmasında yaptığı konuşmada, “Türkiye; emniyet, huzur ve barış içinde. Bugün 17...
Written on 27,11,2019 by celik
den-finger-in-die-wunde-der-gewalt-an-frauen-legen   Ausstellung und Fahnenhissung zum Internationalen Gedenktag „NEIN zu Gewalt an Frauen“        „Dieser Tag ist ein Anlass, den Finger in die Wunde...
Written on 19,11,2019 by celik
kreisverband-wuerzburg-stadt-nominiert-liste-der-csu-fuer-die-stadtratswahl   Kreisverband Würzburg-Stadt nominiert Liste der CSU für die Stadtratswahl…   Die Liste der Kandidatinnen und Kandidaten der CSU zur Stadtratswahl am 15. März...

POLITIK TÜRKEI

Written on 10/12/2019, 16:10 by celik
yurt-d-s-ndaki-tuerk-cocuklar-na-tuerkce-oegretimi-tezli-yueksek-lisans-program   Yurt dışında yaşayan Türk çocuklarına anadilleri olan Türkçeyi öğretmek üzere Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı (YTB) ile Sakarya Üniversitesi...
Written on 01/12/2019, 14:35 by celik
konad-baskan-sait-oezcan-dan-macron-a-sert-elestiri-fransa-n-n-esas-s-k-nt-s-kendi-ic-politikas-nda   Son aylarda Fransa’nın Türkiye’ye yönelik sert, hatta aşağılayan siyasi açıklamalarının dozu giderek artmaya başladı. Batı dünyasının geneksel hastalığı olan seçim...
Written on 16/11/2019, 20:42 by celik
reisebuero-cem-sultan-genel-mueduerue-cem-ac-kgoez-y-lbas-ve-diger-reservasyonlar-n-z-icin-gec-kalmay-n    Giderek artan Türkiye’nin turizm potansiyeli özelikle Almanya’da faliyet gösteren turizm acentalarının potansiyelini giderek daha da artırıyor.     Türkiye kökenli işadamlarımız tarafından işletilen...

EKONOMI DEUTSCHLAND

Written on 10,12,2019 by celik
ukrayna-n-n-dogusunda-tam-ateskes-sagland   Ukrayna'nın doğusundaki krize çözüm bulmak amacıyla Almanya, Fransa, Rusya ve Ukrayna liderlerinin Normandiya Formatı adı altında başlattığı müzakereler 3 yıl...
Written on 28,11,2019 by celik
elman-n-faydalar-n-biliyor-musunuz   Elma içerdiği A, B grubu vitaminler ve C vitamini ile sadece vitamin deposu değil; aynı zamanda içerdiği demir, fosfor, bakır...
Written on 27,11,2019 by celik
almanya-daki-tren-istasyonunda-tel-aviv-krizi   Almanya'nın Kuzey Ren Vestfalya eyaletindeki bir tren istasyonunda ekranda "Bu tren bugün Tel Aviv'e gider" yazması krize neden oldu.     Almanya'nın Kuzey...

EKONOMI TÜRKEI

Written on 10/12/2019, 15:38 by celik
tuerkiye-silah-sat-s-cirosunu-art-r-yor    Stockholm Barış Araştırmaları Enstitüsü’nün en yüksek cirolu yüz silah şirketinin yer aldığı 2018 listesine Türkiye’den iki şirket girdi. İlk beşte...
Written on 01/12/2019, 16:08 by celik
is-duenyas-n-n-oenemli-ismi-mehmet-kocagoel-tuerk-alman-iliskileri-eko-stratejik-anlamda-giderek-oenem-kazanmaktad-r    Son yıllarda ekonomi dünyasında giderek yükselen grafiği ile sektörün aranan isimleri haline gelen Mehmet Kocagöl geçtiğimiz hafta yapılan TD-IHK Türk-Alman...
Written on 27/10/2019, 17:06 by celik
kiliseye-bagl-k-z-lisesinde-mescid-ac-l-s   Offenbach´ta bulunan Katolik Kilisesi´ne bağlı Almanya´nın tek kız lisesi "Marienschule´de" eğitim gören Müslüman kız talebeleri için mescid açıldi.    Katolik Kilisesi camiasında...

EKONOMI GLOBAL

Written on 10/12/2019, 15:47 by celik
cumhurbaskan-erdogan-bm-nin-reforme-edilmesi-laz-m   Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyinin (BMGK) 5 daimi üye ülkesine ilişkin, "Bir tanesi 'hayır' diyorsa oradan karar...
Written on 28/11/2019, 14:01 by celik
almanya-basbakan-angela-merkel-mecliste-yapt-g-konusmada-tuerkiye-nin-zor-bir-muettefik-olsa-da-mutlaka-nato-icinde-tutulmas-gerektigini-soeyledi   4.5 milyon Müslüman’ın yaşadığı Almanya’da 2 bin 500 civarında cami ve mescit bulunuyor. Uzun süredir camilerde görev yapacak imamların, din...
Written on 28/11/2019, 13:51 by celik
nato-genel-sekreteri-nden-macron-a-uec-silahsoerler-oernegi   Türkiye'nin terörle mücadelesini gözardı eden ve Barış Pınarı Harektanı'nı Suriye'ye saldırı olarak niteleyen Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, Türkiye'nin hem Suriye'ye...

GESUNDHEIT DEUTSCHLAND

Written on 03,12,2019 by celik
ueniversite-mezunlar-na-bir-diploma-da-almanya-dan   Türkiye’deki tüm üniversitelerden 4 yıllık lisans eğitimi alan her öğrenci, Almanya’da belirlenen bölümlerden göreceği 1 yıllık eğitimin ardından tüm Avrupa...
Written on 20,11,2019 by celik
klinikum-nuernberg-dogumda-en-iyi-sekilde-bak-yoruz    Klinikum Nürnberg’in Kadın Hastalıkları ve Doğum Kliniği, her zaman modern teknik ve bilgi donanım ve kaliteli hizmeti ile Almanya’nın en...
Written on 17,10,2019 by celik
aok-hessen-goecmen-koekenliler-halka-iliskiler-ve-pazar-analisti-uzman-koordinatoerue-necati-suoezer-organ-bag-s-konusunu-tuerk-okuyucular-icin-ele-ald       Merhaba sevgili okuyucular, kurum olarak eylül ayında yetişkin olan üyelerimizi organ bağışı hakkında yazılı olarak bilgilendirdik. Bu bilgilendirmeye istinaden tarafıma birçok...

GESUNDHEIT TÜRKEI

Written on 01/12/2019, 14:27 by celik
tuerklerin-eli-guecleniyor-say-7-milyona-ulast   Yurt dışında yaşayan Türklerin sayısı 7 milyona ulaştı. Bu rakamın 2 milyonunu 25 yaş altı oluşturuyor. En çok Türk 1,8...
Written on 14/11/2019, 13:58 by celik
ueber-500-jahre-bei-pabst-transport   Am Samstag, den 09.11.2019, hat der Logistikdienstleister Pabst Transport aus Gochsheim seine Mitarbeiter mit langjähriger Betriebszugehörigkeit zum Jubilarsempfang eingeladen. Die...
Written on 14/11/2019, 09:30 by celik
schweinfurt-bueyueksehir-belediye-baskan-sebastian-remele-nin-adayl-g-tuerkler-aras-nda-sevinc-ile-kars-land    Şehirdeki Türk derneklerine olan yakınlıgı ve belediye ile olan ilişkilerinde ortaya koydugu peformens ile çok sayıda Türk işadamının da takdirini...

KULTUR TÜRKEI

Written on 25/11/2019, 09:44 by celik
namensartikel-von-markus-soeder-wir-muessen-die-zukunft-angehen    Der CSU-Parteivorsitzende Markus Söder erklärt in einem Namensartikel in der letzten Print-Ausgabe des Bayernkurier, wie sich Kommunikation verändert und warum...
Written on 14/11/2019, 09:17 by celik
tesla-avrupa-daki-ilk-fabrikas-n-berlin-de-kuruyor   Elektrikli araç üreticisi Tesla'nın üst yöneticisi (CEO) Elon Musk, şirketin ABD dışındaki ikinci fabrikasının Almanya’nın başkenti Berlin yakınlarında kurulacağını duyurdu.   Alman...
Written on 24/10/2019, 15:03 by celik
tiergarten-wimmelbuch-erschienen     Zur kürzlich zu Ende gegangenen Buchmesse erschien das Tiergarten- Wimmelbuch. Der Illustrator Heiko Wrusch gestaltete fünf Papp- Doppelseiten mit einem bunten,...

MAGAZIN TÜRKEI

Written on 17/11/2019, 08:28 by celik
tuerkiye-de-encok-elaz-g-da-ueretilen-alabal-k-18-bin-tona-somon-bin-tona-yuekseldi   Türkiye'de ilk sırada Elazığ'da Keban ve Karakaya Barajları üzerinde modern tesislerde üretilen alabalık 18 bin tona yükselirken, Somon üretiminde de...
Written on 12/11/2019, 07:53 by celik
aok-hessen-etnik-pazarlama-uzman-koordinatoerue-necati-suoezer-bilgilendiriyor   Uzun yıllardan bu yana Türk asıllı AOK üyelerine veridiği önemli bilgilere bir yenisini ekleyen AOK Hessen Etnik Pazarlama Uzman Koordinatörü Necati...
Written on 10/11/2019, 22:04 by celik
dueguen-2000-guenleri-murk-firmas-salonlar-nda-start-al-yor   Bavyera Türkleri’nin yakindan tanidigi MURK firmasi 15 Kasim 2019 günü “Dügün 2000“ adli moda gösterisi ile mükkeml bir aksam planliyor.    Konu...
Written on 28,10,2019 by celik
yurdaguel-atun-yazd   Trump: Bir taşla iki kuş! Bağdadi'nin öldürülme hikayesini Trump'tan dinledim. Enteresean… 6 haftadır takiptelermiş. İstihbarat doğrultusunda iz sürmüşler. Bazen aldıkları istihbarat...
Written on 02,07,2019 by celik
duenyamizin-kayayan-yaras-muelteciler    Günümüz dünyasında savaş, terör, doğal felaketler, açlık ve siyasi baskılar nedeniyle 75 milyon insan yurtlarını terkederek sonu belirsiz bir yolculuğa...
Written on 29,05,2019 by celik
ab-coekueyor-mu    Temellerinin atıldığından bu yana Avrupa ülkeleri arasında sağlanan birliğin çökeceği tartışmaları gündemi sürekli meşgul etti. Bunun başlıca sebebi, birliği sağlayan ülkelerin...
Written on 04,05,2018 by celik
ata-atun-yazd-kabullenmeden-kabul-etmis-gibi-goezuekmek   Rum lider Anastasiadis’in gerçekte oynadığı oyun bu. Bugüne değin yedi Rum lider geldi geçti müzakerelerden. Hepsinin de taktiği aynı oldu. Kıbrıs...
Written on 29,06,2017 by celik
ali-k-l-carslan-yazd-gelecegimizi-nas-l-insa-edecegiz    Almanya’da 56. yılımızı geride bırakıyoruz. 56 yıllık göç(menlik) tarihimiz, aynı zamanda göçmenlikten yerleşik hayata geçiş sürecidir. Bu süreç nasıl devam ediyor?...
Written on 03,02,2017 by celik
bu-y-l-avrupa-yerine-tuerkiyeli-kktc-ye-kktc-li-tuerkiye-ye   Yurdagül ATUN yazdı… Türkiye Cumhuriyeti Recep Tayyip Erdoğan’ın yurt dışındaki vatandaşlara turizm çağrısı çok önemli. "Yurt dışındaki vatandaşlarımızdan sadece kendileri gelmekle kalmayıp,...


aytürk.de - Aktuelle türkische Nachrichten. Bild-Zeitung auf Türkisch. Daily News in Turkish


Impressum - Künye - Iletisim - Ulasim



Arabisch Übersetzer in Berlin
Dolmetscher und Übersetzer für Englisch Arabisch Deutsch

Schriftliche Übersetzungen in Deutsch Arabisch. Bewerbungsunterlagen in arabischer Sprache

Burj Khalifa Tickets Burj Al Arab Skyview Bar Abu Dhabi Dubai Creek - Dubai Reise-Angebote 2016 / 2017

';