birlik magazin

Arabisch Dolmetscher Übersetzer

Fach-Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher

Simultan-Dolmetscher und Übersetzer für die Sprachkombinationen Arabisch, Deutsch, Englisch

www.arabisch-übersetzer-deutschland.de
www.arabisch-übersetzer-münchen.de
www.arabisch-übersetzer-köln.de
www.arabisch-übersetzer-frankfurt.de
www.arabisch-übersetzer-hannover.de
www.arabisch-übersetzung-berlin.de

Written on 15/01/2019, 16:41 by celik
yesillerin-2019-yeni-yil-kabul-resepsiyonu-ochsenfurt-da-yapildi   Siyasetteki basarisini toplumsal alana da yayan Yesiller Partisi milletvekili Kerstin Celina parti arkadasi Gerhard Müller ile birlikte düzenledigi yeni yil...
Written on 14/01/2019, 15:41 by celik
die-legende-kehrt-zurueck-weltpremiere-fuer-toyota-gr-supra   Sportwagen debütiert auf der North American International Auto Show 2019 in Detroit...     Köln. Sportwagen in Reinform: Der neue Toyota GR Supra...
Written on 13/01/2019, 23:15 by celik
tarihsever-tahir-kara-ya-kay-p-tuerkler-kitab-hediye-edildi   İkinci el otomobil piyasasının önemli esnaflarından Gaziantep’ li Tahir Kara ticari hayattaki başarısı yanında Türk-Alman tarihine olan ilgisi ile de...

Written on 11/01/2019, 09:02 by celik
frans-z-bakandan-sar-yelekliler-icin-yabanc-guec-iddias   Fransa Kadın ve Erkek Eşitliğinden Sorumlu Devlet Bakanı Marlene Schiappa, sarı yeleklilerin gösterilerini finanse eden "yabancı bir gücün" olabileceği iddiasında...
Written on 11/01/2019, 08:52 by celik
ansiad-baskan-m-sadi-kan-dan-is-duenyas-na-mesaj-var   Değerli dostlarım, Öncelikle, kökleri 28 yıl öncesine dayanan ANSİAD geleneğini kuran ve oluşturan değerli kurucu üyelerine ve ebediyete intikal etmiş olan...

Eintrittskarten Burj Khalifa, Tickets Burj al-Arab Dinner und Lunch

Burj Khalifa, Burj al-Arab, Besuch, Besichtigung, Reservierung

Familien-Angebote: Mit Kindern in Dubai Urlaub machen

Tickets River Spree boat tour, Spree River cruise

Taşdelen kardeşler Bavyera siyasetinin zirvesini zorluyorlar

 

Bavyera tarihinde ilk Türk kökenli milletvekili olarak meclise giren Arif Taşdelen kardeşi Halil Taşdelen ile yeni bir süprizi eyaletin tarihine yazmaya çalışıyor.

 

 

60’lı yıllarda Almanya’ya gelen Türklerin ikinci nesil çocukları birbibiri ardına tarih yazmaya devam ediyorlar. Bir önceki eyalet seçimlerinde eyalet tarihinde meclise giren ilk Türk asıllı vekil olan Arif Taşdelen’in kardeşi Halil’de eyalet meclisinin kapılarını zorluyor.

 

Birlikte açıklama yapan Taşdelen kardeşler, “Siyaseti kendimiz için değil, toplum için yaptığımızı bizi tanıyan herkes bilir. Çok sayıda göçmen kökenli ve entegrasyona önem veren Alman seçmenden tebrik ve destek mesajı alıyoruz. Bizim vatandaşlarımız ise sizinle gurur duyuyoruz şeklinde konuşuyorlar. Siyasete renk katarak, eyaletin gerçekten sosyal devlet ilkeleri yönünde gelişmesi için var gücümüz ile çalışacagız“ dediler.

 

 

Siyasi merdivenlerin zirvesine tırmanırken kardeşi ile birlikte yol almanın mutluluğunu yaşadıgı belli olan Nürnberg Bölgesi SPD Eyalet Milletvekili olan Arif Taşdelen Ayhaber’e yaptığııklamada, “Siyasete en tabandan tırnaklarım ile kazıyarak gelen biriyim. Aralarında hiç ayrım yapmadığım bizim insanımız ile olan samimiyetim hayatta hep önümü açtı desem yeridir. Aynı zamanda Alman toplumunun da hep ortasında bulunmaya çalışarak olanı biteni takip ettim. Dolayısı ile problemleri gördüğüm gibi çözüm yollarını da kolayca tahmin edebiliyorum. Sosyal Demokrasiyi özümsediğim için SPD’de politika yapıyorum. Huzurlu bir Bavyera’da yerliler ve göçmenler içiçe yaşarsa bu mutluluktan  herkes payını alır. Gerçek integrasyon da bu olsa gerek“ dedi.

 

 

Uzun yıllardan bu yana Bayreuth’da SPD listesinden belediye meclisi üyeligi yapan Halil Taşdelen hem ticarette, hem de siyasette oldukça istikrarlı bir yükseliş sergiliyor. 2018 yılı başından beri Türk ve Alman basınında aynı eyalette, aynı partiden aynı ailenin iki oğlu olarak siyaset yapmanın nasıl duygu olduğunu sordugumuzda oldukça ilginç cevap veren Halil Taşdelen, “Göçmen kökenlilerin yaşadıkları sorunları en iyi biz biliyoruz. Benim yaşadıklarımı hiç bir Alman siyasetçi yaşamadı. Hangi siyasi partiden olursa olsun, iyi niyetli olabilirler ama göçmenlerin ve dolayısı ile Türklerin devasa sorunlar karşısında sıkça geldikleri çaresizlikleri hiç bir zaman anlayamazlar. Çünkü onlar rutubetli evlerde oturmadı, ibadet yerleri bodrum katlarda değildi, çocukları okulda dışlanmadı, tüm sınıf hiç bir Alman çocuğuna yüksek sesle alay ederek gülmedi. Bundan daha da ötesi hiç bir Alman polikacısına 3-4 nesil boyunca sen uyumsuzsun, uyum sağlaman gerek denilerek nesiller boyu bir dışlama politikasına maruz kalmadı. Bu saydıklarımı yaşayarak gelen birisi olarak elbette şu an çok rahat bir pozisyondayım, ama tecrübeleri unutmayarak geleceğimizi şekillendirmek için siyaset yapıyorum. İnanın yaptığım siyasetin göçmenler kadar yerlilere de faydası var“ şeklinde konuştu.

 

Her iki kardeşe birden sorduğumuz, “İkinizde seçilirseniz sizce nasıl olur? diye sorduğumuzda verdikleri cevap ta çok ilginç idi; O zaman Bavyera’da herkes integrasyon için hazır ve herkes samimi deriz. Almanya bizim de ülkemiz ve söz verdiğimiz integrasyon politikalarını sosyal devletin verdiği imkanlar ile hayata geçirmeye çalışırız“ dediler.

 

Her iki kardeş ile yaptığımız bu ilginç görüşmeden sonra, gerçek integrasyonu isteyen Türk, Alman ve diğer göçmen kökenlilerin 14 ekim de tek yapacağı tek şey var; Tecrübesi, samimiyeti motivasyonu olan Taşdelen kardeşleri seçim sandıklarında oyları ile desteklemek.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Arabisch Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher für Deutsch Arabisch



Bestes_Girokonto_2015


POLITIK DEUTSCHLAND

Written on 11,01,2019 by celik
m-s-r-dan-esed-e-cagr-haz-rl-klar-n-z-yap-n   8 yıl önce Arap Birliği üyeliği askıya alınan Esed rejimine Mısır'dan çağrı geldi. Mısırlı bakan, rejime seslenerek 'üyelik için hazırlıklarınızı...
Written on 23,12,2018 by celik
tuerk-yetkililer-vize-serbestisi-icin-tarih-verdi-en-az-bir-bucuk-y-ll-k-suerec-tuerkiye-bu-suereci-h-zland-rabilir    Türk yetkililer vize serbestisi için, "En az bir buçuk yıllık süreç. Türkiye elbette bu süreci hızlandırabilir" açıklamasında bulundu. Yetkililer ayrıca...
Written on 18,12,2018 by celik
elmada-hangi-vitaminler-var   Elmanın A, B6, C, E ve K vitamini deposu olduğunu ve bağışıklık sistemimizi kuvvetlendirdiğini biliyor muydunuz? İşte elmada bulunan vitaminler...

POLITIK TÜRKEI

Written on 11/01/2019, 13:24 by celik
herkese-net-mesaj-tuerkiye-den-vazgecmeyecegiz   Arnavutluk Başbakanı Rama, "Türkiye bizim vazgeçilmez ve değişmez stratejik ortağımızdır. Türkiye dostumuzdur ve Türkiye ile olan dostluğumuz, diğer dostlarımız ve dost...
Written on 30/12/2018, 10:48 by celik
ditib-bas-n-ac-klamas  DİTİB, BİLD Gazetesi’nin Taraflı ve Maksatlı Haberini Kesin Bir Dille Tel’in Ediyor   Köln, 29.12.2018: BİLD Gazetesi‘nin genellemeci bir üslupla Müslümanlar ve...
Written on 28/12/2018, 08:21 by celik
avrupa-da-evsizlere-s-cak-yemek-ikram    Hasene Derneği, birkaç yıldır Avrupa’nın farklı ülke ve bölgelerinde, soğukların bastırması ile birlikte evsizler ve sokakta yaşayanlara sıcak çorba ikram...

EKONOMI TÜRKEI

Written on 11/01/2019, 13:45 by celik
ytb-baskan-yard-mc-s-sayit-yusuf-atib-i-ziyaret-etti     T.C. Başbakanlık Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkan Yardımcısı Sayit Yusuf ve beraberindeki heyet ATİB Genel Merkezi’ni ziyaret etti.     Türkiye‘de 24...
Written on 04/01/2019, 13:36 by celik
toyota-in-deutschland-mit-drittem-wachstumsjahr-in-folge   Mehr als jedes zweite verkaufte Fahrzeug mit Hybridantrieb   Köln. Toyota freut sich über das dritte Wachstumsjahr in Folge in Deutschland: 2018...
Written on 30/12/2018, 11:09 by celik
almanya-cumhurbaskan-frank-walter-steinmeier-birbirimizi-sevelim   Ama ne yazık ki, farklı din mensupları arasında bazı kendini bilmezlerin, bu ilkeleri göz göre göre, bile bile ayaklar altına...

GESUNDHEIT DEUTSCHLAND

Written on 11,01,2019 by celik
portakal-deyip-gecmeyin-grip-ve-nezle-olanlara-portakal-tavsiyesi   Kış mevsiminin gözde meyvesi olan “portakal” turunçgiller familyasının C vitamini açısından zengin üyelerindir. Bu sebepten dolayı soğuk havaların davetiye çıkardığı...
Written on 02,01,2019 by celik
tipps-fuer-eltern-um-kindern-den-krankenhausaufenthalt-zu-erleichtern    Feiertage mit Kindern in der Klinik: eine Herausforderung...   Im Krankenhaus bleiben zu müssen, macht vielen Kindern Angst. Eine Herausforderung für Familien...
Written on 02,01,2019 by celik
atib-genel-baskan-durmus-y-ld-r-m-fuerth-dernegimizde   ATİB Genel Başkan’ı Durmuş Yıldırım Fürth Kültür Ocağı Derneğimizi Heyetiyle beraber ziyaret etti.     Teşkilat Başkanımız Hakan Öztürk, Başkan yardımcısı Faruk Tanyıldız,...

GESUNDHEIT TÜRKEI

Written on 11/01/2019, 12:57 by celik
k-s-mevsiminde-bol-bol-c-vitamini-tueketmeli   Diyetisyen Nesrin Eriş, kış mevsiminde dikkat edilmesi gerekenleri şöyle sıraladı.     Kış mevsiminde; metabolizma, havanın soğuması nedeniyle vücut ısı dengesini sağlamak için...
Written on 08/01/2019, 14:34 by celik
ditib-yeni-yoenetim-kurulu-nu-secti-ve-tart-smalar-n-geriliminin-duesueruelmesini-ve-konu-odakl-yueruetuelmesini-talep-etti   Diyanet İşleri Türk İslam Birliği (DİTİB) 4 Ocak 2019 Cuma akşamı gerçekleştirdiği 17. Genel Kurulun’da yeni Yönetim Kurulu’nu seçti. DİTİB seçilen...
Written on 02/01/2019, 07:59 by celik
tuerkiye-barolar-birligi-baskan-metin-feyzioglu-ndan-add-ye-ziyaret   TBB Başkanı Metin Feyzioğlu beraberinde Başkan Yardımcısı Av. Ünsal Toker, Çocuk Hakları Kurulu Üyesi Av. Şadan Tutumlu ve önce ki...

GESUNDHEIT GLOBAL

Written on 11/01/2019, 13:03 by celik
yunanistan-almanya-dan-savas-tazminat-talep-etti   Yunanistan Cumhurbaşkanı Pavlopoulos, "Yunanistan'ın Nazi işgali sırasındaki insanlık dışı suçlara ilişkin işgal kredisi ve tazminatlara yönelik makul talebini sürdürdüğünü ve...
Written on 27/12/2018, 13:37 by celik
wenn-die-tage-kuerzer-werden-tipps-gegen-den-winterblues   Die Tage werden in der kalten Jahreszeit kürzer und dunkler. Der Lichtmangel macht Körper und Seele zu schaffen, manche Menschen bekommen...
Written on 13/11/2018, 15:29 by celik
trump-tan-frans-zlar-k-zd-racak-tweet-biz-olmasak-almanca-konusurdunuz   ABD Başkanı Donald Trump, Twitter üzerinde yaptığı paylaşımda "ABD, imdada yetişmeden önce Nazi işgali altında Almanca öğrenmeye başlıyordunuz." ifadelerine yer...

KULTUR TÜRKEI

Written on 11/01/2019, 13:09 by celik
kacak-isin-almanya-icin-kayb-300-milyar-euro   Alman Ekonomi Enstitüsü, kaçak işte çalışanların ülkede yılda 300 milyar euroluk kayba yol açtığını açıkladı. Kaçak işçilikten en çok inşaat sektörünün...
Written on 19/12/2018, 09:52 by celik
almanya-da-imam-egitimi-c-kmazda   Kısa bir süre öncesine kadar Almanya, ülkede yaşayan Müslümanların dini ihtiyaçlarına ilgi duymadı. Camilerin, arka avlulardan çıkıp kiliseler gibi, şeffaf, toplumun ortasında...
Written on 18/12/2018, 22:39 by celik
chp-ankara-ve-istanbul-dahil-77-aday-n-ac-klad   CHP, 4 büyükşehir dahil 77 adayını açıkladı. Buna göre; İstanbul'da Ekrem İmamoğlu, Ankara'da Mansur Yavaş, Adana'da Zeydan Karalar, Antalya'da Muhittin...

MAGAZIN TÜRKEI

Written on 11/01/2019, 08:18 by celik
almanya-da-uec-havaliman-nda-uyar-grevleri-baslad   Almanya'nın Stuttgart, Düsseldorf ve Köln/Bonn havalimanlarında uyarı grevleri başlatıldı.     Almanya'nın Stuttgart, Düsseldorf ve Köln/Bonn havalimanlarında uyarı grevleri başlatıldı. Almanya'nın en büyük sendikası...
Written on 01/01/2019, 08:24 by celik
angela-merkel-daha-fazla-sorumluluk-almal-y-z   Almanya Başbakanı Angela Merkel, yayınladığı yeni yıl mesajında uluslararası sorunlarda Almanya’nın daha fazla sorumluluk alacağını belirtti.   ALMANYA’nın bugünden itibaren Birleşmiş Milletler...
Written on 19/12/2018, 20:44 by celik
isvec-te-101-guenduer-huekuemetsiz   İsveç'te 9 Eylül'de düzenlenen genel seçimin üzerinden 108 gün geçmesine rağmen hala hükümet kurulamadı.     İsveç Meclis Başkanı Andreas Norlen, gazetecilere yaptığı...
Written on 30,11,2018 by celik
ata-atun-yazd-rumlar-n-alg-operasyonlar-gene-baslad Rumlar, Türklerle silahlı çatışma ile başa çıkamayacaklarını anlayınca daha bir asır öncesinden mücadele yöntemlerini politik savaş olarak belirlediler. Başta ABD...
Written on 04,05,2018 by celik
ata-atun-yazd-kabullenmeden-kabul-etmis-gibi-goezuekmek   Rum lider Anastasiadis’in gerçekte oynadığı oyun bu. Bugüne değin yedi Rum lider geldi geçti müzakerelerden. Hepsinin de taktiği aynı oldu. Kıbrıs...
Written on 29,06,2017 by celik
ali-k-l-carslan-yazd-gelecegimizi-nas-l-insa-edecegiz    Almanya’da 56. yılımızı geride bırakıyoruz. 56 yıllık göç(menlik) tarihimiz, aynı zamanda göçmenlikten yerleşik hayata geçiş sürecidir. Bu süreç nasıl devam ediyor?...
Written on 03,02,2017 by celik
bu-y-l-avrupa-yerine-tuerkiyeli-kktc-ye-kktc-li-tuerkiye-ye   Yurdagül ATUN yazdı… Türkiye Cumhuriyeti Recep Tayyip Erdoğan’ın yurt dışındaki vatandaşlara turizm çağrısı çok önemli. "Yurt dışındaki vatandaşlarımızdan sadece kendileri gelmekle kalmayıp,...
Written on 25,09,2016 by celik
anastasiadis-in-dahiyane-plan   KKTC’nin III. Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu döneminde Kıbrıs konusunu müzakere yapmamak, masadan kaçmak için elden geleni yapan Anastasiadis, Mustafa Akıncı seçilir...
Written on 21,08,2016 by celik
abd-nin-yeni-silahlar   Amerika Birleşik Devletlerinde İleri Savunma Araştırma Projeleri Dairesi (The Defense Advanced Research Projects Agency), kısa adı DARPA olan bir kuruluş...


aytürk.de - Aktuelle türkische Nachrichten. Bild-Zeitung auf Türkisch. Daily News in Turkish


Impressum - Künye - Iletisim - Ulasim



Arabisch Übersetzer in Berlin
Dolmetscher und Übersetzer für Englisch Arabisch Deutsch

Schriftliche Übersetzungen in Deutsch Arabisch. Bewerbungsunterlagen in arabischer Sprache

Burj Khalifa Tickets Burj Al Arab Skyview Bar Abu Dhabi Dubai Creek - Dubai Reise-Angebote 2016 / 2017

';