
Fach-Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher
Simultan-Dolmetscher und Übersetzer für die Sprachkombinationen Arabisch, Deutsch, Englisch
www.arabisch-übersetzer-deutschland.dewww.arabisch-übersetzer-münchen.de
www.arabisch-übersetzer-köln.de
www.arabisch-übersetzer-frankfurt.de
www.arabisch-übersetzer-hannover.de
www.arabisch-übersetzung-berlin.de
Eintrittskarten Burj Khalifa, Tickets Burj al-Arab Dinner und Lunch
Burj Khalifa, Burj al-Arab, Besuch, Besichtigung, Reservierung
Familien-Angebote: Mit Kindern in Dubai Urlaub machen
Tickets River Spree boat tour, Spree River cruise
Taşdelen kardeşler Bavyera siyasetinin zirvesini zorluyorlar
Bavyera tarihinde ilk Türk kökenli milletvekili olarak meclise giren Arif Taşdelen kardeşi Halil Taşdelen ile yeni bir süprizi eyaletin tarihine yazmaya çalışıyor.
60’lı yıllarda Almanya’ya gelen Türklerin ikinci nesil çocukları birbibiri ardına tarih yazmaya devam ediyorlar. Bir önceki eyalet seçimlerinde eyalet tarihinde meclise giren ilk Türk asıllı vekil olan Arif Taşdelen’in kardeşi Halil’de eyalet meclisinin kapılarını zorluyor.
Birlikte açıklama yapan Taşdelen kardeşler, “Siyaseti kendimiz için değil, toplum için yaptığımızı bizi tanıyan herkes bilir. Çok sayıda göçmen kökenli ve entegrasyona önem veren Alman seçmenden tebrik ve destek mesajı alıyoruz. Bizim vatandaşlarımız ise sizinle gurur duyuyoruz şeklinde konuşuyorlar. Siyasete renk katarak, eyaletin gerçekten sosyal devlet ilkeleri yönünde gelişmesi için var gücümüz ile çalışacagız“ dediler.
Siyasi merdivenlerin zirvesine tırmanırken kardeşi ile birlikte yol almanın mutluluğunu yaşadıgı belli olan Nürnberg Bölgesi SPD Eyalet Milletvekili olan Arif Taşdelen Ayhaber’e yaptığı açıklamada, “Siyasete en tabandan tırnaklarım ile kazıyarak gelen biriyim. Aralarında hiç ayrım yapmadığım bizim insanımız ile olan samimiyetim hayatta hep önümü açtı desem yeridir. Aynı zamanda Alman toplumunun da hep ortasında bulunmaya çalışarak olanı biteni takip ettim. Dolayısı ile problemleri gördüğüm gibi çözüm yollarını da kolayca tahmin edebiliyorum. Sosyal Demokrasiyi özümsediğim için SPD’de politika yapıyorum. Huzurlu bir Bavyera’da yerliler ve göçmenler içiçe yaşarsa bu mutluluktan herkes payını alır. Gerçek integrasyon da bu olsa gerek“ dedi.
Uzun yıllardan bu yana Bayreuth’da SPD listesinden belediye meclisi üyeligi yapan Halil Taşdelen hem ticarette, hem de siyasette oldukça istikrarlı bir yükseliş sergiliyor. 2018 yılı başından beri Türk ve Alman basınında aynı eyalette, aynı partiden aynı ailenin iki oğlu olarak siyaset yapmanın nasıl duygu olduğunu sordugumuzda oldukça ilginç cevap veren Halil Taşdelen, “Göçmen kökenlilerin yaşadıkları sorunları en iyi biz biliyoruz. Benim yaşadıklarımı hiç bir Alman siyasetçi yaşamadı. Hangi siyasi partiden olursa olsun, iyi niyetli olabilirler ama göçmenlerin ve dolayısı ile Türklerin devasa sorunlar karşısında sıkça geldikleri çaresizlikleri hiç bir zaman anlayamazlar. Çünkü onlar rutubetli evlerde oturmadı, ibadet yerleri bodrum katlarda değildi, çocukları okulda dışlanmadı, tüm sınıf hiç bir Alman çocuğuna yüksek sesle alay ederek gülmedi. Bundan daha da ötesi hiç bir Alman polikacısına 3-4 nesil boyunca sen uyumsuzsun, uyum sağlaman gerek denilerek nesiller boyu bir dışlama politikasına maruz kalmadı. Bu saydıklarımı yaşayarak gelen birisi olarak elbette şu an çok rahat bir pozisyondayım, ama tecrübeleri unutmayarak geleceğimizi şekillendirmek için siyaset yapıyorum. İnanın yaptığım siyasetin göçmenler kadar yerlilere de faydası var“ şeklinde konuştu.
Her iki kardeşe birden sorduğumuz, “İkinizde seçilirseniz sizce nasıl olur? diye sorduğumuzda verdikleri cevap ta çok ilginç idi; O zaman Bavyera’da herkes integrasyon için hazır ve herkes samimi deriz. Almanya bizim de ülkemiz ve söz verdiğimiz integrasyon politikalarını sosyal devletin verdiği imkanlar ile hayata geçirmeye çalışırız“ dediler.
Her iki kardeş ile yaptığımız bu ilginç görüşmeden sonra, gerçek integrasyonu isteyen Türk, Alman ve diğer göçmen kökenlilerin 14 ekim de tek yapacağı tek şey var; Tecrübesi, samimiyeti motivasyonu olan Taşdelen kardeşleri seçim sandıklarında oyları ile desteklemek.
Arabisch Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher für Deutsch Arabisch
