birlik magazin

Written on 25/05/2020, 07:52 by celik
ditib-de-koronavirues-sonras-ilk-bayram-namaz-k-l-nd   Oruçların tutulduğu, mukabelelerin okunduğu, son üç teravih namazının kılındığı bir Ramazan ayını daha geride bırakmış olmanın hüznünü ve bayrama ulaşmış...
Written on 25/05/2020, 07:36 by celik
ytb-destegiyle-danimarka-da-yasl-vatandaslara-bayram-hediyesi Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı (YTB) desteğiyle Danimarka Türk Diyanet Vakfı ülkedeki yeni koronavirüs (Covid-19) pandemisinden dolayı evlerinde...
Written on 25/05/2020, 07:02 by celik
aktuelle-corona-fallzahlen-vom-25-mai-2020   Dem Gesundheitsamt für Stadt und Landkreis Würzburg wurde seit der Meldung vom Freitag, 22. Mai keine weiteren auf das Corona-Virus positiv...
Fach-Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher. Simultan-Dolmetscher und Übersetzer für die Sprachkombinationen Arabisch, Deutsch, Englisch www.arabisch-übersetzer-deutschland.de
www.arabisch-übersetzer-münchen.de
www.arabisch-übersetzer-köln.de
www.arabisch-übersetzer-frankfurt.de
www.arabisch-übersetzer-hannover.de
www.arabisch-übersetzung-berlin.de


Written on 25/05/2020, 07:02 by celik
aktuelle-corona-fallzahlen-vom-25-mai-2020   Dem Gesundheitsamt für Stadt und Landkreis Würzburg wurde seit der Meldung vom Freitag, 22. Mai keine weiteren auf das Corona-Virus positiv...
Written on 18/05/2020, 22:03 by celik
mehmet-kocagoel-uen-19-may-s-coskusu-almanya-dan-ses-verdi   Milli meselelerde duyarlılığı ile bilinen firmalardan  Kocagöl Group CEO’su Mehmet Kocagöl, “19 Mayıs bir milletin küllerinden tekrar ayağa kalkmasıdır“ dedi.     Genç...

Eintrittskarten Burj Khalifa, Tickets Burj al-Arab Dinner und Lunch Burj Khalifa, Burj al-Arab, Besuch, Besichtigung, Reservierung

Avrupa Türkleri'nin güçlü kalemi Veyis Güngör “Korona Krizi Ve Uluslararası Kuruluşların Sessizliǧi”ni deǧerlendirdi

 

 

Korona Krizi Ve Uluslararası Kuruluşların Sessizliǧi...

 

Günlük yaşamımızın her alanında hissettiǧimiz Korona krizi ile mücadele hızlı şekilde devam ediyor. Hekimler, araştırmacılar, saǧlık çalışanları, güvenllik birimleri olaǧanüstü bir efor sarfediyorlar. Devletler, Korona salgınına karşı bir ilaç bulmada adeta yarışıyorlar. Karşı karşıya oluǧumuz ve nerede nasıl sona ereceǧini kestiremediǧimiz süreçi farklı kesimler ve merkezler kavramaya, izah etmeye ve yorumlanmaya çalışırken, uluslarası kuruluşların sessizliǧi de dikkat çekiyor.

 

Uluslararası İlişkiler alanında hatırı sayılır bir Hollanda akademi ve düşünce kuruluşu olan Clingendeal Enstitüsü, periyodik olarak yayınladıǧı ‘Spectator’ dergisinin son sayısını Korona krizine ayırmış. Farklı yorum ve analizlerle, kriz sürecinde ulus devletlerin yöntemleri ve bazı yükselen deǧerler okuyucuya sunmuş.

 

Alanında uzman olan bir çok bilim insanının görüşleri ve deǧerlendirmelerinin yer aldıǧı ‘Spectator’ dergisinin özel sayısının ilk makalesi ‘Korona-nasyanalizm’ başlıǧını taşıyor. Enstitü uzmanlarından Ko Colijn’in kaleme aldıǧı makalede korona krizinin küresel bir sorun olmasına raǧmen, salgının durdurulması ve çaresinin ulus devletler tarafından arandıǧını, bu şekilde uluslararası ilişkilerin kriz dönemlerinde test edildiǧini söylüyor. Amerika’nın Avrupa’ya koyduǧu seyehat yasaǧı ve aynı kıtadaki ülkelerin farklı önlemlerinden hareket eden Ko Colijn’e göre, uluslarası ilişkilerin krizlerden alacaǧı ders: ‘ulusal egemenlik virüsü bir kurgu olup, kader dayanışmasının illüzyonları delip geçtiǧidir’.

 

Korona krizi sürecinde insan hakları ve zorlukları üzerine bir makale yazan Amnesty International’da görevli uzman Nicole Sprokel, açık olmanın ve şeffaf yönetimin Kovid-19’la mücadelede belirleyici olduǧuna işaret ediyor. ‘Hükümetlerin desteǧe ve halkın güvenine ihtiyacı olduǧunu’ söyleyen Nicola Sprokel, ‘elbette saǧlık her şeyin üstünde olmalıdır, ancak fikir ve bilgi edinme özgürlüǧü de ıskalanmamalı’diyor. Devletlerin uygulamada ayırımcılık yapamayacaklarını, insan hakları anlaşmalarının hükümetleri insanları korumak için özen göstermelerini zorunlu kılmaktadır diyen Nicola Sprokel, özellikle savunması zayıf olan ihtiyarların, kronik hastaların, saǧllık çalışanlarının, yoksulların, göçmenlerin ve mültecilerin daha özel ilgiye muhtaç olduklarını belirtiyor. Nicola Sprokel, insan hakları meselesinin iyi zamanların bir lüks ürünü olmadıǧının farkında olunması, iyi bir uluslararası işbirliǧiyle hedefe varılacaǧı ve hükümetlerin bu tür acil durumlarda gücü suistimal etmelerine izin verilmemesi görüşünde.

 

İnsanlıǧın büyük bir felaketle karşı karşıya kaldıǧını, sonucun nasıl olacaǧını kimsenin bilmediǧi, ülkeler arasındaki sınırların kapandıǧı, ailelerin bölündüǧü, serbest dolaşım ve uçuşların iptal edildiǧi bir dünyanın oluştuǧunu söyleyen Clingendeal Enstitüsü Çin Merkezi uzmanı Rene Cuperus, uzmanlıǧın, liyakatın ve bilginin tekrar popilizm ve yalan haberlere karşı üstünlüǧünü ortaya çıkardıǧına dikkat çekiyor. Ortalarda fazla görünmeyen devletin koronavirüsü ile tekrar geri geldiǧini, devlet ve kamu sektörünün toplumun taşıyıcı gücü olduǧunu görüşlerinin dillendirildiǧini belirten Rene Cuperus, korona salgınının uluslararasından daha aşırı bir mesele olduǧu görüşünde. Buna raǧmen, korona krizinin jeopolitik bir yarışa, ‘Amerika başkanı Trump’un olaya ‘Çin virüsü’ demesi veya Çin’in bir Amerika komplo’sudur demesi, dönüşebilir diyor Rene Cuperus.

 

Şimdi her koyun kendi bacaǧından asılıyor diyen Gent Üniversitesi öǧretim görevlisi Hendrik Vos, marketlerde görülen alışveriş davranışının ülke yönetimlerinde de görüldüǧünü söylüyor. Oysa, bir ülkenin yapacaǧı yanlışın faturasını diǧer ülkelerde öder. AB Başkanı Charles Michel’in yaptıǧı video konferansından, diǧer konularda olduǧu gibi, bu sefer de bir şey çıkmadıǧına dikkat çeken Hendrik Vos, Birliǧin, mülteciler, terörizm, banka ve virüs krizinde ulusal yönetimleri kendi yöntemlerine bıraktıǧını, olayın acımasız ve umutsuz bir vakıa olunca, bir mucize göstererek umutsuz olguların patronu davrandıǧını söylüyor. Oysa virus, Avrupa’nın içinde. AB, dünya politikasına ile yaptıǧı anlaşmaya uymalıdır diyor Hendrik Vos.

 

Evet, herkezin, her ülkenin kendi derdine düştüǧü zor ve belirsiz bir sürece şahitlik ediyoruz. Hepimizin farklı dersler çıkaracaǧı bu dönem mikro ve makro düzeyde bir çok deǧişimi beraberinde getiriyor. Sorun küresel olmasına raǧmen, çözümünde şu anda, uluslararası bir işbirliǧi görülmüyor. Hatta yeni kutuplaşmalara da sinyal veriyor gelişmeler adeta. Biz, bireyler olarak müdahale etme şansımızın çok sınırlı olduǧu bu tür süreçlerde, tedbir alarak, sorumluluklarımızın farkına vararak, sabırla ve morelimizi yüksek tutarak, iyi şeyler düşünerek, güzel şeyler hayal ederek, psiokolojik ve biyolojik savunma mekanizmamızı güçlü tutmalıyız. 

 

 

 

 

 

 

 

 


Arabisch Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher für Deutsch Arabisch





POLITIK DEUTSCHLAND

Written on 08,05,2020 by celik
ytb-destegi-ile-avusturya-da-g-da-ve-hijyen-malzemeleri-dag-t-l-yor   Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı (YTB), başlattığı “Diaspora Covid-19 Destek ve İşbirliği Programı” ile yurt dışında yaşayan vatandaşlar ve...
Written on 04,05,2020 by celik
aktuelle-corona-fallzahlen-vom-29-april-2020    Ein Todesfall ist zu beklagen     Dem Gesundheitsamt für Stadt und Landkreis Würzburg wurden in den letzten 24 Stunden keine weiteren auf...
Written on 01,05,2020 by celik
kumluca-myo-oegrencilerinden-engelli-vatandasa-akuelue-araba   Akdeniz Üniversitesi Kumluca Meslek Yüksekokulu (MYO) İşletme Yönetimi programı son sınıf öğrencileri, engelli bireylerin fark edilmesi amacıyla örnek bir davranışa...

POLITIK TÜRKEI

Written on 18/05/2020, 22:14 by celik
maskesiz-sokaga-c-k-lamayan-il-say-s-26-ya-yuekseldi   Bolu ve Gümüşhane'de de maskesiz sokağa çıkmak yasaklandı. Böylece maskesiz sokağa çıkmanın yasak olduğu il sayısı 26 oldu.   Koronavirüs tedbirleri kapsamında...
Written on 17/05/2020, 17:07 by celik
camiden-ihtiyac-sahiplerine-yemek-yard-m-kampanyas   Diyanet İşleri Türk İslam Birliği’ne (DİTİB) bağlı Düren Fatih Camii, koronavirüs salgını sebebiyle şehirlerindeki ihtiyaç sahiplerine yönelik başlattıkları yemek yardımı...
Written on 09/05/2020, 23:05 by celik
cumhurbaskan-erdogan-basaksehir-sehir-hastanesi-nin-ac-l-s-n-yapt   Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın video konferansla katılımıyla İstanbul Başakşehir Şehir Hastanesi hizmete alım ve yerli solunum cihazı teslim töreni düzenlendi....

EKONOMI TÜRKEI

Written on 25/05/2020, 07:52 by celik
ditib-de-koronavirues-sonras-ilk-bayram-namaz-k-l-nd   Oruçların tutulduğu, mukabelelerin okunduğu, son üç teravih namazının kılındığı bir Ramazan ayını daha geride bırakmış olmanın hüznünü ve bayrama ulaşmış...
Written on 19/05/2020, 12:05 by celik
kulturherbst-2020-wird-wegen-corona-abgesagt   Der 31. Kulturherbst des Landkreises Würzburg war in der Zeit vom 25. September bis 18. Oktober 2020 bereits geplant. Hobbykünstler, Profis,...
Written on 18/05/2020, 16:31 by celik
irport-bereitet-neustart-nach-dem-shutdown-vor    KLM, Wizz Air und Ryanair wollen Flugbetrieb wieder aufnehmen     Neustart nach dem Corona-Shutdown: Am Airport Nürnberg laufen die Vorbereitungen für die...

GESUNDHEIT TÜRKEI

Written on 13/05/2020, 16:39 by celik
basar-l-iskad-nlar-m-zdan-nejla-kara-dan-almanya-tuerklerine-moral-dolu-mesajlar-korona-gecici-insanl-k-kal-c-d-r    Mart ayı ortalarından itibaren Almanya’da etkili olmaya başlayan korona virüs salgınına karşı soğukkanlı açıklamaları ile tanınan otomobil sektörünün önemli isimlerinden...
Written on 13/05/2020, 09:11 by celik
umweltschuetzer-und-langstrecken-weltmeister-die-vielfalt-der-hybridtechnik    50 Jahre Toyota in Deutschland – eine Geschichte in 5 Teilen – Teil 5     Die Toyota Geschichte begann bereits vor über...
Written on 11/05/2020, 15:44 by celik
dua-meclisi-ve-tuerk-duenyas-yazarlar-toyu    Hafta sonu, deǧerli dostum Avrasya Yazarlar Birlliǧi Başkanı Yakup Ömeroǧlu’nun ‘İki Çınar’ kitabının tanıtım toplantısına katıldık. Toplantı, malum korona salgını yüzünden...

KULTUR TÜRKEI

Written on 21/05/2020, 09:10 by celik
konad-sosyal-ve-siyasal-arast-rmalar-merkezi-baskan-sait-oezcan-uyard-tuerkiye-hepimizin-ortak-vatan-d-r-beyler     Ticari işlerimizden fırsat buldukça yazıp çiziyoruz. Ama bunu yaparken şan şöhret için değil, ülkenin ve milletin menfaatine ne varsa insanımızda...
Written on 19/05/2020, 12:16 by celik
ditib-goenuel-koeprueleri-kurmaya-devam-ediyor   Diyanet İşleri Türk İslam Birliği’ne (DİTİB) bağlı Hattingen Fatih Camii, koronavirüs salgını sebebiyle ihtiyaç sahiplerinin yardımına koşuyor.     Hattingen DİTİB Fatih Camii...
Written on 18/05/2020, 11:09 by celik
private-wirtschaftsschule-o-pelzl-tuerkler-in-tercihi    Almanya Türkleri’nin kaliteli eğitim çıtası giderek yükseliyor. Mesleki kariyeri kendilerine hedef koyan aileler küçük yaştan itibaren çocuklarının eğitimlerini kaliteli okullarda...

MAGAZIN DEUTSCHLAND

Written on 17,05,2020 by celik
8-ayda-hem-haf-zl-g-n-bitirdi-hem-de-imaml-ga-devam-etti    8 ayda hem Hafızlığını bitiren Muhammed Baykal'a IGMG Ingolstadt Cami ve Hafızlık Kursu Yönetiminden tebrik...     İslam Toplumu Milli Görüş Güney Bavyera Bölgesinin...
Written on 13,05,2020 by celik
tuerkiye-den-duenyaya-destek-128-uelke-talep-etti   Dışişleri Bakanı Çavuşoğlu, "128 ülke Türkiye'den hibe, ihracat izni ya da satın alma şeklinde tıbbi malzeme talebinde bulundu, yarısını karşıladık"...
Written on 04,05,2020 by celik
aktuelle-corona-fallzahlen-vom-4-mai-2020   Dem Gesundheitsamt für Stadt und Landkreis Würzburg wurde in den letzten 24 Stunden keine weiteren auf das Corona-Virus positiv getestete Personen gemeldet...

MAGAZIN TÜRKEI

Written on 13/05/2020, 18:10 by celik
sosyal-hayat-m-z-kontrol-alt-na-al-rsak-guezel-guenler-goerecegiz   Sağlık Bakanı Dr. Fahrettin Koca, video konferansla gerçekleşen Koronavirüs Bilim Kurulu toplantısının ardından açıklamalarda bulundu.   Bakan Koca, yaptığı açıklamada, salgının başlangıcından...
Written on 12/05/2020, 13:26 by celik
tuerkiye-nin-t-bbi-yard-mlar-kuzey-makedonya-ya-ulast   Türk Kızılay tarafından yeni tip koronavirüsle mücadeleye destek amacıyla Kuzey Makedonya'ya gönderilen tıbbi yardımları taşıyan askeri kargo uçağı, başkent Üsküp'e...
Written on 10/05/2020, 06:53 by celik
hessen-eyaletinde-ditib-in-sorumlulugunda-inanca-dayal-islam-din-dersi-okutulmas-na-son-verilmesi-ve-suerece-dair-duesuenceler   Geçtiğmiz günlerde Hessen Eyaleti Eğitim Bakanlığını, 2013-14 ders yılından itibaren DİTİB Hessen Eyalet Birliği´nin sorumluluğunda Hessen eyaletindeki okullarda okutulmakta olan...

MAGAZIN GLOBAL

Written on 13/05/2020, 20:00 by celik
kocagoel-group-ceo-su-mehmet-kocagoel-den-tuerk-diline-vurgu-karamanoglu-mehmet-bey-anadolu-yu-tuerk-kueltueruene-yoenelten-son-bin-y-l-n-en-oenemli-tuerk-bueyueklerindendir   Türkçe’nin resmi dil olarak kabulünün 743. yıldönümü Almanya Türk Entellektüelleri arasında da ciddi anlamda moral kaynağı oldu.      Korona virüs konusunun aktüel...
Written on 13/05/2020, 13:05 by celik
atib-genel-baskan-durmus-y-ld-r-m-kueltuerel-varligimizin-teminati-tuerkce-dir   ATİB Genel Başkanı Durmuş Yıldırım, Türk Dil Bayramı’nın 743. Yılı münasebetiyle yayımladığı kutlama mesajında şu sözlere yer verdi...   Dil, millet olmanın...
Written on 10/05/2020, 17:50 by celik
tff-elestirilere-yan-t-verdi-liglerin-bu-asamada-iptali-coezuemsuezluek-getirir   Liglerin başlatılma kararıyla ilgili eleştirilere yanıt veren Türkiye Futbol Federasyonu, "Bu aşamada liglerin iptal edilmesini istemek, bir anlamda, bugün itibariyle...


aytürk.de - Aktuelle türkische Nachrichten. Bild-Zeitung auf Türkisch. Daily News in Turkish


Impressum - Künye - Iletisim - Ulasim



Arabisch Übersetzer in Berlin
Dolmetscher und Übersetzer für Englisch Arabisch Deutsch

Schriftliche Übersetzungen in Deutsch Arabisch. Bewerbungsunterlagen in arabischer Sprache

Burj Khalifa Tickets Burj Al Arab Skyview Bar Abu Dhabi Dubai Creek - Dubai Reise-Angebote 2016 / 2017

';