birlik magazin

Written on 30/10/2020, 08:32 by celik
mehmet-ugurlu-kald-g-otel-odas-nda-oelue-bulundu   Köln'deki basın emekçilerinden Mehmet Uğurlu kaldığı otel odasında geçirdiği kalp krizi sonucu ölü bulundu.   Köln’deki Türk basın camiasının içinde yıllardır hizmet...
Written on 29/10/2020, 11:24 by celik
umschulung-zur-altenpflegerin-der-pflegeberuf-ist-meine-leidenschaft     Pamellah Heidenreich  hat im Kompetenzzentrum für Menschen mit Demenz eine große Erfüllung gefunden     „Ich habe den  Pflegeberuf nicht  gesucht, er hat...
Written on 29/10/2020, 09:36 by celik
patara-antik-kenti-den-galata-kulesi-ne-cumhuriyet-bayrami-kutlamalari    Kültür ve Turizm Bakanlığının restorasyon çalışmaları sonrası yeniden ziyaretçileriyle buluşturduğu Galata Kulesi, Cumhuriyet Bayramı’nda iki farklı etkinliğe ev sahipliği yapacak.       Anadolu’nun eşsiz kültür...
Fach-Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher. Simultan-Dolmetscher und Übersetzer für die Sprachkombinationen Arabisch, Deutsch, Englisch www.arabisch-übersetzer-deutschland.de
www.arabisch-übersetzer-münchen.de
www.arabisch-übersetzer-köln.de
www.arabisch-übersetzer-frankfurt.de
www.arabisch-übersetzer-hannover.de
www.arabisch-übersetzung-berlin.de


Written on 28/10/2020, 12:37 by celik
3-taegige-tuev-sued-webinarreihe-zu-mdr-ivdr-und-testing   Die Ereignisse der letzten Wochen und Monate im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie haben auch TÜV SÜD herausgefordert, bei den Formen...
Written on 23/10/2020, 12:09 by celik
aktuelle-corona-fallzahlen-vom-23-oktober-2020   Dem Gesundheitsamt für Stadt und Landkreis Würzburg wurden seit der gestrigen Meldung 29 weitere auf das Coronavirus positiv getestete Personen...

Eintrittskarten Burj Khalifa, Tickets Burj al-Arab Dinner und Lunch Burj Khalifa, Burj al-Arab, Besuch, Besichtigung, Reservierung

RÜCKKEHR INS BÜRO: ACHTUNG BEIM DATENSCHUTZ

 

 

Auch wenn das Arbeiten im Home-Office in vielen Unternehmen zum festen Bestandteil des „New Normal“ geworden ist: Sobald die Anwesenheit im Büro wieder zunimmt, darf auch der Datenschutz nicht aus dem Blick geraten.

Datenschutzexpertin Mareike Vogt, TÜV SÜD Sec-IT, zeigt auf, wie eine Verarbeitung von Gesundheitsdaten bei einer Corona-Infektion nach den Anforderungen der EU-DSGVO aussehen sollte. Eine Checkliste fasst die wichtigsten Punkte zusammen. 

 

Viele Unternehmen überlegen, entsprechende Maßnahmen zum Schutz der Mitarbeitenden vor einer Corona-Infektion einzuleiten, beispielsweise durch pauschale Temperaturmessungen. Dabei werden sensible Daten in Form von Gesundheitsdaten erhoben, die nur entsprechend den Vorgaben der 

EU-DSGVO verarbeitet werden dürfen. „Für jede Datenerhebung ist ein legitimer Zweck erforderlich, der durch die Verarbeitung erfüllt wird“, erklärt Mareike Vogt, Datenschutzexpertin TÜV SÜD Sec-IT. „Eine erhöhte Temperatur ist aber noch keine Bestätigung einer Infektion mit Covid-19. Es ist daher fraglich, welche Aussagekraft die Temperatur des Mitarbeiters hat und ob diese Maßnahme daher überhaupt sinnvoll ist.“

 

Artikel 9 Absatz 1 der EU-DSGVO verbietet die Verarbeitung von besonderen Kategorien personenbezogener Daten, wie beispielsweise Gesundheitsdaten. Allerdings weist der Gesetzgeber konkrete Ausnahmetatbestände auf, unter denen eine Verarbeitung von besonders sensiblen Daten möglich ist. Dies betrifft beispielsweise die konkrete Einwilligung des Betroffenen sowie gesetzliche Anforderungen des Arbeitsrechts oder eine Verarbeitung zum Schutz lebensnotwendiger Interessen des Betroffenen oder einer anderen natürlichen Person. Unternehmen benötigen daher in Kombination zu einer Rechtsgrundlage aus Art. 6 Abs. 1 EU-DSGVO ebenso eine der Voraussetzungen des Art. 9 EU-DSGVO zur Verarbeitung von Gesundheitsdaten.

 

Richtiges Verhalten im Krankheitsfall

Arbeitnehmer unterliegen grundsätzlich erst einmal keiner Verpflichtung, ihrem Arbeitgeber den Grund einer Arbeitsunfähigkeit mitzuteilen. Durch das Infektionsschutzgesetz ist jedoch bereits der Arzt dazu verpflichtet, dem zuständigen Gesundheitsamt einen Verdacht sowie eine Erkrankung an Covid-19 mitzuteilen. Dieses leitet dann weitere Maßnahmen ein und kann infolgedessen auch den Arbeitgeber des Infizierten kontaktieren. Wird dieser durch den Arbeitnehmer selbst oder das Gesundheitsamt über eine Covid-19-Erkrankung informiert, so darf der Name des infizierten Mitarbeiters nicht an die breite Belegschaft kommuniziert werden. Es sollte jedoch geklärt werden, zu welchen Kollegen er Kontakt hatte und welche Maßnahmen im Sinne der Fürsorgepflicht des Arbeitgebers getroffen werden müssen. Das könnte auch die zeitweise Rückkehr ins Home-Office sein. Das zuständige Gesundheitsamt kümmert sich gemäß § 25 Infektionsschutzgesetz um die weiteren Ermittlungen. Zu diesem Zweck kann das Unternehmen dazu aufgefordert werden, personenbezogene Daten von Mitarbeitenden an das Gesundheitsamt zu übermitteln.

Checkliste zur EU-DSGVO-konformen Datenverarbeitung:

  • Wofür werden die Daten benötigt und was soll mit der Verarbeitung erreicht werden? 
  • Kann der Zweck mit alternativen Maßnahmen erreicht werden?
  • Welche Daten werden tatsächlich zur Erfüllung des Zwecks benötigt? Ist es notwendig, besonders sensible Daten zu erheben?
  • Ist eine Rechtsgrundlage für die Datenerhebung vorhanden?
  • Wenn die Verarbeitung personenbezogener Daten auf einer gesetzlichen Anforderung basiert, kann eine Aufbewahrungsfrist damit einhergehen.
  • Den Datenschutzbeauftragten des Unternehmens frühzeitig einbinden, wenn eine neue Maßnahme zur Datenverarbeitung geplant ist.

 

 

 

 

 

 

 


Arabisch Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher für Deutsch Arabisch





POLITIK DEUTSCHLAND

Written on 20,10,2020 by celik
besuch-der-auslaenderbehoerde-ab-dem-23-oktober-2020-nur-mit-termin   Wegen Umbauarbeiten kann die Ausländerbehörde am Landratsamt Würzburg ab dem 23. Oktober bis zum 10. November 2020 nur in dringenden...
Written on 13,10,2020 by celik
ekonomik-faaliyetleri-kolaylast-ran-k-s-tlamalara-ihtiyac-var   ‘Ekonomik faaliyetleri kolaylaştıran kısıtlamalara ihtiyaç var’     Almanya’nın önemli ekonomi ve düşünce kuruluşlarından Ekonomi Araştırma Enstitüsü’nün (Ifo) Başkanı Clemens Fuest, Kovid-19 salgınıyla...
Written on 29,09,2020 by celik
3d-gedruckte-medizinprodukte-schliessen-lieferengpaesse-in-pandemiezeiten   Während der Corona-Pandemie hat die 3D-Druckindustrie erfolgreich On-Demand-Produktionsstätten geschaffen. Bei Medizinprodukten bestehen hohe Qualitätsanforderungen und zahlreiche gesetzliche Vorschriften. Zugleich mangelt es...

POLITIK TÜRKEI

Written on 29/10/2020, 09:36 by celik
patara-antik-kenti-den-galata-kulesi-ne-cumhuriyet-bayrami-kutlamalari    Kültür ve Turizm Bakanlığının restorasyon çalışmaları sonrası yeniden ziyaretçileriyle buluşturduğu Galata Kulesi, Cumhuriyet Bayramı’nda iki farklı etkinliğe ev sahipliği yapacak.       Anadolu’nun eşsiz kültür...
Written on 25/10/2020, 07:13 by celik
devlet-tiyatrolarinin-sahneleri-oezel-tiyatrolara-aciliyor   Kültür  ve Turizm Bakanlığı Devlet Tiyatrolarının sahnelerini Kovid-19 salgını nedeniyle açılış yapamayan özel tiyatroların kullanımına tahsis edecek.   Özel tiyatroları desteklemek üzere yapılacak...
Written on 23/10/2020, 09:38 by celik
forschungspreis-der-nuernberger-krankenversicherung-ag   Mit bewusster Bewegung die Psyche heilen: Studie untersucht Wechselwirkungen der Körpertherapie     Burnout, Depressionen, Angstzustände, Herzrasen: Immer mehr Menschen in Deutschland leiden...

EKONOMI TÜRKEI

Written on 27/10/2020, 09:18 by celik
diyanet-isleri-tuerk-islam-birligi-beyrut-ta-yaralar-sar-yor   Diyanet İşleri Türk İslam Birliği (DİTİB), Lübnan’ın başkenti Beyrut’ta meydana gelen büyük patlamada ailelerin yaralarını sarmak ve destek olmak amacıyla...
Written on 26/10/2020, 09:39 by celik
maskenpflicht-auf-dem-gesamten-klinikum-gelaende   Klinikum Nürnberg setzt angesichts steigender Corona-Zahlen auf strenge Regeln für Besuche   Angesichts steigender Corona-Zahlen in Nürnberg und der Region gelten im...
Written on 25/10/2020, 07:26 by celik
ankara-nin-baskent-olusunun-97-yili-kutlandi   Kültür ve Turizm Bakanı Mehmet Nuri Ersoy: "Gazi Mustafa Kemal Atatürk'ün şahsında, bu davanın milleti çağıran ve kucaklayan sesi Ankara olmuştur."     Kültür...

GESUNDHEIT TÜRKEI

Written on 29/10/2020, 11:24 by celik
umschulung-zur-altenpflegerin-der-pflegeberuf-ist-meine-leidenschaft     Pamellah Heidenreich  hat im Kompetenzzentrum für Menschen mit Demenz eine große Erfüllung gefunden     „Ich habe den  Pflegeberuf nicht  gesucht, er hat...
Written on 21/10/2020, 12:17 by celik
the-urban-collectif-citroen-accor-and-jcdecaux-are-together-imagining-the-future-of-autonomous-urban-mobility-for-all-download-pdf   Citroën, Accor and JCDecaux, three French-based companies of international reputation and that all play an important role in the daily...
Written on 20/10/2020, 07:08 by celik
alman-medyas-n-kontrol-eden-sermayedar-grubun-ad-atlantikciler   Gazetemizin yazarlarından araştırmacı ve siyaset bilimci Yasin Baş, Alman medyasını araştırdı. 6 ay gibi uzun ve kapsamlı çalışmayı “Almanya’da Medya”...

KULTUR TÜRKEI

Written on 27/10/2020, 19:15 by celik
jetzt-noch-kostenlose-energieberatung-sichern   Die Gutscheine von Landkreis und Stadt Würzburg sind noch bis November erhältlich!      Der Herbst hält Einzug in der Region Würzburg. Weniger...
Written on 27/10/2020, 19:07 by celik
ditib-genel-baskan-kaz-m-tuerkmen-den-mevlid-kandili-mesaj    Miladi VI. Yüzyılın en önemli olayı, Allah’ın son ve evrensel mesajını insanlığa bildirecek olan Hz. Muhammed’in dünyaya gelişiydi. Bu kutlu doğum,...
Written on 24/10/2020, 09:31 by celik
uetd-nin-ad-uid-olarak-degistirildi   UETD 6. Olağan Genel Kurulu'nda, Avrupalı Türk Demokratlar Birliğinin ismi Uluslararası Demokratlar Birliği olarak değiştirildi. Avrupalı Türk Demokratlar Birliğinin (UETD)...

MAGAZIN DEUTSCHLAND

Written on 27,10,2020 by celik
aktuelle-corona-fallzahlen-vom-27-oktober-2020    Dem Gesundheitsamt für Stadt und Landkreis Würzburg wurden seit der gestrigen Meldung 21 weitere auf das Coronavirus positiv getestete Personen...
Written on 22,10,2020 by celik
22-ekim-korona-tablosu-ve-vaka-say-s-sagl-k-bakanl-g-taraf-ndan-ac-kland   Sağlık Bakanlığı Corona virüsü (koronavirüs) için son gelişmeleri ve Türkiye Günlük Korona Tablosu'nu açıkladı. Tabloya göre, Türkiye'de son 24 saatte...
Written on 20,10,2020 by celik
krankenkassen-zahlen-mehr-fuer-zahnersatz   Ob Brücke, Krone oder Implantat – Zahnersatz kann ins Geld gehen. Für alle, die jetzt einen Zahnersatz benötigen, gibt es...

MAGAZIN TÜRKEI

Written on 13/10/2020, 07:03 by celik
muesiad-hessen-esnaf-dinledi   Ticaretin kalbi Frankfurt Frisch Zentrum'u ziyaret ettiler   MUSİAD Hessen ticaretin kalbi Frankfurt Frisch Zentrum’u, Frankfurt Başkonsolosluğu Ticaret Ateşesi Tansu Günendi ile...
Written on 09/10/2020, 14:56 by celik
den-sommer-verlaengern-flugziele-ohne-reisewarnung-ab-nuernberg   Auch in Zeiten der Pandemie gibt es zahlreiche Nonstop-Flugziele ab Nürnberg, für die keine Reisewarnungen ausgesprochen wurden bzw. die aktuell...
Written on 06/10/2020, 07:01 by celik
koen-de-almanya-ya-kars-oynuyoruz   A Milli Futbol Takımı Almanya ile karşı karşıya gelecek. A Milli Futbol Takımı, Almanya deplasmanına konuk oluyor.    Şenol Güneş yönetimindeki milliler resmi...

MAGAZIN GLOBAL

Written on 24/10/2020, 12:58 by celik
vefa-kuecuek-fenerbahce-tuerk-sporunda-lokomotif-goerevini-yerine-getirmistir   Fenerbahçe Yüksek Divan Kurulu Başkanı Vefa Küçük, "Fenerbahçe Kulübü her türlü şarta ve olumsuzluğa rağmen camiasının gücü, taraftarının, yönetiminin gücü...
Written on 22/10/2020, 13:18 by celik
winterzeit-beginnt   Zeitumstellung bringt innere Uhr aus dem Takt...   Wie jedes Jahr wird auch in diesem Herbst die Zeit umgestellt: Am 25. Oktober...
Written on 13/10/2020, 07:09 by celik
horst-seehofer-guevenlik-birimleri-icin-utanc-kaynag-d-r   Almanya İçişleri Bakanı Horst Seehofer, Anayasayı Koruma Teşkilatı (BfV) Başkanı Thomas Haldenwang, Federal Kriminal Dairesi Başkanı Holger Münch ve Federal...


aytürk.de - Aktuelle türkische Nachrichten. Bild-Zeitung auf Türkisch. Daily News in Turkish


Impressum - Künye - Iletisim - Ulasim



Arabisch Übersetzer in Berlin
Dolmetscher und Übersetzer für Englisch Arabisch Deutsch

Schriftliche Übersetzungen in Deutsch Arabisch. Bewerbungsunterlagen in arabischer Sprache

Burj Khalifa Tickets Burj Al Arab Skyview Bar Abu Dhabi Dubai Creek - Dubai Reise-Angebote 2016 / 2017

';