birlik magazin

Arabisch Dolmetscher Übersetzer

Fach-Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher

Simultan-Dolmetscher und Übersetzer für die Sprachkombinationen Arabisch, Deutsch, Englisch

www.arabisch-übersetzer-deutschland.de
www.arabisch-übersetzer-münchen.de
www.arabisch-übersetzer-köln.de
www.arabisch-übersetzer-frankfurt.de
www.arabisch-übersetzer-hannover.de
www.arabisch-übersetzung-berlin.de

Written on 14/07/2019, 13:28 by celik
almanlar-n-yuezde-52-si-islam-tehdit-olarak-goerueyor   Almanya'da gelecekle ilgili sosyal analizler yapan Bertelsmann Stiftung Vakfı'nın son araştırma sonuçlarına göre ülkede yaşayan vatandaşların yüzde 52'si İslam dinini...
Written on 14/07/2019, 13:27 by celik
reisebuero-cem-sultan-yaz-tatili-ucu-lar-n-z-icin-son-ana-kadar-beklemeyin   Genç nesil seyahat acentalarımızdan Reisebüro Cem Sultan izine gidecek vatandaşlarımızı uyararak son ana kadar beklemeden biletlerini ayırmalarının kendileri için çok...
Written on 14/07/2019, 13:12 by celik
abd-oglunun-cenazesine-kat-lmak-isteyen-iran-as-ll-alman-babaya-vize-vermedi   ABD, oğlunun cenazesine katılmak için vize başvurusunda bulunan İran asıllı Alman babanın vize talebini reddetti. Deutsche Welle'de yer alan habere göre,...

Written on 14/07/2019, 13:27 by celik
reisebuero-cem-sultan-yaz-tatili-ucu-lar-n-z-icin-son-ana-kadar-beklemeyin   Genç nesil seyahat acentalarımızdan Reisebüro Cem Sultan izine gidecek vatandaşlarımızı uyararak son ana kadar beklemeden biletlerini ayırmalarının kendileri için çok...
Written on 04/07/2019, 06:41 by celik
boeing-den-kaza-kurbanlar-n-n-yak-nlar-na-100-milyon-dolarl-k-yard-m   Amerikan uçak üreticisi Boeing tarafından, son dönemde Endonezya ve Etiyopya'da yaşanan 737 Max 8 kazaları kurbanlarının ailelerine ve yakınlarına 100...

Eintrittskarten Burj Khalifa, Tickets Burj al-Arab Dinner und Lunch

Burj Khalifa, Burj al-Arab, Besuch, Besichtigung, Reservierung

Familien-Angebote: Mit Kindern in Dubai Urlaub machen

Tickets River Spree boat tour, Spree River cruise

Almanya’da barış içerisinde birlikte yaşam için çağrı – Siyasi ve kolektif olarak oluşturulmaya çalışılan düşmanlaştırma girişimlerine karşı ortak tutum!

 

 

Pohlheim Belediye Meclisi 2017 yılının sonbaharında, Osmanlı İmparatorluğu döneminde 1. Dünya Savaşı esnasında 1915 yılında toplumun Müslüman ve Hıristiyan demeden geniş bir kesimini etkileyen trajik olayları tek taraflı ve haksız bir şekilde “Hıristiyanlara yönelik soykırım” olarak  nitenlendirmiş ve buna yönelik bir anıtın dikilmesi yönünde karar almıştır. Biz Hessen Türk Dernekleri İnisiyatif Platformu HTDİK olarak tamamen siyasi gerekçelerle alındığını düşündüğümüz bu tanımlamayı ve Pohlheim Belediye Meclisi’nin bu kararını şiddetle reddediyor, bu yöndeki derin üzüntümüzü dile getiriyoruz.

Hessen Eyaleti’nde önemli çalışmalarda bulunan 20`nin üzerinde Türk STK’nın biraraya geldiği HTDİP olarak gerek Pohlheim Belediye Başkanı gerek Belediye Meclisi ve gerekse Meclis Üyelerine ayrı ayrı mektup göndermiş, bu mektuplarda Hessen Eyaleti’nde son sayımlara göre sayılarının 350.000 üzerinde olduğu tahmin edilen Türk vatandaşları adına derin endişelerimizi dile getirmiştik.

 

 

Pohlheim Belediye Meclisi aldığı bu yanlış ve haksız kararla, esasen tarih ve hukuk kurumlarının sorumluluğunda olan ve Belediye Meclisi olarak  tamamen kendi görev ve yetki alanı dışında bulunan konu ve alanlara el atmıştır. Pohlheim Belediye Meclisi kendi yetki alanı dışına taşarken bile, çok  yönlü değerlendirilmesi gereken üzücü olayları tarihi açıdan sadece tek taraflı olarak ele almakta ve tarihi bağlamından çıkararak objektif olmayan siyasal bir kültür bakışı ile yorumlamaktadır. “Hıristiyanlara yönelik soykırım” tanımlaması aynı zamanda buradaki Türkiye’den gelen Müslümanları da suçlamakta ve onları hedef tahtası haline getirmektedir. Gerek Federal, Eyalet ya da Belediye Meclisleri olsun parlamentoların ilk plandaki görevleri ülkedeki vatandaşların sağlık, eğitim, iç ve dış güvenlik, sosyal güvence, ödenebilir sosyal konut, iş istihdamı ve insani çalışma koşulları gibi konularda vatandaşların temel ihtiyaçlarına yönelik çalışma yapmak ve bu konularla ilgili yasal çerçeve oluşturmaktır. Meclislerin başka önemli bir görevi ise vatandaşlar arasında uyruk, din, ten rengi, yaş, cinsiyet ya da cinsel eğilim gözetmeksizin farklı toplumsal gruplar arasında ortak barışı sağlamaya yönelik çalışmalara yasal zemin ve siyasi  çerçeve hazırlamaktır.

Oysa bu denli yanlış kararlar ve yetki aşmaları Almanya’daki farklı toplumsal grupların barış içerisinde birarada yaşamalarına büyük darbe vurmakta, siyasal ve toplumsal ilişkilerde kalıcı olumsuz etkiler bırakmaktadır. Ayrıca bu tür yanlış kararlar eş zamanlı olarak ulus, kültür ve dini kimlikler üzerinden farklı toplumsal gruplar arasındaki uzlaşıya katkı sağlamak yerine, bu farklı toplum kesimlerinin birbirleriyle olan ilişkilerinde karşılıklı olarak güvensizliğin, kışkırtmanın, nefretin ve birbirini suçlamaya dönük tehlikli bir sürecin önünü de açmaktadır.

 

 

21.yüzyılda nefretin ve diyalog eksikliğinin yıkıcı etkileri Yeni Zelanda’da Müslümanlara, Sri Lanka’da Hıristiyanlara ve ABD’de Musevilere yönelik acı dolu ve kabul edilmez terör saldırılarında görülmüştür. “Hıristiyanlara yönelik soykırım” adlandırması Müslüman karşıtı bir ortamda kızgın ateşe benzin dökmek anlamına gelir ve toplumlar arasında yeni uçurumlar oluşmasına yol açar. Tüm bu olumsuz gelişmeler hepimizin yıllardır karşılıklı anlayışı geliştirmeye yönelik yaptığımız yoğun çabaları boşa çıkartma tehlikesi ile karşı karşıya bırakmaktadır.

Son dönemde büyük kaygıyla gözlemlediğimiz aşırı sağcı popülizm, siyasi radikalizm ve kökten dinciliğin artarak gelişmesi, hepimizin ortak değerler çerçevesinde beraber hareket etmemizi zorunlu kılmaktadır. Böylesi yanlış kararlar yüzünden burada yaşayan milyonlarca Türk kökenli insan dışlanarak damgalanmaktadır. Güncel gelişen siyasi ortamda yeni düşmanlar yaratılmasına ya da geçmişten gelen tarihsel önyargıların günümüze aktarılarak tekrar güçlenmesine izin vermemeliyiz. Bu nedenle Pohlheim Belediye Meclisi’nin aldığı anıt dikme kararını geri çekmesini talep ediyoruz.

Ortak toplumsal ve siyasal ajandamızın vazgeçilmezi, kültürlerin ve dinlerin birbirini reddetme veya birbirleri ile kavga etme yerine uzlaşı ve barış içerisinde beraberce yaşamasını sağlamak olmalıdır. 

Biz tüm vatandaşlara, sorumlulara ve özellikle siyasi sorumluluk sahibi olan insanlara böylesi yanlış kararların ve yetki aşmalarının sonuçları üzerine tekrar düşünülmesini ve bu tür yanlış kararların kalıcı olumsuz etkilerinin tekrar gözden geçirilmesi için birkez daha çağrıda bulunuyoruz. Zira sağlam köprüler kurmak zordur, ancak onları yıkmak ise çok kolaydır.

Hessen Türk Dernekleri İnisiyatif Platformu adına

Atila Karabörklü

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Arabisch Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher für Deutsch Arabisch



Bestes_Girokonto_2015


POLITIK DEUTSCHLAND

Written on 10,07,2019 by celik
ditib-genel-baskan-tuerkmen-alman-ve-tuerk-bas-n-ile-bir-araya-geldi    DİTİB Genel Merkezi'nde düzenlenen; Genel Sekreter Abdurrahman Atasoy, Dış İlişkiler Müdürü Dr. Zekeriya Altuğ ve DİTİB Akademie Müdürü Şeyda Can’ın...
Written on 16,05,2019 by celik
moda-firmas-nda-hafta-sonu-ac-k-pazar-sat-s   Modanin öncüsü Murk mevsim kareosyonlarini 9 Mayis günü açik pazar satisi ile müsterilerine sunacak.   Kuzey Bavyera´ adaki en önemli giyim magazasi...
Written on 13,05,2019 by celik
eftalya-fettahoglu-benimle-soeyle-yar-smas-ndaki-performans-yla-bueyueledi   Yeni başlayan Benimle Söyle yarışmasına tarzı ve sesiyle dikkat çeken Eftalya Fettahoğlu damga vurdu. Sergilediği yüksek performansla birbirinden ünlü jüri...
100560

POLITIK TÜRKEI

Written on 05/07/2019, 07:19 by celik
goenuel-dostlar-konya-da-bulustu    Türk Milletine hizmetin en iyisinin verilmesi için geçmişte Offenbach’ta aynı dönemde çalışan Din görevlisi, Dernek Başkanı ve Dernek Yönetim Kurulu...
Written on 27/06/2019, 09:20 by celik
lexus-uxperience-tour-in-koeln-gestartet   Bundesweite Roadshow ganz im Zeichen des Crossovers UX...  Köln, 27. Juni 2019. Stilvoll, informativ und interessant: Lexus hat auf dem Festival...
Written on 26/06/2019, 09:13 by celik
ohne-handy-in-den-wald     AOK Hessen startet "Raus aus dem Haus" / Viele regionale Angebote / Kostenfrei auch für Versicherte anderer Krankenkassen / Schon...

EKONOMI DEUTSCHLAND

Written on 23,05,2019 by celik
toyota-testet-stromnetz-der-naechsten-generation   Freier Handel mit der Energie von Solarmodulen und E-Autos   Köln. Die Toyota Motor Corporation forscht am Stromnetz der nächsten Generation: Gemeinsam...
Written on 13,05,2019 by celik
fenerbahce-den-her-sey-cok-guezel-olacak-pankart-icin-ac-klama   Fenerbahçe Kulübü, resmi sitesinden Akhisaspor maçında statta duran pankart için açıklama yaptı. Hatırlanacağı gibi Ülker Stadı'nda Ekrem İmamoğlu için "Her...
Written on 30,04,2019 by celik
toyota-staerkt-forschung-und-entwicklung-mit-neuem-testzentrum   Start des neuen Toyota Technical Center Shimoyama...   Köln. Die Toyota Motor Corporation hat ein neues Testzentrum in Betrieb genommen: Das Toyota...

EKONOMI TÜRKEI

Written on 14/07/2019, 13:12 by celik
abd-oglunun-cenazesine-kat-lmak-isteyen-iran-as-ll-alman-babaya-vize-vermedi   ABD, oğlunun cenazesine katılmak için vize başvurusunda bulunan İran asıllı Alman babanın vize talebini reddetti. Deutsche Welle'de yer alan habere göre,...
Written on 05/07/2019, 12:31 by celik
taxi-muenchen-eg-den-tuerklere-selam   Uzun yıllardan bu yana Münih’te verdiği kaliteli hizmet ile tanınan Taxi-München eG ortaya koyduğu başarılı performans ile şehirde entegrasyona önemli...
Written on 05/07/2019, 11:56 by celik
erdmannhausen-da-y-l-sonu-ve-hatim-merasimi   Stuttgart – Erdmannhausen DİTİB Camii’nde 2018-2019 Yılı eğitim - öğretim yıl sonu etkinliği ve hatim merasimi coşkulu bir şekilde gerçekleştirildi.   Kur'an...

EKONOMI GLOBAL

Written on 05/07/2019, 11:47 by celik
lexus-lc-cabriolet-geht-in-serie   Prototyp wird auf dem Goodwood Festival of Speed enthüllt…   Die Lexus Familie bekommt Zuwachs: Wie die japanische Premium-Marke jetzt offiziell bestätigt...
Written on 26/06/2019, 09:11 by celik
hitzewelle-glaubensstreit-ums-richtige-lueften    Pohlheim Belediye Meclisi 2017 yılının sonbaharında, Osmanlı İmparatorluğu döneminde 1. Dünya Savaşı esnasında 1915 yılında toplumun Müslüman ve Hıristiyan demeden...
Written on 12/06/2019, 05:49 by celik
toyota-deutschland-senkt-stromverbrauch   Energieeffizientes Handeln spart Hunderttausende Kilowattstunden…   Köln. Toyota Deutschland hat seinen Stromverbrauch kontinuierlich gesenkt: Durch energieeffizientes und nachhaltiges Handeln konnte der Importeur...

GESUNDHEIT TÜRKEI

Written on 14/07/2019, 13:28 by celik
almanlar-n-yuezde-52-si-islam-tehdit-olarak-goerueyor   Almanya'da gelecekle ilgili sosyal analizler yapan Bertelsmann Stiftung Vakfı'nın son araştırma sonuçlarına göre ülkede yaşayan vatandaşların yüzde 52'si İslam dinini...
Written on 26/06/2019, 17:26 by celik
avrupal-kayserililer-birligi-dertlere-derman-olmaya-devam-ediyor   Merkezi Almanya'nın Köln kentinde olan Avrupalı Kayserililer Birliği (AKB), Kayseri'yi unutmadığını düzenlediği yardım kampanyaları ile gösteriyor. 2018'in son günlerinde Umudum...
Written on 22/06/2019, 06:08 by celik
almanya-cinayetinin-ayd-nlat-lmas-uluslararas-bir-ihtiyac   Almanya Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Maria Adebahr, Birleşmiş Milletlerin (BM) Suudi gazeteci Cemal Kaşıkçı cinayeti raporuna ilişkin 'Rapor, cinayetin aydınlatılmasının uluslararası...

KULTUR TÜRKEI

Written on 14/07/2019, 12:47 by celik
gabriel-huekuemeti-de-partisini-de-uyard-hata-olur   ABD Suriye Özel Temsilcisi James Jeffrey'nin Almanya'dan Suriye'ye istediği kara gücü talebinin tartışmaları sürüyor.     ABD Suriye Özel Temsilcisi James Jeffrey'nin Almanya'dan...
Written on 05/07/2019, 15:41 by celik
almanya-da-dhkp-c-li-teroeriste-hapis-cezas   Almanya'da Hamburg Eyalet Mahkemesi, DHKP-C'li teröriste 5 yıl hapis cezası verdi. Hamburg Eyalet Yüksek Mahkemesinde görülen davanın karar duruşmasında, 47...
Written on 05/07/2019, 15:34 by celik
alman-siyasetcilerden-imamoglu-na-tebrik   İstanbul seçimini resmi olmayan sonuçlara göre Millet İttifakı'nın adayı Ekrem İmamoğlu'nun kazanması, Alman siyaseti ve basınında da günün konusu oldu....

MAGAZIN TÜRKEI

Written on 14/07/2019, 12:33 by celik
turizm-sektoeruendeki-ticari-islerinin-yan-s-ra-toplumsal-konulara-da-zaman-ay-ran-isadam-ismet-zeytin-tuerk-ailelere-seslendi-cocuklar-n-za-mutlaka-sahip-c-k-n    Ekonomi, spor ve siyaset alanlarında ortaya koyduğu başarılı çalışmaların ardından Türk Aileleri zaman zaman uyarma ihtiyacı duyan İsmet Zeytin, “Bizim...
Written on 04/07/2019, 05:41 by celik
almanya-dan-facebook-a-2-milyon-avro-ceza   Almanya'da sosyal paylaşım sitesi Facebook'a 2 milyon avro ceza verildiği bildirildi.   Açıklamada, Ağ Uygulama Yasası'nın ihlalinin yanı sıra nefret paylaşımlarının bildiriminde...
Written on 26/06/2019, 16:53 by celik
toyota-bei-der-koelner-nacht-der-technik   Alternative Antriebe sowie faszinierende Oldtimer und Sportwagen im Mittelpunkt…   Köln. Zur „Nacht der Technik“ in Köln und Bergisch Gladbach präsentiert sich...


aytürk.de - Aktuelle türkische Nachrichten. Bild-Zeitung auf Türkisch. Daily News in Turkish


Impressum - Künye - Iletisim - Ulasim



Arabisch Übersetzer in Berlin
Dolmetscher und Übersetzer für Englisch Arabisch Deutsch

Schriftliche Übersetzungen in Deutsch Arabisch. Bewerbungsunterlagen in arabischer Sprache

Burj Khalifa Tickets Burj Al Arab Skyview Bar Abu Dhabi Dubai Creek - Dubai Reise-Angebote 2016 / 2017

';