birlik magazin

Arabisch Dolmetscher Übersetzer

Fach-Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher

Simultan-Dolmetscher und Übersetzer für die Sprachkombinationen Arabisch, Deutsch, Englisch

www.arabisch-übersetzer-deutschland.de
www.arabisch-übersetzer-münchen.de
www.arabisch-übersetzer-köln.de
www.arabisch-übersetzer-frankfurt.de
www.arabisch-übersetzer-hannover.de
www.arabisch-übersetzung-berlin.de

Written on 20/09/2018, 14:47 by celik
freie-waehler-milletvekili-adaylari-tuerk-secmenlerden-uemitli   Bavyera Eyaleti seçimlerine hazırlanan Manfred Dülk ve Dr. Hans Jürgen Fahn yaptıkları özel açıklamada özellikle uzun uzun integrasyon konuları üzerinde...
Written on 19/09/2018, 13:47 by celik
maassen-basar-s-z-oldugu-icin-terfi-etti   Maassen’ın görevinden alınmasından sonra çeşitli çevrelerden yoğun eleştiri ve tepkiler geldi. En ilginç tepkilerden birini de eski Almanya’nın eski Dışişleri Bakanı...
Written on 19/09/2018, 13:41 by celik
csu-schweinfurt-tan-tuerklere-mesaj-var    Gerhard Eck ve Stefan Funk Birlik Gazetesi ve Neue Ekonomi Dergilerine verdikleri demeçler ile Türk toplumuna CSU’nun basarisini siraladilar.   Eck ve...

Written on 18/09/2018, 14:19 by celik
offerta-die-einkaufs-und-erlebnismesse-fuer-die-ganze-familie     Vom 27. Oktober bis 4. November verwandelt sich die Messe Karlsruhe in ein Einkaufsparadies mit breitgefächertem Angebot und zahlreichen Events....
Written on 17/09/2018, 11:36 by celik
almanya-tuerkiye-yle-normallesme-istiyor Almanya Dışişleri Bakanı Heiko Maas, Türkiye ile ilişkilerin normalleşmesini arzu ettiklerini ifade etti.     Almanya Dışişleri Bakanı Heiko Maas, Türkiye ile ilişkilerin...

Snap 300x250

Eintrittskarten Burj Khalifa, Tickets Burj al-Arab Dinner und Lunch

Burj Khalifa, Burj al-Arab, Besuch, Besichtigung, Reservierung

Familien-Angebote: Mit Kindern in Dubai Urlaub machen

Tickets River Spree boat tour, Spree River cruise

Hamburg Eyalet Parlamentosu Milletvekili Nebahat Güçlü'den sert eleştiri: Aydınlatmanın olmadığı yerde adaletten bahsedilemez !

 

 

Almanya’da 2001-2006 yılları arasında 8'i Türk, 10 kişiyi öldürmek, banka soymak ve bombalı saldırılarda bulunmakla suçlanan Nasyonal Sosyalist Yeraltı (NSU) terör örgütü davasında karar çıktı.

Davanın baş sanığı Beate Zschaepe müebbet alırken, diğer sanıklardan Ralf Wohlleben silah temin etmekten 10 yıl, Andre E. Yardımcı olmak suçundan 2,5 yıl, Holger G. Desteklemek suçundan 3 yıl ve Carsten S. Silah temin etmek suçundan 3 yıl hapis cezasına çarptırıldı. Kararla ilgili Hamburg Eyalet Parlamentosu Milletvekili Nebahat Güçlü şunları söyledi: 

NSU cinayetleri davasında karar çıkmış olabilir ama adalet yerine gelmemiştir. Cinayetlerin arka planı en ince detaylara kadar aydınlatılmadıkça, ırkçı cinayetlere destek verenler, bu suçların üstünü örtmeye çalışanlar deşifre edilip gerekli cezaya çarptırılmadıkça da adalet yerini bulmayacaktır. Öncelikle bu cinayetlerde Anayasayı Koruma Dairesi’nin rolü aydınlığa kavuşturulmalıdır. Bu, devlet güvenlik birimlerine olan güven kaybının telafisi açısından da hayati önem taşımaktadır. Anayasayı Koruma Dairesi’nin dava dosyalarının 120 yıllığına kapalı kalması talebi de bu olaylardaki rolü hakkında bize ipucu vermektedir. Almanya’da dava dosyalarının normalde 30 yıl, “devleti tehlikeye sokabilecek durumlarda” bile 60 yıl kapalı kalması gerekirken, görülmemiş bir şekilde 120 yıl gizlilik kararı alınması başka türlü değerlendirilemez. 

 

Dava süresince eldeki deliller asla gerektiği şekilde değerlendirilmemiş, adeta bir kurgu-film senaryosu şeklinde bir süreç yaşanmıştır. Dosyaları yel, belgeleri sel, önemli şahitleri ise Azrail almıştır. Ve insanların da buna inanması beklenmiştir. Kimse bizi tüm bunların tesadüf olduğuna inandıramaz. Bizim gördüklerimiz aslında buzdağının sadece görünen yüzüdür. Irkçı cinayetlerin sayısı asla 10 ile sınırlı değildir. Ve tüm bu cinayetlerin tek sorumlusunun Zschaepe olduğuna inanmamızı beklemek, zekamızla alay etmekten başka bir şey değildir. Ortaya çıkan NSU cinayetleri, dev bir ırkçı portrenin küçücük bir parçasıdır. Portrenin tamamını görebilmek için “aydınlatma” gereklidir ve bu davada aydınlatmadan söz edilemez. Hiçbir karar, ırkçı cinayet kurbanlarını ailelerine geri getirmeyecek ama asıl suçluların cezasını bulması, onların yaralarına bir nebze de olsa merhem olacaktır. Başka insanların aynı acıları yaşamaması için hoşgörüsüzlüğe, nefret ve ırkçılığa karşı güçlü bir ortak mücadele sergilemek zorundayız. Hem de sadece Almanya’da değil, dünyanın her yerinde. Irkçı cinayetler tamamen aydınlatılmadıkça NSU dosyası bizim için kapanmayacaktır.”

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Arabisch Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher für Deutsch Arabisch



Bestes_Girokonto_2015


POLITIK DEUTSCHLAND

Written on 20,09,2018 by celik
freie-waehler-milletvekili-adaylari-tuerk-secmenlerden-uemitli   Bavyera Eyaleti seçimlerine hazırlanan Manfred Dülk ve Dr. Hans Jürgen Fahn yaptıkları özel açıklamada özellikle uzun uzun integrasyon konuları üzerinde...
Written on 18,09,2018 by celik
tasdelen-kardesler-bavyera-siyasetinin-zirvesini-zorluyorlar   Bavyera tarihinde ilk Türk kökenli milletvekili olarak meclise giren Arif Taşdelen kardeşi Halil Taşdelen ile yeni bir süprizi eyaletin tarihine...
Written on 17,09,2018 by celik
toyota-gazoo-racing-feiert-doppelsieg-in-der-tuerkei   Ott Tänak holt Hattrick in der Rallye-Weltmeisterschaft (WRC)   Köln. Das Toyota GAZOO Racing World Rally Team feiert seinen ersten Doppelsieg seit...

POLITIK TÜRKEI

Written on 18/09/2018, 17:39 by celik
birlesmis-milletler-suriye-oezel-temsilcisi-staffan-de-mistura-kimdir   Staffan de Mistura 25 Ocak 1947 tarihinde Stockholm'da dünyaya geldi.    Çocukluğunu Capri Adası'nda geçiren Mistura, gençlik zamanlarını ise Roma'da bir Cizvit...
Written on 11/09/2018, 14:40 by celik
euro-2024-uen-ev-sahibi-27-eyluel-de-belli-oluyor   UEFA, EURO 2024'e ev sahipliği yapacak olan ülkenin 27 Eylül Perşembe günü belli olacağını duyurdu.     UEFA, 2024 Avrupa Futbol Şampiyonası'na (EURO...
Written on 07/09/2018, 06:08 by celik
ab-ueyesi-8-uelkeden-tuerkiye-ye-destek   Avrupa Birliği (AB) üyesi 8 ülke, bugün toplanan Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi (BMGK) öncesi İdlib konusunda endişelerini dile getirerek, Türkiye...

POLITIK GLOBAL

Written on 19/09/2018, 13:41 by celik
csu-schweinfurt-tan-tuerklere-mesaj-var    Gerhard Eck ve Stefan Funk Birlik Gazetesi ve Neue Ekonomi Dergilerine verdikleri demeçler ile Türk toplumuna CSU’nun basarisini siraladilar.   Eck ve...
Written on 14/09/2018, 09:43 by celik
almanya-d-sisleri-bakan-heiko-maas-tuerkiye-ye-tutumundan-dolay-tesekkuer-ederiz   Almanya Dışişleri Bakanı Heiko Maas, İran'ın başkenti Tahran'da düzenlenen Suriye Zirvesi'nde ateşkesten yana tutum sergileyen Türkiye'ye teşekkür etti.   Almanya Dışişleri Bakanı...
Written on 11/09/2018, 14:21 by celik
dr-hans-juergen-fahn-ayhaber-e-konustu-tuerk-hemserilerimin-integrasyon-sorunlarinin-coezuemue-benim-icin-cok-oenemli    Siyasi calismalarini artiran milletvekili adaylari Türk seçmene yönelik mesajlar vermeye devam ediyorlar.   Basarili siyasi calismalari ile bilinen Freie Wähler Partisi Milletvekillerinden...

EKONOMI TÜRKEI

Written on 13/09/2018, 08:22 by celik
7-kisilik-lexus-tuerkiye-de   Lexus’un 7 kişilik RX L modeli 174.200 Euro’dan başlayan fiyatıyla satışa sunuldu.     E-Four 4x4 aktarmaya sahip RX L'de görev yapan 3,5...
Written on 13/09/2018, 06:18 by celik
almanlar-tuerkiye-nin-h-zl-doenuesuene-sas-rd   Schauisland Reise'nin Ürün ve Kontrat Müdürü Björn Conrad: Türkiye'nin bu kadar hızlı bir şekilde tekrar döneceğini tahmin etmiyordum.     Almanların önde gelen...
Written on 09/08/2018, 11:43 by celik
almanya-da-rkc-l-k-var   Aşağı Saksonya eyaletinin başbakanı Weil, ülkesinde görmezden gelinemeyecek ve küçümsenemeyecek ırkçılık sorunu olduğunu söyledi. Weil, “Göçmen komşuya selam bile verilmiyor”...

GESUNDHEIT TÜRKEI

Written on 18/09/2018, 20:28 by celik
spd-bayreuth-milletvekili-aday-halil-tasdelen-bavyera-da-sosyal-demokrasi-her-zaman-yuekselen-deger-olacak    Bavyera seçimlerinin önemli isimlerinden SPD Bayreut Bölgesi Milletvekili adayı Halil Taşdelen 14 Ekim seçimlerine oldukça iddialı bir şekilde hazırlanıyor.     Sayıları giderek...
Written on 17/09/2018, 10:45 by celik
stefan-funk-stellt-sich-vor    Stefan Funk grüßt die migranten stämmigen Mitbürger in Raum Schweinfurt   "ICH ARBEITE MIT IM BEZIRKSTAG, WEIL ... "   ich aktiv mithelfen will,...
Written on 14/09/2018, 05:59 by celik
prof-dr-ata-atun-yazd-hani-21-yuezy-lda-garantoerluek-yoktu   Güney Kıbrıs Rum Yönetimi lideri Nikos Anastasiadis işine gelen konularda bol keseden atmakla kalmayıp, yüzümüze baka baka, gerçekleri bile bile...

KULTUR TÜRKEI

Written on 19/09/2018, 13:47 by celik
maassen-basar-s-z-oldugu-icin-terfi-etti   Maassen’ın görevinden alınmasından sonra çeşitli çevrelerden yoğun eleştiri ve tepkiler geldi. En ilginç tepkilerden birini de eski Almanya’nın eski Dışişleri Bakanı...
Written on 18/09/2018, 17:28 by celik
sigaray-b-rakt-racak-tedavi-yoentemleri-nelerdir   Göğüs hastalıkları doktoru Gamze Uçar, elektronik sigaranın, dumanındaki nikotin yüzünden kişileri bağımlılıktan kurtarmanın aksine bağımlılığını devam ettirdiğini belirtti.     Dr. Gamze Uçar,...
Written on 13/09/2018, 06:24 by celik
kueltuer-ve-turizm-bakan-mehmet-nuri-ersoy-ses-getirecek-tan-t-m-kampanyalar-yapacag-z   Kültür ve Turizm Bakanı Mehmet Nuri Ersoy, Türkiye'nin yeni tanıtım stratejisine ilişkin, "Reklam ve tanıtım bütçemizi ciddi oranda artıracağız. Reklam...

MAGAZIN TÜRKEI

Written on 13/08/2018, 06:37 by celik
oez-kayseri-past-rma-dan-tuerk-bayanlara-oenemli-hizmet   Alp Media - Mond-Star GmbH işbirliği ile pastırma mamüllerinin kullanıldığı geleneksel tadları Hilmi Selçuk yazacak, Alp Media’nın 5 ayrı yayın...
Written on 02/08/2018, 06:39 by celik
besuchen-sie-unser-moebelhaus-in-ansbach   …und verbringen Sie einen entspannten und inspirierenden Tag…   Besuchen Sie unser Möbelhaus in Ansbach, alleine oder mit der Familie, verbringen Sie...
Written on 31/07/2018, 15:51 by celik
islami-relief-basin-soezcuesuen-nuri-koeseli-simdi-mazlumlar-ile-paylasma-zaman   Her yıl dünyanın çeşitli yerlerindeki mazlumlara kurban bağışlarını ulaştıran Islamic Relief’e okuyucularımızdan gelen soruların cevabını ulaştırdık. Islamic Relief Basın sözcüsü...


aytürk.de - Aktuelle türkische Nachrichten. Bild-Zeitung auf Türkisch. Daily News in Turkish


Impressum - Künye - Iletisim - Ulasim



Arabisch Übersetzer in Berlin
Dolmetscher und Übersetzer für Englisch Arabisch Deutsch

Schriftliche Übersetzungen in Deutsch Arabisch. Bewerbungsunterlagen in arabischer Sprache

Burj Khalifa Tickets Burj Al Arab Skyview Bar Abu Dhabi Dubai Creek - Dubai Reise-Angebote 2016 / 2017

';