birlik magazin

Written on 09/08/2020, 18:25 by celik
koeln-ditib-merkez-camii-nde-kavurma-ikram    Diyanet İşleri Türk İslam Birliği (DİTİB) ve Türkiye Diyanet Vakfı (TDV) iş bilirliği ile “Kurbanını Paylaş, Kardeşinle Yakınlaş” sloganıyla gerçekleştirilen...
Written on 04/08/2020, 06:16 by celik
almanya-cumhurbaskan-frank-walter-steinmeier-kimilerinin-sorumsuzlugu-hepimiz-icin-risktir     Almanya’da hafta sonu başkent Berlin’de koronavirüs tedbirlerine karşı yapılan gösterilerde Kovid-19 önlemlerine uyulmaması eleştirildi. Alman Hükümet Sözcü Yardımcısı Ulrike Demmer,...
Written on 03/08/2020, 11:01 by celik
pabst-transport-uebernimmt-11-auszubildende-nach-erfolgreichem-abschluss   Gochsheim.Das Unternehmen Pabst Transport GmbH & Co. KG aus Gochsheim ist stolz auf seine Auszubildenden. „Mit dem Abschluss jedes Ausbildungsvertrages...
Fach-Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher. Simultan-Dolmetscher und Übersetzer für die Sprachkombinationen Arabisch, Deutsch, Englisch www.arabisch-übersetzer-deutschland.de
www.arabisch-übersetzer-münchen.de
www.arabisch-übersetzer-köln.de
www.arabisch-übersetzer-frankfurt.de
www.arabisch-übersetzer-hannover.de
www.arabisch-übersetzung-berlin.de


Written on 29/07/2020, 10:35 by celik
mevcut-atib-gercekleriyle-bagdasmayan-mesnetsiz-bir-rapor     ATİB Genel Başkanı Durmuş Yıldırım, Federal Almanya Anayasa Koruma Teşkilatı’nın 2019 yılı raporunda ATİB’e, “güvenliği tehdit eden aşırı yabancılar” olarak...
Written on 29/07/2020, 09:21 by celik
konad-baskan-sait-oezcan-ayasofya-tart-smalar-art-k-sona-ermeli   Ayasofya’nın müze statüsünden camiye çevrilmesini doğru bulduğunu belirten ve bu konuda Avrupa Türkleri arasında ilk açıklamayı yapan Türk aydını olarak...

Eintrittskarten Burj Khalifa, Tickets Burj al-Arab Dinner und Lunch Burj Khalifa, Burj al-Arab, Besuch, Besichtigung, Reservierung

Hier wird immer nett bedient

 

Das Alzenauer „tegut-Lädchen für alles“ der AWO hat sich in der Krise bestens bewährt

  

 

Wer hat schon einen Job, zu dem er ohne Wenn und Aber Ja sagen kann. Oft passt zumindest eine Kleinigkeit nicht ganz. Judith Tenbrink hat so eine Traumstelle gefunden: Seit fünf Jahren arbeitet die junge Frau aus Mömbris im Alzenauer „tegut-Lädchen für alles“ der AWO. Das tut sie als sogenannte Inklusionsmitarbeiterin: Judith Tenbrink hat leichte Handicaps, die es ihr schwermachen, einen Job auf dem ersten Arbeitsmarkt zu finden. Rechts trägt sie ein Hörgerät: „Außerdem bin ich etwas langsamer als andere.“

 

Ob sie es wohl vermag, in einem Laden zu bedienen? Wird sie mit der Kasse fertig? Und werden die Kunden nett zu ihr sein? Als Judith Tenbrink im Oktober 2015 in ihren neuen Job einstieg, waren die Ängste groß. Zu Beginn klappte auch vieles nicht. Doch niemand war böse. Fehler zu machen, ist in einem Inklusionsunternehmen erlaubt. Auch wird genug Zeit gelassen, alles zu lernen, was notwendig ist. So tauchte die heute 25-Jährige ganz allmählich in die Kunst des Einzelhandels ein. Sie lernte die verschiedenen Tasten der Kasse kennen. Erfuhr, was man wie eintippt. Und wie man Prozente berechnet.

 

In der Zwischenzeit ist all das für Judith Tenbrink Routine. „Es läuft nun wie am Schnürchen“, sagt die Verkäuferin stolz. Dass Tenbrink die Chance erhielt, all das zu erlernen, was sie heute kann, hat sie der Arbeitsagentur zu verdanken. Weil sie nach der Hauswirtschaftsschule keinen Job hatte, wandte sich Tenbrink an eine Arbeitsvermittlerin. Die erkannte, dass sich die junge Frau, obwohl sie ein sehr einnehmendes Wesen hat, auf dem Arbeitsmarkt schwertun würde. Und verwies sie an den Integrationsfachdienst der AWO (IFD) in Aschaffenburg, der Menschen mit jeder Art von Handicap hilft, einen Job zu bekommen. Der IFD stellte dann auch den Kontakt zum AWO-Lädchen in Alzenau her.

 

Weil Inklusion in der Arbeitswelt noch eine soziale Utopie ist, braucht es Projekte wie das Alzenauer Lädchen, das der Bezirksverband der Arbeiterwohlfahrt Unterfranken mit dem Lebensmittelversorger tegut vor fünf Jahren auf den Weg brachte. „Gerade der Einzelhandel eignet sich sehr gut dafür, Menschen mit einer seelischen Einschränkung zu integrieren“, sagt Viola Zierold, die das Lädchen von Anfang an leitet. Als sie vor fünf Jahren in den Inklusionsbetrieb der AWO einstieg, betrat auch sie Neuland. Zierold hatte bis dahin noch nie Inklusionsmitarbeiter gehabt. Doch sie fand sich schnell in ihre Aufgabe hinein.

 

 

Das also ist eine Physalis

 

Auch für Judith Tenbrink tat sich eine neue Welt auf: Mehrere der 3.500 Produkte, die es im „tegut-Lädchen für alles“ zu kaufen gibt, waren ihr unbekannt. „Ich wusste zum Beispiel nicht, wie Physalis oder Feigen aussehen“, sagt sie. Neu waren aber natürlich vor allem auch die Kundinnen und Kunden. Doch wegen ihrer sympathischen Art fand Tenbrink nach kurzer Zeit einen guten Draht zu den Menschen, die regelmäßig im Lädchen einkaufen. Da ist zum Beispiel die ältere Dame, die immer mit ihrem Rollator kommt: „Wir unterhalten uns fast jedes Mal.“ Die Dame erzählt, wie es ihr im Moment geht. Und wie sie die Corona-Krise erlebt hat.

Nicht nur diese Dame ist eine treue Kundin, verrät Viola Zierold: „Viele Menschen kommen in Alzenau ganz bewusst zu uns, weil sie unser Lädchen unterstützen wollen.“ Gerade in der Corona-Krise gelang es deshalb sogar, den Umsatz zu steigern.

 

Leichte Irritationen gab es allenfalls in der Anfangszeit. „Mehrere Kunden hatten nicht gewusst, dass wir ein Inklusionsunternehmen sind“, erzählt die Chefin von Judith Tenbrink und zwei weiteren Inklusionsmitarbeitern. Nahm Viola Zierold fragende Blicke wahr, folgte sie den Kunden dezent vor die Türe: „Dort habe ich erklärt, warum unsere Mitarbeiter für manches ein bisschen länger brauchen.“

Der Glaube, dass Menschen mit Handicap nichts leisten können, ist barer Unsinn, beweist das Projekt der AWO. Gerade Männer und Frauen mit Einschränkungen sind oft hochmotiviert. So auch Judith Tenbrink. Rund um das tegut-Lädchen gibt es nichts, was die 25-Jährige nicht gern machen würde. Tenbrink kassiert. Sie schaut im Obstregal nach, ob die Früchte in Ordnung sind. Oder sie begibt sich in den Cafébereich, um Brötchen zu belegen. Sogar das Reinigen macht ihr Spaß: „Genau das habe ich ja in der Hauswirtschaftsschule gelernt.“ Gerade in der Corona-Krise, die als sehr intensive Zeit erlebt wurde, bewährten sie und die anderen Inklusionsmitarbeiter sich hervorragend.

 

Judith Tenbrink möchte keinen Job, wo man ständig am Schreibtisch sitzen muss. Auch eine Tätigkeit in einer Werkstatt für Menschen mit einer seelischen Beeinträchtigung käme für sie nicht in Frage. Die junge Frau aus Mömbris möchte „ganz normal“ und mitten im Leben beschäftigt sein. Sozialversicherungspflichtig, wie alle anderen. Sinnvoll. Und mit Kontakt zu netten Kolleginnen und Kollegen. „Mit allen aus unserem Team komme ich sehr gut aus“, schwärmt sie. Jeden Montag freut sie sich, ihre Kollegen zu sehen. Und natürlich die Kunden. Die sie immer nett und gut gelaunt bedient.

 

Judith Tenbrink steht bei den Kunden des Alzenauer „tegut-Lädchen für alles“ der AWO hoch im Kurs.

 

Foto: Stefana Körner

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Arabisch Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher für Deutsch Arabisch





POLITIK DEUTSCHLAND

Written on 26,07,2020 by celik
ditib-almanya-genelinde-kurban-bag-s-standlar-ac-yor     Diyanet İşleri Türk İslam Birliği (DİTİB) ve Türkiye Diyanet Vakfı (TDV)  işbirliğiyle yürütülen ‘2020 Vekâlet Yoluyla Kurban Kesim Organizasyonu’  kapsamında Almanya genelinde...
Written on 21,07,2020 by celik
aktuelle-corona-fallzahlen-vom-21-juli-2020   Dem Gesundheitsamt für Stadt und Landkreis Würzburg wurden seit der letzten Meldung vom 17. Juli fünf weitere auf das Corona-Virus...
Written on 04,06,2020 by celik
tuev-sued-tuerkei-unterstuetzt-tuerkische-hotelbranche-bei-deren-hygienemanagement-system   AUDITS BEFREIEN GÄSTE UND PERSONAL NICHT VON DER STRIKTEN EINHALTUNG DER GRUNDSÄTZLICHEN HYGIENE- UND ABSTANDSREGELN...   Wir bestätigen, dass TÜV SÜD Türkei...

POLITIK TÜRKEI

Written on 26/07/2020, 15:39 by celik
corona-fall-in-wuerzburger-kita   Hygienekonzept lag vor – alle weiteren Tests negativ     Nachdem ein dreijähriges Kind in der Würzburger Kita an der Löwenbrücke am 21....
Written on 21/07/2020, 17:48 by celik
nevsehir-de-tesaduefen-ortaya-cikarilan-kayasehir-turizme-acildi   Kültür ve Turizm Bakanı Mehmet Nuri Ersoy: "Bu şehir kültürel dokusuyla ve medeniyetler tarihi noktasında barındırdığı muazzam zenginliklerle...
Written on 02/07/2020, 07:15 by celik
hier-wird-immer-nett-bedient   Das Alzenauer „tegut-Lädchen für alles“ der AWO hat sich in der Krise bestens bewährt      Wer hat schon einen Job, zu dem...

EKONOMI TÜRKEI

Written on 27/07/2020, 21:10 by celik
selcuk-ueniversitesi-ve-karatay-belediyesi-aras-nda-oernek-is-birligi   Selçuk Üniversitesi ve Karatay Belediyesi arasında kurumlar arasındaki ilişkileri güçlendirmek ve farklı alanlarda ortak projeler geliştirmek amacıyla iş birliği protokolü...
Written on 21/07/2020, 18:09 by celik
anayasa-mahkemesi-emekli-ayl-g-icin-kesin-doenues-sart-normal   Anayasa Mahkemesi, ‘yurt dışında yaşayan ve çalışan vatandaşlara, borçlanmak suretiyle yaşlılık aylığı bağlanabilmesi için yurda kesin dönüş yapma şartı’ getiren...
Written on 06/07/2020, 08:53 by celik
gesundheitsamt-stadt-und-landkreis-wuerzburg-bietet-wieder-hygienebelehrungen-an   Ab Donnerstag, 9. Juli 2020 bietet das Gesundheitsamt Stadt und Landkreis Würzburg wieder Hygienebelehrungen nach dem Infektionsschutzgesetz an. Die Corona-bedingte...

GESUNDHEIT DEUTSCHLAND

Written on 03,08,2020 by celik
nuernberg-kliniginde-hayata-guevenli-bir-baslang-c    Her doğum çok özeldir. Bebek bekleyen bir ebeveyn olarak sizin için asıl şey, bu eşsiz anı hoş, özel bir atmosferde...
Written on 18,07,2020 by celik
bielefeld-deki-tuerk-stk-lar-srebrenitsa-katliam-n-lanetlediler Bielefeld’deki bazı Türk Sivil Toplum Kuruluşları ve Gönüllü İnsanlar Grubu, Bosna Hersek’lilerin camilerini ziyaret ederek; Srebrenitsa Katliamı’nın 25. Yıl dönümünde...
Written on 22,06,2020 by celik
thy-nin-frankfurt-tan-planlamaya-ald-g-konya-ucuslar-tuerk-as-ll-isadamlar-taraf-ndan-sevincle-kars-land    IHK Darmstadt yönetim Kurulu Üyesi Mehmet Kocagöl, “Frankfurt’tan Konya’ya yapılacak direkt uçuşlar iç Anadolu Bölgesi için her sahada ciddi bir...

GESUNDHEIT TÜRKEI

Written on 14/07/2020, 08:51 by celik
ytb-memleket-yoluna-c-kan-vatandaslara-s-rbistan-s-n-r-nda-hijyen-paketleri-dag-t-yor   Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı (YTB), tatillerini ana vatanlarında geçirmek için Avrupa ülkelerinden karayoluyla memleketlerine seyahat eden vatandaşları Sırbistan...
Written on 22/06/2020, 13:47 by celik
airport-ticker    Airport-Ticker. Über den Airport-Ticker möchten wir Sie mit Kurzmeldungen rund um den Airport Nürnberg versorgen. Die Kurznachrichten ergänzen unsere klassischen Pressemitteilungen,...
Written on 12/06/2020, 15:03 by celik
oezel-tiyatrolara-destek-basvurulari-1-temmuz-da-basliyor   Kültür ve Turizm Bakanlığının özel tiyatroların projelerine 2020-2021 sanat sezonunda yapacağı yardımlar için başvurular 1 Temmuz’da başlayacak.   E-devlet sistemi üzerinden çevrim...

GESUNDHEIT GLOBAL

Written on 03/08/2020, 11:01 by celik
pabst-transport-uebernimmt-11-auszubildende-nach-erfolgreichem-abschluss   Gochsheim.Das Unternehmen Pabst Transport GmbH & Co. KG aus Gochsheim ist stolz auf seine Auszubildenden. „Mit dem Abschluss jedes Ausbildungsvertrages...
Written on 25/07/2020, 16:03 by celik
corendon-ekimden-itibaren-nuernberg-den-en-fazla-ucusu-gerceklestiren-hava-yolu-olacak    Corendon Airlines Yönetim Kurulu Başkanı Yıldıray Karaer:  “Ekim ayından itibaren Corendon Airlines olarak Nürnberg’ten Türkiye, Yunanistan, İspanya, Mısır, İtalya ve...
Written on 18/07/2020, 14:23 by celik
mit-dem-ferienpass-durch-den-sommer   Auch in diesem Jahr gibt es den Ferienpass des Landkreises Würzburg. Vom 24. Juli bis 7. September warten 120 Seiten...

KULTUR TÜRKEI

Written on 25/07/2020, 20:32 by celik
almanya-da-basoertuelue-cal-sana-hakaret-eden-market-mueduerue-isten-at-ld    Almanya'da çalıştığı markette başörtüsü taktığı için müdürünün hakaretine maruz kalan lise öğrencisi, olayı gözyaşlarıyla sosyal medyadan anlatınca müdür, işten çıkarıldı.   Almanya'da...
Written on 20/07/2020, 19:26 by celik
istanbul-ueniversitesi-dil-merkezi-nden-online-sertifika-program-duezenliyor   Dünya genelinde Korona Virüsü kaynaklı yaşanan gelişmeler bir çok kurum ve kuruluşun online eğitimlere ağırlık vermesine neden oldu. Yabancı Dil...
Written on 02/07/2020, 09:22 by celik
corona-tests-fuer-jedermann-in-bayern-hausaerzte-sind-erste-ansprechpartner    Am 30. Juni 2020 wurde im Bayerischen Kabinett beschlossen, die Corona-Tests auszuweiten. Daher kann sich seit dem 1. Juli jedermann in...

MAGAZIN TÜRKEI

Written on 29/07/2020, 08:52 by celik
ditib-genel-baskan-kaz-m-tuerkmen-den-kurban-bayram-mesaj   Diyanet İşleri Türk İslam Birliği (DİTİB) Genel Başkanı Kazım Türkmen, Kurban Bayramı dolayısıyla bir mesaj yayımladı.   DİTİB Genel Başkanı Kazım Türkmen,...
Written on 23/07/2020, 10:42 by celik
e-tar-m-dan-4-1-milyar-lira-katk-saglanacak   Tarım ve Orman Bakanı Bekir Pakdemirli, E-Tarım Portalı ile çiftçilerin işlemlerini online olarak yapmasıyla, ekonomiye yılda 4.1 milyar lira katkı...
Written on 14/07/2020, 20:37 by celik
konzeptstudie-fuer-das-landratsamt-der-zukunft   Einstimmiger Beschluss der Kreisräte...     Die Aufgaben des Landratsamtes als staatliche und kommunale Behörde werden immer vielfältiger, die Gesetze und Verordnungen immer...


aytürk.de - Aktuelle türkische Nachrichten. Bild-Zeitung auf Türkisch. Daily News in Turkish


Impressum - Künye - Iletisim - Ulasim



Arabisch Übersetzer in Berlin
Dolmetscher und Übersetzer für Englisch Arabisch Deutsch

Schriftliche Übersetzungen in Deutsch Arabisch. Bewerbungsunterlagen in arabischer Sprache

Burj Khalifa Tickets Burj Al Arab Skyview Bar Abu Dhabi Dubai Creek - Dubai Reise-Angebote 2016 / 2017

';