birlik magazin

Arabisch Dolmetscher Übersetzer

Fach-Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher

Simultan-Dolmetscher und Übersetzer für die Sprachkombinationen Arabisch, Deutsch, Englisch

www.arabisch-übersetzer-deutschland.de
www.arabisch-übersetzer-münchen.de
www.arabisch-übersetzer-köln.de
www.arabisch-übersetzer-frankfurt.de
www.arabisch-übersetzer-hannover.de
www.arabisch-übersetzung-berlin.de

Written on 22/06/2018, 13:04 by celik
almanya-da-huekuemette-catlak-derinlesiyor   Almanya İçişleri Bakanı ve Hristiyan Sosyal Birlik Parti Genel Başkanı Horst Seehofer çalışmasından memnun olunmaması durumunda koalisyonun sonlandırılması gerektiğini belirtti.     Almanya...
Written on 12/06/2018, 19:32 by celik
mhp-milletvekili-aday-cemal-cetin-uelkuecue-kadrolar-yeni-mecliste-avrupa-tuerklerinin-sesi-olacak    24 Haziran seçimlerine yönelik siyasi çalışmalar artarak devam ederken MHP’nin Avrupa kökenli adayı Cemal Çetin, “Türk Milliyetçileri milletin menfaatlerini herşeyin...
Written on 12/06/2018, 15:08 by celik
milli-dr-fahn   Freiwähler partisinde milletvekili olan ve Türk toplumu ile kurduğu iletişim ile yakından tanınan Dr. Hans Hürgen Fahn bölgedeki Türklerin sorunları...

Written on 05/06/2018, 13:55 by celik
buergersprechstunde-von-mdl-fahn-war-ein-erfolg-und-wird-fortgefuehrt   Die 1.Bürgersprechstunde von MdL Fahn auf dem Weindorf in Würzburg in der Weinlaube der Büttnersstuben von Michael Schloßareck war ein...
Written on 05/06/2018, 10:38 by celik
baskan-faik-yilmaz-mogol-devlet-adamlar-ve-akedemisyenler-ile-iftar-yapt    İSTESOB Başkanı Faik Yılmaz, İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Tarih Araştırma Merkezi’nin düzenlediği II. Türk-Moğol Tarih Çalıştayı için Türkiye’ye gelen Moğol...

Snap 300x250

Eintrittskarten Burj Khalifa, Tickets Burj al-Arab Dinner und Lunch

Burj Khalifa, Burj al-Arab, Besuch, Besichtigung, Reservierung

Familien-Angebote: Mit Kindern in Dubai Urlaub machen

Tickets River Spree boat tour, Spree River cruise

Kerstin Schreyer, Integrationsbeauftragten der Bayerischen Staatsregierung schreibt für Ayturk folgendes; “Berufschancen statt Altersarmut“

 

Die Menschen in Deutschland werden, gerade auch dank des medizinisch­en Fortschritts, immer älter. Entsprechend ist Altersvorsorge ein Thema, das jeden von uns angeht. Die meisten Menschen erwerben durch ihre Arbeit Rentenansprüche.

Was aber ist mit denen, die keiner sozialversicherungspflichtigen Tätigkeit nachgehen? Die sich auf die Solidarität in der Familie verlassen und glauben, dass es auch so für das Alter reichen wird? Ihnen droht im Alter, wenn andere von ihren Renten und Pensionen leben, ein böses Erwachen. Ohne Erwerbstätigkeit, ohne Einzahlungen in die Rentenkasse blüht den Betroffenen im Alter ein Leben in Armut.

 

Das trifft überdurchschnittlich häufig Frauen, und es trifft überdurchschnittlich Menschen mit Migrationshintergrund. Und ganz besonders häufig sind eben Frauen mit Migrationshintergrund betroffen. Sie haben sich über viele Jahre der Erziehung ihrer Kinder gewidmet und oftmals auch ihre Eltern bzw. ihre Schwiegereltern im Alter gepflegt, um dann vielfach die Erfahrung zu machen, auf dem Arbeitsmarkt nicht gefragt zu sein. In vielen, eher traditionellen Familien stellt sich die Frage oft aber auch gar nicht erst, ob die Mutter noch einmal ins Erwerbsleben einsteigen soll, wenn die Kinder aus dem Haus sind. Diese Denkweise ist aber nicht ohne Risiko. Was ist, wenn dem Partner etwas zustößt oder das Ehepaar sich trennt?

 

Dabei gibt es durchaus Chancen für diese Frauen auf dem Arbeitsmarkt, auch wenn sie formal keine Berufsausbildung oder höheren Bildungsabschluss haben. Es gibt einige Bereiche, in denen es einen hohen Bedarf an motivierten und engagierten Mitarbeitern gibt – und in denen es mehr auf Empathie und Umgang als auf theoretisches Fachwissen ankommt. Ein Bereich, wo besonders großer Bedarf an guten Arbeitskräften besteht, ist in unserer rapide alternden Gesellschaft die Pflege älterer Menschen. Hier herrscht Mangel – und so bieten sich Perspektiven auch für jene Frauen, die erst in der Lebensmitte in die Erwerbstätigkeit einsteigen.

 

Das gilt übrigens ganz besonders für Frauen türkischer Herkunft. Denn auch die Angehörigen der ersten Gastarbeitergeneration sind heute alt und vielfach pflegebedürftig. Wie in der Gesamtbevölkerung erkrankt auch unter ihnen ein nicht unbeträchtlicher Teil von ihnen im Alter an Demenz und fällt dann in der Kommunikation in die Muttersprache zurück. Sie brauchen dann die Ansprache von Menschen, die sie auch verstehen. Zudem genießt das Alter in der türkischen Kultur und Gesellschaft ein besonderes Ansehen und höchsten Respekt, was sich auch im Umgang mit alten Menschen ausdrückt, die nicht der eigenen Familie angehören. Das alles prädestiniert türkische Frauen für den Beruf Altenpflegerin – sei es für türkische Landsleute oder für deutsche Senioren. Eine echte Win-Win-Situation.

 

Aus diesem Grund habe ich mich entschlossen, gemeinsam mit der Hans-Weinberger-Akademie eine Berufsausbildung speziell für türkische und türkeistämmige Frauen anzubieten, die sich vorstellen könnten, in der Pflege älterer Menschen zu arbeiten. Es entspricht von den Lehrinhalten und Anforderungen her der klassischen Dualen Ausbildung in der Altenpflege, wobei vorab ein Deutschkurs stattfindet, durch den alle Teilnehmerinnen befähigt werden, diese Ausbildung erfolgreich zu absolvieren. Denn manche der Frauen, an die sich unser Angebot richtet, sprechen auch nach jahrelangem Leben in Deutschland noch immer nicht ausreichend unsere Sprache. Dieses Integrationshindernis beseitigen wir mit dem Sprachkurs.

 

Natürlich ist nicht jeder für einen Beruf im Pflegebereich geschaffen. Aber Altersarmut droht auch anderen Menschen mit Migrationshintergrund, die nicht dauerhaft erwerbstätig sind. Der Grund dafür liegt häufig neben mangelnden Sprachkenntnissen in fehlender formaler Bildung. Aber auch hier gibt es Auswege – für Frauen, aber auch für Männer. Denn das Hotel- und Gaststättengewerbe boomt hier in Bayern, und es sucht motivierte und leistungsbereite Mitarbeiter, die dort arbeiten oder eine Ausbildung machen möchten. Der Gastronomiebereich bietet mithin gute Chancen für Mensch­en mit Migrationshintergrund, sich beruflich weiterzuentwickeln.

 

Aus diesem Grund gebe ich gemeinsam mit dem Bayerischen Hotel- und Gaststättenbereich eine Informationsbroschüre heraus, die über Berufsperspektiven in der Hotel- und Gastronomiebranche informiert, und zwar nicht nur in Deutsch, sondern in einer ständig wachsenden Anzahl von Sprachen. Neben Türkisch, Russisch und Arabisch sind selbstverständlich auch die Idiome der wichtigsten Herkunftsländer hier lebender Menschen nichtdeutscher Herkunft in Ostmittel-, Süd- und Südosteuropa dabei. Dort erfahren Interessenten, welche Berufe und Ausbildungswege es gibt, und dass ein Migrationshintergrund hier eher Vorteil als Nachteil sein kann.

 

Schließlich ist die deutsche Gastronomie sehr stark von internationaler Küche geprägt. Keine größere Stadt in Bayern, in der es nicht neben „dem“ Kroaten und „dem“ Griechen auch zahlreiche italienische, chinesische und türkische Restaurants gibt, in denen man nicht thailändische, ungarische oder mexikanische Küche findet. Das liegt auch daran, dass es dem Kunden oft mehr auf den freundlichen Umgang, Gastfreundschaft und ein internationales Flair – und natürlich auf eine gute Bewirtung und schmackhaftes Essen und Trinken – ankommt, als auf eine geradlinige „Bildungsbiographie“. Das bietet einen idealen Einstieg für den, der vielleicht noch nicht perfekt Deutsch spricht und einfach endlich anpacken möchte.

 

Wie Sie sehen, gibt es in Deutschland und gerade bei uns in Bayern beste Perspektiven gerade auch für jene Menschen mit Migrationshintergrund, die womöglich glauben, ohnehin keine Chance auf dem Arbeitsmarkt zu haben oder zu spät dran zu sein. Und diese Chance sollten sie nutzen. Denn die Integration in den Arbeitsmarkt sorgt nicht nur für eigenen Verdienst und schützt vor Altersarmut, sondern ermöglicht auch gesellschaftliche Teilhabe und damit nachhaltige Integration in unsere Gesellschaft. Und das ist, worauf es letztlich ankommt, um die Zukunft zu gestalten.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Arabisch Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher für Deutsch Arabisch



Bestes_Girokonto_2015


POLITIK DEUTSCHLAND

Written on 05,06,2018 by celik
cesme-den-restaurant-nuernberg-in-lezzet-durag    Almanya’da Türk restaurantlarının sayısının giderek arttığını herkes biliyor ama, bu haberi okuduktan sonra hangi restaurantın lezzet durağı oldugunu daha iyi...
Written on 02,06,2018 by celik
belcikal-bakan-tuerkce-derslerine-kars-c-kt   Belçika Eşit Haklar ve Yoksullukla Mücadeleden Sorumlu Devlet Bakanı Zuhal Demir, Türk asıllı öğrencilere okul sonrası Türkçe dersi verilmesinin kabul...
Written on 26,04,2018 by celik
en-az-7500-liraya-tuerk-personel-alacak   Katar Havayolları artan uçuş ekibi ihtiyacını karşılamak adına pilot ve kabin görevlisi arıyor. İstanbul`da 29 Nisan`da yapılacak işe alım etkinliğinde...

POLITIK TÜRKEI

Written on 02/06/2018, 18:18 by celik
karlsruhe-secim-icin-haz-rl-g-tamamlad   Türkiye'nin Karlsruhe Başkonsolosu Nevzat Arslan, Uluslararası Demokratlar Birliği (UID) Rhein Neckar Bölgesi'nin düzenlediği iftarda seçim için tüm hazırlıkların tamamlandığını dile...
Written on 26/04/2018, 06:49 by celik
almanya-da-emekli-maaslar-na-zam   Alman hükümeti, emeklilere yapılacak zammı onayladı. Hükümet eski eyaletlere göre yeni eyaletlerde yaşan emeklilerin maaşlarını bir miktar daha fazla artırdı.   ESKİ...
Written on 18/04/2018, 10:39 by celik
abd-liler-trump-n-skandal-tuerkiye-tweetiyle-dalga-gecti   ABD Başkanı Donald Trump, İzmir'de, terör örgütleri FETÖ ile PKK adına suç işlediği ve casusluk iddiasıyla 35 yıl hapis cezası...

EKONOMI TÜRKEI

Written on 02/06/2018, 16:55 by celik
ak-parti-nin-almanya-l-tuerklere-secim-vaadleri    AK Parti Yurt Dışı Seçim Koordinasyon Merkezi (YSKM) yurt dışında yaşayan vatandaşlara yönelik seçim beyannamesini açıkladı.   AK Parti Yurt Dışı Seçim...
Written on 25/05/2018, 07:51 by celik
murk-da-trachten-modasi-devam-ediyor   Murk firmasi geleneksel Trcahten modasinin en güzelini bütçenin en özeline uydurarak müsteriye sunuyor. Haydi Murk'a kosun, geç kalmayin.   Son yillarda müsteri...
Written on 18/05/2018, 09:28 by celik
der-wald-im-wandel   Workshop der RWTH Aachen untersucht Gestaltungsformen des Waldes…   Köln. In welchem Zusammenhang stehen Kultur und Natur? Inwieweit verändert sich die Optik...

GESUNDHEIT TÜRKEI

Written on 24/04/2018, 06:41 by celik
ditib-fuerth-rafet-avci-ile-yueruemeye-devam-ediyor   Türkiye Cumhuriyeti Nürnberg Türkiye Cumhuriyeti Nürnberg Başkonsolusluğu Din hizmetleri ataşeliğine bağlı olarak Fürth şehrinde hizmet yürüten, DİTİB Mevlana camiinde 28...
Written on 23/04/2018, 11:58 by celik
iyi-parti-almanya-da-iyi-gidiyor   Sait Özcan baskanliginda örgütlenme calismalarinda bir adim daha ileri giden IYI Parti Frankfurt bölgesi görkemli bir kahvalti ile topluma mesaj...
Written on 12/04/2018, 08:23 by celik
kadin-is-duenyasi-ve-akademisyen-bulusmasina-yogun-ilgi   Almanya’nın Köln kentinde yayın hayatını sürdüren Kadınca Dergisi ‘’Kadın iş dünyası ve akasdemisyen buluşması’’ adı altında düzenlediği ektinlik yoğun ilgi...

KULTUR TÜRKEI

Written on 07/06/2018, 09:34 by celik
modanin-oencuesue-murk-yaz-modasi-guemlekleri-piyasya-suerdue   Kuzey Bavyera´ adaki en önemli giyim magazasi olan MURK, toptan ve perakende olarak müsterilerinin lehine kampanyalara devam ediyor.   Aytürk redaksiyonuna aciklamalarda...
Written on 06/06/2018, 17:58 by celik
u23-avrupa-gueres-sampiyonas-na-kad-nlar-m-z-f-rt-na-gibi-baslad   İstanbul Bağcılar Spor Salonu’nda düzenlenen U23 Avrupa Güreş Şampiyonası’nda mindere sabah seansında kadınlarımız çıktı.     İstanbul Bağcılar Spor Salonu'nda düzenlenen U23 Avrupa...
Written on 25/05/2018, 07:00 by celik
bu-y-l-da-ditib-iftar-sofras-her-kesimden-insan-bir-araya-getirdi   Diyanet İşleri Türk İslam Birliği (DİTİB), bu yılki Ramazan ayı iftar programlarını „Ölçülü Ol, İsraf Etme“ sloganı ile gerçekleştirdi.   Diyanet İşleri...

MAGAZIN TÜRKEI

Written on 12/06/2018, 15:08 by celik
milli-dr-fahn   Freiwähler partisinde milletvekili olan ve Türk toplumu ile kurduğu iletişim ile yakından tanınan Dr. Hans Hürgen Fahn bölgedeki Türklerin sorunları...
Written on 12/06/2018, 15:07 by celik
ab-bakan-celik-avusturya-basbakan-rkc-l-g-n-temsilcisi-haline-gelmistir   AB Bakanı Çelik, Avusturya'nın cami kapatma kararı ile ilgili, "Gelinen noktada, Avusturya Başbakanı İslam düşmanlığının, ırkçılığın temsilcisi haline gelmiştir." dedi.   Avrupa...
Written on 04/06/2018, 07:07 by celik
iyi-parti-iftar-nda-konusan-sait-oezcan-24-haziran-secimlerinde-oencelikle-tuerkiye-kazans-n    Türkiye’nin ilk başkanlik seçimi ve yeni sisteme göre ilk parlamento secimi öncesi partilerin yarişlari devam ediyor. Geçtigimiz aksam Rodgau’da iftar yemegi...
Written on 04,05,2018 by celik
ata-atun-yazd-kabullenmeden-kabul-etmis-gibi-goezuekmek   Rum lider Anastasiadis’in gerçekte oynadığı oyun bu. Bugüne değin yedi Rum lider geldi geçti müzakerelerden. Hepsinin de taktiği aynı oldu. Kıbrıs...
Written on 29,06,2017 by celik
ali-k-l-carslan-yazd-gelecegimizi-nas-l-insa-edecegiz    Almanya’da 56. yılımızı geride bırakıyoruz. 56 yıllık göç(menlik) tarihimiz, aynı zamanda göçmenlikten yerleşik hayata geçiş sürecidir. Bu süreç nasıl devam ediyor?...
Written on 03,02,2017 by celik
bu-y-l-avrupa-yerine-tuerkiyeli-kktc-ye-kktc-li-tuerkiye-ye   Yurdagül ATUN yazdı… Türkiye Cumhuriyeti Recep Tayyip Erdoğan’ın yurt dışındaki vatandaşlara turizm çağrısı çok önemli. "Yurt dışındaki vatandaşlarımızdan sadece kendileri gelmekle kalmayıp,...
Written on 25,09,2016 by celik
anastasiadis-in-dahiyane-plan   KKTC’nin III. Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu döneminde Kıbrıs konusunu müzakere yapmamak, masadan kaçmak için elden geleni yapan Anastasiadis, Mustafa Akıncı seçilir...
Written on 21,08,2016 by celik
abd-nin-yeni-silahlar   Amerika Birleşik Devletlerinde İleri Savunma Araştırma Projeleri Dairesi (The Defense Advanced Research Projects Agency), kısa adı DARPA olan bir kuruluş...
Written on 18,08,2016 by celik
rumlar-n-huekmue-ne-kadar   İsrail Enerji Bakanı Yuval Steinitz'in Türk-İsrail ilişkilerini normalleştirme anlaşması kapsamında İsrail MEB'indeki yataklardan başlayıp Rum MEB'i içerisinden geçerek Türkiye'nin Güney...


aytürk.de - Aktuelle türkische Nachrichten. Bild-Zeitung auf Türkisch. Daily News in Turkish


Impressum - Künye - Iletisim - Ulasim



Arabisch Übersetzer in Berlin
Dolmetscher und Übersetzer für Englisch Arabisch Deutsch

Schriftliche Übersetzungen in Deutsch Arabisch. Bewerbungsunterlagen in arabischer Sprache

Burj Khalifa Tickets Burj Al Arab Skyview Bar Abu Dhabi Dubai Creek - Dubai Reise-Angebote 2016 / 2017

';