birlik magazin

Written on 18/01/2021, 14:01 by celik
ytb-cocuk-akademisi-egitimleri-yogun-istek-uezerine-tekrar-basl-yor    Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı (YTB) tarafından hayata geçirilen ve yurt dışında yaşayan Türk vatandaşı ve Mavi Kart sahibi ailelerin çocuklarını...
Written on 18/01/2021, 10:18 by celik
necati-suoezer-kinderkrankengeld-konusunda-acl-klamalarda-bulundu   Federal Kabinenin 12.01.2021 tarihli toplantısı neticeinde 05.01.2021 geçerli olmak kaydı ile Çocuk hastalık parası günlerini çalışan ebeveynlerde korona krizi zamanında iki katına...
Written on 18/01/2021, 10:04 by celik
pflegeleiter-der-fuegk-unterstuetzen-pflege-einrichtungen-im-kampf-gegen-die-corona-pandemie   Zwei Experten mit jahrelanger Erfahrung      Die zwei Führungsgruppen Katastrophenschutz (FüGK) von Stadt und Landkreis Würzburg haben kürzlich kompetente Verstärkung bekommen. Mit...
Fach-Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher. Simultan-Dolmetscher und Übersetzer für die Sprachkombinationen Arabisch, Deutsch, Englisch www.arabisch-übersetzer-deutschland.de
www.arabisch-übersetzer-münchen.de
www.arabisch-übersetzer-köln.de
www.arabisch-übersetzer-frankfurt.de
www.arabisch-übersetzer-hannover.de
www.arabisch-übersetzung-berlin.de


Written on 15/01/2021, 08:20 by celik
aktuelle-corona-fallzahlen-vom-15-januar-2021    Die aktuellen Corona-Fallzahlen für Stadt und Landkreis Würzburg entnehmen Sie bitte dem Dashboard des Robert-Koch-Institutes (RKI):  https://experience.arcgis.com/experience/478220a4c454480e823b17327b2bf1d4/page/page_1/       7-Tage-Inzidenz Die 7-Tage-Inzidenz pro 100.000 Einwohner...
Written on 12/01/2021, 09:38 by celik
afganistan-ueniversite-giris-sinavi-birincisi-tuerkiye-yi-tercih-etti    Afganistan üniversite geçiş sınavında birinci olan Şemsiye Alizade, yüksek öğrenim eğitimi için Türkiye'yi seçti. Alizade, Türkiye Bursları kapsamımda İstanbul Cerrahpaşa Tıp Fakültesi'nde...

Written on 18/01/2021, 14:01 by celik
ytb-cocuk-akademisi-egitimleri-yogun-istek-uezerine-tekrar-basl-yor    Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı (YTB) tarafından hayata geçirilen ve yurt dışında yaşayan Türk vatandaşı ve Mavi Kart sahibi ailelerin çocuklarını...
Written on 18/01/2021, 10:18 by celik
necati-suoezer-kinderkrankengeld-konusunda-acl-klamalarda-bulundu   Federal Kabinenin 12.01.2021 tarihli toplantısı neticeinde 05.01.2021 geçerli olmak kaydı ile Çocuk hastalık parası günlerini çalışan ebeveynlerde korona krizi zamanında iki katına...
Written on 18/01/2021, 10:04 by celik
pflegeleiter-der-fuegk-unterstuetzen-pflege-einrichtungen-im-kampf-gegen-die-corona-pandemie   Zwei Experten mit jahrelanger Erfahrung      Die zwei Führungsgruppen Katastrophenschutz (FüGK) von Stadt und Landkreis Würzburg haben kürzlich kompetente Verstärkung bekommen. Mit...
Eintrittskarten Burj Khalifa, Tickets Burj al-Arab Dinner und Lunch Burj Khalifa, Burj al-Arab, Besuch, Besichtigung, Reservierung

“Good Neighbours”-Konsortium erhält Martin Luther King Award für seine Flüchtlingsarbeit

 

Das Goda Grannar-Konsortium - der schwedische Begriff für „Gute Nachbarn" - wurde von der Jury des Awards dafür gelobt, dass es die Religionen zusammenbringt und uns alle inspiriert, von Worten zu Taten überzugehen und das demokratische Zusammenleben zu fördern.

Das Konsortium wurde 2015 gegründet, nachdem ein großer Zustrom von Flüchtlingen aus von Krieg betroffenen Ländern wie Syrien in Stockholm ankam. In Zusammenarbeit mit Freiwilligen aus den Gemeinden bot das Konsortium zunächst fast 4.000 Neuankömmlingen eine Unterkunft in Kirchen und der Moschee. Seitdem hat es sich vergrößert und bietet nun ein breiteres Spektrum an Dienstleistungen für Flüchtlinge an, darunter „Sprachcafés“, Orientierung in der schwedischen Gesellschaft und Rechtsberatung.

„Dieser Preis ist der Verdienst der Freiwilligen, die ihre Zeit, ihr Engagement, ihr großes Herz und ihr Fachwissen eingesetzt haben, um eine menschlichere Gesellschaft zu schaffen", sagte Fredrika Gårdfelt, Pfarrerin in der Katarina-Gemeinde der schwedischen Kirche.

Mohamed Ibrahim, Generalsekretär von Islamic Relief Schweden, sagte: „Wir sind sehr stolz und glücklich, dass Goda Grannar diese Auszeichnung erhält. Leider gibt es heute starke polarisierende Kräfte in der Welt und in Schweden. Umso wichtiger sind Initiativen, die zeigen, wie wichtig die Zusammenarbeit über die Religionen hinweg ist. Wir hoffen, dass wir diese Arbeit noch lange fortsetzen können."

Bei der Bekanntgabe der Auszeichnung sagte die Jury:

Martin Luther King hat einmal gesagt: „Diejenigen, die den Frieden lieben, müssen lernen, sich ebenso effektiv zu organisieren wie diejenigen, die Krieg lieben“.

Unter anderem war es der Krieg, der 2015 eine große Anzahl von Flüchtlingen dazu veranlasste, in Schweden Asyl zu suchen. Eine Gruppe, die sich konsequent organisierte, um ihnen einen guten Empfang zu bereiten, war Goda Grannar, die mitten in Stockholm auf Initiative der Katarina-Gemeinde, der Stockholmer Moschee und Islamic Relief Schweden entstand. In einer Zeit, die von zunehmender Polarisierung und weniger Gemeinsamkeiten geprägt ist, steht Goda Grannar als gutes Beispiel für die Stärke der Zusammenarbeit.

Zusammenarbeit und gegenseitiges Vertrauen weisen den Weg zu gemeinsamer Solidarität und Handlungsbereitschaft. Das Konsortium beweist, dass es möglich ist, aus unterschiedlichen Hintergründen zu kommen und dennoch die Kultur und Religion des anderen zu respektieren und gemeinsam für eine bessere Gesellschaft zu arbeiten. Unser Preisträger ist ein Vorbild darin, ein breites Spektrum an Kompetenzen aufzunehmen und zu nutzen. Gemeindemitglieder und Fachleute sind eingeladen, mit ihren speziellen Kenntnissen und ihren Fähigkeiten beizutragen.

Martin Luther King ermutigte uns, unsere Frustration über Ungerechtigkeiten in Energie umzuwandeln, um die Welt zu schaffen, die wir sehen wollen. Die kraftvollen Initiativen von Goda Grannar inspirieren uns alle, von Worten zu Taten überzugehen und das demokratische Zusammenleben zu fördern. Dies ist ein Beispiel dafür, wie man den Menschenverstand für eine konsequente Friedensplanung einsetzt, indem man die Worte „gemeinsam" und „willkommen" aktiv lebt. Das Preiskomitee ist der Meinung, dass das Projekt eine intensive, aber zurückhaltende konstruktive Kraft zeigt, die Menschlichkeit und Mitgefühl stärkt und Ungerechtigkeit im wahren Geist von Martin Luther King reduziert.

Über den Martin Luther King Award:

Der Martin Luther King Award wird von der Equmenia Church, der Swedish Fellowship of Reconciliation (SweFOR) und dem Christian Council of Sweden verliehen. Er wird im Geiste von Martin Luther King vergeben, um sein Vermächtnis der Hoffnung und Versöhnung zu feiern.

 

Bildunterschrift:

Im Sprachcafé der Initiative lernen Einheimische und Flüchtlinge miteinander und voneinander (Copyright: Islamic Relief).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Arabisch Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher für Deutsch Arabisch





POLITIK DEUTSCHLAND

Written on 28,12,2020 by celik
hem-biz-bulacag-z-hem-de-enerji-guezergah-olacag-z   Karadeniz’de keşfedilen gaz yataklarına çok sevinmiştim. Nasıl sevinmezsin, her yıl milyarlarca euro enerji gideri olan bir ülke bundan sonra İran ve...
Written on 22,12,2020 by celik
ditib-teskilat-online-toplant-s-ile-bir-araya-geldi   Diyanet İşleri Türk İslam Birliği (DİTİB), 2020 yılı son eyalet birliği toplantısını online olarak gerçekleştirdi. Yılın son toplantısında 2020 yılında...
Written on 04,12,2020 by celik
aaaa    Arif Tasdelen von der SPD, einer der erfolgreichsten Abgeordneten im bayerischen Landtag, ist vor Ort.   Online-Gespräch mit der KLJB…  Gemeinsam mit einigen...

POLITIK TÜRKEI

Written on 28/12/2020, 15:46 by celik
yeni-y-ldan-yeni-uemitler-beklemek-hakk-m-zd-r    Son bir yılın muhasebesini yaptım, ne olup bitmiş şöyle bir göz gezdirdim. tabiki pandemi ve alınan tedbirler ile ilgili bir çok...
Written on 19/12/2020, 13:32 by celik
konad-baskan-sait-oezcan-tuerk-amerikan-iliskilerinin-gelecegini-degerlendirdi-abd-nin-tuerkiye-den-vazgecmesi-imkans-zd-r   Amerikan seçimlerinin sonuncunun  Türkiye’yi ne şekilde etkileyeceği gündeme gelirken Avrupalı Türk enteltellektüeller gelecekten ümitli. Siyasi ve ekonomik değerlendirmeleri ile tanınan...
Written on 17/12/2020, 13:44 by celik
trotz-corona-pandemie-sicher-entbinden-am-klinikum-nuernberg   Wie läuft eine Geburt in Zeiten der Pandemie? Kann man nach wie vor sicher im Krankenhaus entbinden? Das Klinikum Nürnberg erreichen...

POLITIK GLOBAL

Written on 28/12/2020, 15:07 by celik
dagl-k-karabag-yaylas-nda-ayy-ld-zl-azerbaycan-bayrag    Bir an önce bitmesini istediğimiz 2020, insanlığa hiç te beklemediği sürprizleri yaşatarak hepimizin başına kabus gibi çöktü. Trilyonlarca dolar bütçesi...
Written on 04/12/2020, 14:32 by celik
auszeichnung-fuer-nuernberger-initiative   In diesem Jahr wird die Initiative Barrierefrei feiern aus Nürnberg mit dem Bayerischen Popkulturpreis in der Kategorie „Inklusion“ ausgezeichnet. Elnaz Amiraslani,...
Written on 04/12/2020, 13:32 by celik
solidarisch-durch-die-krise   Solidarisch durch die Krise Die Corona-Pandemie hat uns weiter fest im Griff. Auch mit Blick auf das neue Jahr liegt...

KULTUR DEUTSCHLAND

Written on 04,01,2021 by celik
aktuelle-corona-fallzahlen-vom-3-januar-2021-testzentrum-auf-der-talavera-am-3-januar-2021-geoeffnet   Die aktuellen Corona-Fallzahlen für Stadt und Landkreis Würzburg entnehmen Sie bitte dem Dashboard des RKI:    https://experience.arcgis.com/experience/478220a4c454480e823b17327b2bf1d4/page/page_1/       7-Tage-Inzidenz Die 7-Tage-Inzidenz pro 100.000 Einwohner beträgt...
Written on 17,12,2020 by celik
bakan-ersoy-minyatuer-sanati-artik-bir-duenya-mirasi    Kültür ve Turizm Bakanı Mehmet Nuri Ersoy: “Tarihî ve kültürel mirasımızı yansıtan klasik Türk süsleme sanatlarından Minyatür bir dünya mirası...
Written on 30,11,2020 by celik
bar-s-oenes-kad-na-yoenelik-siddet-insanl-k-sucudur    Mutlu kadın, mutlu bir toplumun temel taşıdır     25 Kasım Kadına Yönelik Şiddete Karşı Mücadele ve Uluslararası Dayanışma Günü vesilesiyle, şiddetin her...

EKONOMI DEUTSCHLAND

Written on 23,12,2020 by celik
yeni-tarsus-muezesi-ziyarete-acildi    Kültür ve Turizm Bakanı Mehmet Nuri Ersoy, önde gelen 32 müze ve ören yerinin sanal ortamda da gezilebildiğini belirterek, sanalmuze.gov.tr...
Written on 22,12,2020 by celik
ig-holdin-ceo-su-hakan-inoglu-sar-kam-s-sehitlerinin-muecadelesi-bize-bu-vatan-emanet-etti   IG Holding Ceo’su Hakan İnoğlu, Sarıkamış Şehitleri hür bir vatanın bize bıraktıgı aziz hatıradır””   Birinci Dünya savaşı içerisindeki en önemli cephelerden biri...
Written on 07,12,2020 by celik
sevgili-hemserilerim-siyasete-girin-ve-kendinizi-anlat-n    Arkadaşım Dr. Latif Çelik, “Koca bir yılı korku dolu Covid-19 hikayeleri ile bitirdik be sayın vekilim” deyince acı acı güldüm....

EKONOMI TÜRKEI

Written on 30/12/2020, 06:53 by celik
tuerkiye-burslusu-bakan-dan-ytb-ye-ziyaret    YTB’nin Türkiye Bursları ile Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi’nden mezun olan Abdulkadir Muhammed Nur, geçtiğimiz Ekim ayında Somali Adalet Bakanı...
Written on 07/12/2020, 19:47 by celik
muezigin-verdigi-mesajlar    Müzik, daha çok duygularla ilişkilendirilir. Bu sebeple de müziğin okullarda ders olarak okutulması gerekli görülmesine rağmen ne yazık ki okullardaki...
Written on 04/12/2020, 08:59 by celik
autohaus-stumpf-isletme-mueduerue-andreas-muecke-tuerk-asilli-muesterileirmizi-hybrid-ile-tanismaya-davet-ediyoruz    Würzburg ve Aschaffenburg cevresindeki iki otomobil merkezi ile Toyota’nin Türkler ile tanismasinda çok önemli bir yere sahip olan Autohaus Stumpf...

EKONOMI GLOBAL

Written on 04/01/2021, 07:03 by celik
chp-li-fikri-saglar-hakk-nda-sorusturma-baslat-ld   Gelen son dakika haberine göre; Ankara Cumhuriyet Başsavcılığı, CHP'li Fikri Sağlar hakkında "halkı kin ve düşmanlığa tahrik veya aşağılama" suçundan...
Written on 30/12/2020, 07:39 by celik
avrupa-tuerk-transport-camias-n-n-oenemli-ismi-aziz-uzunkaya-2020-nin-olumsuzluklarn-geride-b-rak-p-yeni-y-la-yeni-uemit-ile-girmek-gerek    Hepimizin bildiği gibi yıl boyunca en çok adı geçen kelimenin korona olması moral bağlamında düşündürücü olsa da olsa da yeni...
Written on 19/12/2020, 14:08 by celik
avrupal-tuerk-isverenlerin-de-guendemi-oldu   Türkiye iş dünyası konuya daha karamsar bakarken Almanya’da  yaşayan ve çalışmalarını AB ülkeleri içinde yürüten Kocagöl Group Ceo’su Mehmet Kocagöl...

GESUNDHEIT DEUTSCHLAND

Written on 13,12,2020 by celik
bulun-art-k-sunlar   Almanya’nın Duisburg kentindeki Diyanet İşleri Türk İslam Birliği’ne (DİTİB) bağlı Merkez Camisi’ne İslamofobik içerikli mektup gönderildi.   Cuma günü sahte isim ve...
Written on 03,12,2020 by celik
yurtd-s-tuerkler-ve-akraba-topluluklar-baskanl-g-n-n-ytb-destegiyle-arnavutluk-un-baskenti-tiran-daki-mustafa-kemal-atatuerk-ortaokulu-nda-egitim-goeren-oegrencilere-k-rtasiye-yard-m-nda-bulunuldu    Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı'nın (YTB) desteğiyle Arnavutluk'un başkenti Tiran'daki Mustafa Kemal Atatürk Ortaokulu'nda eğitim gören öğrencilere kırtasiye yardımında bulunuldu.     Türkiye'nin çeşitli...
Written on 30,11,2020 by celik
atib-bir-siyasi-hareket-degil-sivil-kitle-kurulusudur   ATİB Genel Başkanı Durmuş Yıldırım, 18.11.2020 tarihinde Federal Almanya Meclisi’nde “Irkçılık ve Milliyetçiliğe Karşı Durmak, Bozkurtlar Haraketinin Etkisini Bastırmak” başlığı...

GESUNDHEIT TÜRKEI

Written on 15/01/2021, 08:18 by celik
duykon-da-bayrak-degisimi   Dünya Yozgatlılar Konfederasyonu (DUYKON), üçüncü dönem, Bursa Yozgatlı Dernekler Federasyonu genel başkanı Serhat Baran, düzenlenen törenle görevi bir yıllığına nöbeti Ahmet Yılmaz’dan...
Written on 30/12/2020, 13:33 by celik
hayat-guenluek-bak-mevi-ne-huzursuzluk-verdiler    Ileri yaştaki vatandaşlarımızın başarılı bir bakım hizmeti aldıgı Hayat Bakımevi bahçesinde ani bir şekilde başlayan inşaat calışmaları hem işletme sahibi...
Written on 30/12/2020, 08:47 by celik
basar-l-is-kad-n-muehibe-serce-den-uemit-dolu-ac-klama-2021-hepimizin-moral-degerlerinin-yuekseldigi-bir-y-l-olacakt-r   Başarılı iş kadını Mühibe Serçe bir yıl boyunca insanlığın yaşadığı olumsuzluklara dikkat çekerek, “Herşeyi unutup, yeni bir dönemde güzel günleri...

GESUNDHEIT GLOBAL

Written on 17/12/2020, 07:44 by celik
auch-im-operationssaal-uebung-macht-den-meister-mehr-qualitaet-durch-mindestmengen   AOK Hessen veröffentlicht „Mindestmengen-Transparenzkarte“ für 2021   *Bad Homburg. Kliniken dürfen nicht ohne Weiteres alle Operationen durchführen  und abrechnen. Für manche, wie z.B....
Written on 09/12/2020, 09:04 by celik
plaetzchen-gans-und-co-wie-wir-trotzdem-gut-durch-die-feststage-kommen    Tipps vom Chefarzt für die Weihnachtszeit Glühwein, Gans & Co: Balsam für die Seele – und Stress für den Magen     In der Adventszeit...
Written on 30/11/2020, 08:10 by celik
auslaendische-fachkraefte-schnellstmoeglich-in-den-bayerischen-arbeitsmarkt-integrieren-zentrale-stelle-fuer-einwanderung-nimmt-zum-1-dezember-die-arbeit-auf-buendelung-von-know-how-im-bereich-fachkraefte-einwanderung-unterstuetzt-fachkraefte-sowie-arbeit   Die Bayerische Integrationsbeauftragte Gudrun Brendel-Fischer, MdL, begrüßt die morgige Eröffnung der Zentralen Stelle für die Einwanderung von Fachkräften (ZSEF): "Die...

KULTUR TÜRKEI

Written on 18/01/2021, 14:01 by celik
ytb-cocuk-akademisi-egitimleri-yogun-istek-uezerine-tekrar-basl-yor    Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı (YTB) tarafından hayata geçirilen ve yurt dışında yaşayan Türk vatandaşı ve Mavi Kart sahibi ailelerin çocuklarını...
Written on 31/12/2020, 11:00 by celik
kueltuer-ve-turizm-bakan-say-n-mehmet-nuri-ersoy-yeni-y-l-dolay-s-yla-bir-mesaj-yay-mlad    Bakan Ersoy’un mesajı şöyledir…   “Bütün insanlık açısından tarihimize, belleğimize ve tecrübelerimize silinmeyecek izler bırakan 2020 yılını artık geride bırakıyoruz. Kovid-19 ile hayatımızda birçok...
Written on 23/12/2020, 12:22 by celik
kueltuer-ve-turizm-bakanligi-2020-oezel-oeduelleri-nin-sahipleri-belli-oldu    Kültür ve Turizm Bakanlığınca 1979 yılından beri her yıl dağıtılan ve 2016 yılından itibaren de “Kültür ve Turizm Bakanlığı Özel Ödülleri”...

KULTUR GLOBAL

Written on 05/01/2021, 09:14 by celik
almanya-da-kovid-19-a-yakalanan-tuerk-bas-n-mensuplar    “Allah kimseye çektirmesin” diye duygularını dile getiren basın mensupları günlerce acı çektiklerini, amansız öksürük ve durdurak bilmeyen ağrılarla başbaşa kaldıklarını...
Written on 25/12/2020, 07:58 by celik
kulturen-besser-verstehen                        Ich interessiere mich – ich bilde mich- ich verstehe Dich...     Iris...
Written on 19/12/2020, 13:52 by celik
ytb-2020-y-l-nda-tuerkiye-mezunlar-ve-uluslararas-oegrencilere-online-egitimle-mali-destek-saglad    Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı (YTB), 2020 yılında Türkiye’de eğitim alan uluslararası öğrenciler ve eğitimlerini tamamlayarak ülkelerine dönen Türkiye...

SPORT DEUTSCHLAND

Written on 16,12,2020 by celik
neue-kooperation-mit-elasto-aus-sulzbach-rosenberg-klinikum-nuernberg-setzt-auf-masken-aus-regionaler-produktion   Die Versorgung mit Schutzartikeln war während der ersten Welle der COVID-19-Pandemie eine Herausforderung. Aktuell sind Masken und andere Schutzmaterialien nicht...
Written on 13,12,2020 by celik
aktuelle-corona-fallzahlen-vom-12-dezember-2020   Dem Gesundheitsamt für Stadt und Landkreis Würzburg wurden seit der gestrigen Meldung 46 weitere auf das Coronavirus positiv getestete Personen...
Written on 28,11,2020 by celik
irini-operasyonu-sorumlular-na-tuerkiye-tutuklama-emri-c-kartmal   Avrupa Birliği Deniz Kuvvetleri Akdeniz İRİNİ Operasyonu (EUNAVFOR MED İRİNİ) Birleşmiş Milletler’in Libya'ya silah kısıtlaması uygulaması amacıyla 31 Mart 2020’de...

SPORT TÜRKEI

Written on 06/01/2021, 09:01 by celik
2020-y-l-nda-600-bine-yak-n-korsan-materyal-ele-gecirildi    Türkiye’nin farklı il ve ilçelerinde 2020 yılında yürütülen denetim faaliyetlerinde toplam 581 bin 773 korsan materyal ele geçirildi.     Kültür ve Turizm Bakanlığı,...
Written on 04/01/2021, 06:46 by celik
haci-hurem-bor-camiinde-kur-an-ziyafeti   Sırbistan devletinde ,Türk asıllı kardeşlerimizin kurduğu Türk Derneği Alija Sahovic başkanlığında hizmetlerine aralıksız devam ediyor.    Geçtiğimiz gün,  Türk şehri Novi Pazar'da bulunan...
Written on 30/12/2020, 17:42 by celik
nuernberg-boelgesi-nin-genc-nesil-plitikac-lar-ndan-fdp-li-uemit-sormaz-siyasetteki-yuekselisi-ile-tuerk-genclerine-oernek-oluyor    Sayıları giderek artan Türkiye asıllı politikacıların çeşitli partilerdeki başarıları genç nesil Türklerin siyasete olan ilgisini de artırıyor.   Bavyera mahalli seçimlerinde FDP...

SPORT GLOBAL

Written on 15/01/2021, 08:20 by celik
aktuelle-corona-fallzahlen-vom-15-januar-2021    Die aktuellen Corona-Fallzahlen für Stadt und Landkreis Würzburg entnehmen Sie bitte dem Dashboard des Robert-Koch-Institutes (RKI):  https://experience.arcgis.com/experience/478220a4c454480e823b17327b2bf1d4/page/page_1/       7-Tage-Inzidenz Die 7-Tage-Inzidenz pro 100.000 Einwohner...
Written on 12/01/2021, 09:38 by celik
afganistan-ueniversite-giris-sinavi-birincisi-tuerkiye-yi-tercih-etti    Afganistan üniversite geçiş sınavında birinci olan Şemsiye Alizade, yüksek öğrenim eğitimi için Türkiye'yi seçti. Alizade, Türkiye Bursları kapsamımda İstanbul Cerrahpaşa Tıp Fakültesi'nde...
Written on 13/12/2020, 14:12 by celik
uebergabe-des-interkulturellen-kalenders-an-die-praesidentin-der-israelitischen-kultusgemeinde-muenchen-und-oberbayern    Die Integrationsbeauftragte der Bayerischen Staatsregierung Gudrun Brendel-Fischer, MdL hat heute anlässlich des jüdischen Lichterfests Chanukka der Präsidentin der Israelitischen Kultusgemeinde...

MAGAZIN DEUTSCHLAND

Written on 18,01,2021 by celik
necati-suoezer-kinderkrankengeld-konusunda-acl-klamalarda-bulundu   Federal Kabinenin 12.01.2021 tarihli toplantısı neticeinde 05.01.2021 geçerli olmak kaydı ile Çocuk hastalık parası günlerini çalışan ebeveynlerde korona krizi zamanında iki katına...
Written on 16,12,2020 by celik
good-neighbours-konsortium-erhaelt-martin-luther-king-award-fuer-seine-fluechtlingsarbeit    Eine interreligiöse Initiative zwischen Islamic Relief Schweden, der schwedischen Kirche und der Stockholmer Moschee wurde als Empfänger des diesjährigen prestigeträchtigen...
Written on 02,12,2020 by celik
onlinebefragung-corona-pandemie-und-mediensucht-medienkonsum-bei-70-prozent-der-befragten-waehrend-lockdown-gestiegen   Kochen, lesen, surfen, gamen - während des Lockdowns im Frühjahr wurden die Tage und Abende zuhause lang. Kein Wunder, dass der...

MAGAZIN TÜRKEI

Written on 18/01/2021, 10:04 by celik
pflegeleiter-der-fuegk-unterstuetzen-pflege-einrichtungen-im-kampf-gegen-die-corona-pandemie   Zwei Experten mit jahrelanger Erfahrung      Die zwei Führungsgruppen Katastrophenschutz (FüGK) von Stadt und Landkreis Würzburg haben kürzlich kompetente Verstärkung bekommen. Mit...
Written on 28/12/2020, 11:01 by celik
ankara-devlet-resim-ve-heykel-muezesi-ziyaretcilerine-kavusuyor   Türk sanat tarihimizin en değerli eserlerine ev sahipliği yapan Ankara Devlet Resim ve Heykel Müzesi, 28 Aralık 2020 tarihinde Cumhurbaşkanı...
Written on 21/12/2020, 09:41 by celik
aok-hessen-bietet-corona-impfhotline-an    Team aus Expertinnen und Experten informiert 24 Stunden am Tag zu Themen rund um  die Impfung   *Bad Homburg. Der Startschuss für die...

MAGAZIN GLOBAL

Written on 18/01/2021, 07:19 by celik
avrupa-tokatl-lar-dernegi-ihtiyac-sahibi-450-cocugu-giydirdi   Avrupa Tokatlılar Yardımlaşma ve Dayanışma Derneği (ATYD) düzenlediği “Çocuklarımız Bu Kış Üşümesinler” kampanyası ile Tokat’ta 450 ihtiyaç sahibi çocuğu giydirdi. Almanya’nın...
Written on 13/12/2020, 13:54 by celik
avrupa-denizliler-dernegi-ihtiyac-sahibi-oegrencilere-tablet-dag-tt Almanya’nın Leverkusen kentinde merkezi bulunan Avrupa Denizliler Derneği, sosyal sorumluluk projesine bir yenisini ekledi.     Avrupa Denizliler Derneği hizmet binasında düzenlediği...
Written on 28/11/2020, 10:10 by celik
19-devlet-fotograf-yarismasi-sonuclandi-objektiflerden-yansiyan-en-iyi-fotograflar-belli-oldu   Türkiye’de fotoğraf sanatçılarının çalışmalarını desteklemek ve fotoğraf sanatının yaygınlaşmasını sağlamak üzere bu yıl 19’uncusu düzenlenen “Devlet Fotoğraf Yarışması”nın sonuçları açıklandı.     Kültür ve Turizm...


aytürk.de - Aktuelle türkische Nachrichten. Bild-Zeitung auf Türkisch. Daily News in Turkish


Impressum - Künye - Iletisim - Ulasim



Arabisch Übersetzer in Berlin
Dolmetscher und Übersetzer für Englisch Arabisch Deutsch

Schriftliche Übersetzungen in Deutsch Arabisch. Bewerbungsunterlagen in arabischer Sprache

Burj Khalifa Tickets Burj Al Arab Skyview Bar Abu Dhabi Dubai Creek - Dubai Reise-Angebote 2016 / 2017

';