birlik magazin

Arabisch Dolmetscher Übersetzer

Fach-Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher

Simultan-Dolmetscher und Übersetzer für die Sprachkombinationen Arabisch, Deutsch, Englisch

www.arabisch-übersetzer-deutschland.de
www.arabisch-übersetzer-münchen.de
www.arabisch-übersetzer-köln.de
www.arabisch-übersetzer-frankfurt.de
www.arabisch-übersetzer-hannover.de
www.arabisch-übersetzung-berlin.de

Written on 15/01/2019, 16:41 by celik
yesillerin-2019-yeni-yil-kabul-resepsiyonu-ochsenfurt-da-yapildi   Siyasetteki basarisini toplumsal alana da yayan Yesiller Partisi milletvekili Kerstin Celina parti arkadasi Gerhard Müller ile birlikte düzenledigi yeni yil...
Written on 14/01/2019, 15:41 by celik
die-legende-kehrt-zurueck-weltpremiere-fuer-toyota-gr-supra   Sportwagen debütiert auf der North American International Auto Show 2019 in Detroit...     Köln. Sportwagen in Reinform: Der neue Toyota GR Supra...
Written on 13/01/2019, 23:15 by celik
tarihsever-tahir-kara-ya-kay-p-tuerkler-kitab-hediye-edildi   İkinci el otomobil piyasasının önemli esnaflarından Gaziantep’ li Tahir Kara ticari hayattaki başarısı yanında Türk-Alman tarihine olan ilgisi ile de...

Written on 11/01/2019, 09:02 by celik
frans-z-bakandan-sar-yelekliler-icin-yabanc-guec-iddias   Fransa Kadın ve Erkek Eşitliğinden Sorumlu Devlet Bakanı Marlene Schiappa, sarı yeleklilerin gösterilerini finanse eden "yabancı bir gücün" olabileceği iddiasında...
Written on 11/01/2019, 08:52 by celik
ansiad-baskan-m-sadi-kan-dan-is-duenyas-na-mesaj-var   Değerli dostlarım, Öncelikle, kökleri 28 yıl öncesine dayanan ANSİAD geleneğini kuran ve oluşturan değerli kurucu üyelerine ve ebediyete intikal etmiş olan...

Eintrittskarten Burj Khalifa, Tickets Burj al-Arab Dinner und Lunch

Burj Khalifa, Burj al-Arab, Besuch, Besichtigung, Reservierung

Familien-Angebote: Mit Kindern in Dubai Urlaub machen

Tickets River Spree boat tour, Spree River cruise

Avrupa Türkleri'nin aksakal duayeni Sait Özcan yeni yılın altın mesajlarını Aytürk üzerinden verdi…

 

“Esas olan bu milletin sorunlara çözüm önerileri getirebilmektir“

 

 

Offenbach’ın 25 yıllık serbest meslek erbabı Sait Özcan telekomünikasyon sektöründeki enerjisinin bir bölümünü son yıllarda Türk Toplumunun sorunlarının çözülmesine ayırdı. İlginç söylemleri ve çözüm önerileri ile Avrupa Türkleri’nin sorunlarını çözüm yolları ile birlikte Ankara’da siyasetin önüne koyan Sait Özcan’dan pratik fikirlerini dinlemek için sorular yönelttik.

 

 

Aytürk:

Sayın Özcan, uzun yıllar Türk basını içerisindesiniz. Son 40 yılda kronikleşmiş sorunların çözümü için siyasetçileri çözüme zorlarken getirdiğiniz çözüm önerileri dikkat çekiyor. Buradan başlayalım mı?

Sait Özcan:

Siyasetçiler geçen 55 yılda geldiler, dinlediler, istediler ve aldılar. Buradaki insanımızın  önce paralarını, şimdi ise oylarını. Tabi günüllülük varsa, kimsenin bir diyeceği yok ama sorun çözülmüyorki. Zamanla yığılan sorunlar Türk toplumunun genelini etkiler hale gelebiliyor.

 

Aytürk:

Ama her parti bunu yapıyor?

Sait Özcan:

Bir dakika müsade edin, oraya geleceğim. Zaten eksik lik sadece siyasetçide değil, biz burada yaşayanlar da zamanla sorunların bir parçası haline geliyoruz.

 

Aytürk:

Sizin genel Türk siyaset çilerinden farkınız ne?

Sait Özcan:

Sunu baştan belirte yim, ben siyasetçi değilim. Ama siyasetçilerin görevini tam yapması için onların önüne yumak yumak kalın dosyaları koyan biri, ben yüreği vatan için çarpan bir Avrupa Türküyüm. İstiyorumki  sızlanan, yalvaran bir Türk Toplumu yerine, önemli bir güç olarak ülkesinin Avrupa’daki parçası konumunda bir kitle oluşturalım.

 

Aytürk:

Mesela?

Sait Özcan:

Kanun numarası   3201 olan yurtdışı borçlanması ile ilgili bir yasa var. Bu yolla emekli olanlar emekli aylığının bağlanmasını istediğinde “yurt dışında çalışıyor olmaması“ şartı aranmakta ve ikamete dayalı her hangi bir yardım ya da maaş almamış olması gerekiyor. Biliyoruz ki, ev kadınlar ımızın önemli bir bölümü kısa süreli işlerde çalışarak 450,- EURO’ya kadar kazanmaktadır. Cumhurbaşkanı mız Saraybosna mitinginde yurtdışında kısa süreli çalışanlara Türkiye’den maaş alma hakkı verileceğini belirtti. Bunun bir an önce hayata geçirilmesi ve eksiklerin düzeltilmesi gerekli.

 

Türkiye’den verilecek emekli maaşının yurtdışındaki karşılığının şu an itibari ile 150;- EURO civarında olduğunu, bunun ise tüm Avrupa ülkelerindeki sosyal yardımdan bile az olduğunu düşündüğmüzde, hızlı bir şekilde bu haksızlık giderilmeli ve borçlanarak emekli olan vatandaşlarımız 450,- Euro’luk işlerde çalışabilmelidirler.

 

Türkiye’den aldıkları emekli maaşını yine ülkemizde harcayacakları kesin olan bu insanların bu cüzi miktarları her iki taraftan da alabilmeleri hem kendileri, hemde Türkiye içpazarı için büyük önem arzetmektedir.

  

Aytürk:

Bu maaş zaten çok az?

Sait Özcan:

Konu o zaten, bu para Türkiye’de birikecek ve tatile geldiğinde yine ülke içinde harcanacak. Bu alanda detaylı bir dosyam var, devam edelim.

   

 

 

YURTDIŞINDA YAŞAYAN VATANDAŞLARIMIZA THY İNDİRİMİ

 

Aytürk:

THY ile ilgili ilginç bir teklifiniz çok dikkat çekmişti?

Sait Özcan:

Öyle bir nesil varki 55 yıldır THY’yi ilk tercih olarak kullanmış. Zaten THY ile Türklerin Frankfurt’a gelişi aynı yıldır. Çok sadık bir potansiyel bunlar. Bir devlet teşekkülü olarak benim param ile hayata geçen bir kurum Messili reklamlara milyonlar harcıyor. Profesyonellik budur diyebilirsin, ama artık çoğu sakat, işsiz ve malül olan Kayserili Mehmet Amcalar ile Konyalı Hacı Teyzelerin kayıp yıllarda döviz makinesi olarak görülmelerinin hatırına indirimli olarak yılda bir defa hakları olsa iflas mi eder bu kurum?  Reklamlarda THY milli ve hepimizin deniyor, ama dışa dönük reklamlara batılı manken ve ajanslara devasa rakamlar aktarıldığı bir gerçek. Hans ile iyi ticaret yapalım ama Hasan’ı unutmayalım ve hakkını yemeyelim. Bu konuda THY “Vatana Hasret İndirimi“ altında % 50 ucuzluk sağlamasına yönelik bir dosyamız da teknik olarak hazırlandı.

 

Bir devlet teşekkülü olan THY’nin zaten vatandaşımızın parası ile hayata geçip onların vergilerinden ortaya koyulan sermaye ile kurulduğunu düşünürsek, özellikle ülkemiz dışında yaşayan vatandaşlarımızın THY’den yılda bir defa da olsa haklı bir ayrıcalık istemeleri haklarıdır diye düşünülmelidir.

 

Son yıllarda bir çok vatandaşımızın işsiz, bir çoğunun sakat ve sosyal yardım alan gruplar içinde yer aldığını düşünürsek, THY’nin yarım asrı aşan bir zamandır en önemli – sadık müşteri potansiyeline bir jest yaparak belli bir indirim yapması çok önemlidir.

 

Bu bağlamda,

THY “Vatana Hasret İndirimi“ altında % 50 ucuzluk yapması hem bu kitlelerin ülke ve millet bağının güçlenmesine, hem de onlara cüzi bir miktarda da olsa maddi katkı sağlanmış olacaktır.

 

 

  

 

PASAPORT HARÇLARI CÜZDANLARI YAKMAMALI

 

Aytürk:

Pasaport harçları ile ilgili çalışmanızın Türk basınına yansıyan başlığı bile  ses getirdi. Anlaşılan sorunları direk kayna ğından dinleyip harekete geçi-yorsunuz?

Sait Özcan:

Harç konusu her devrin tekrarlana gelen kronikleşmiş sorunudur. Pasaport ve kimlik harçları belirlenirken bu kâr ve kazanç konusu olarak görülmemeli. Vatandaşın devlete olan bağlılığı ve aidiyet duygusunun tescili olan bir kimlik ve pasaport vatandaşın ödemekte zorluk çekeceği bir düzeyde olmamalı. Yahu bir devlet sen benim vatandaşımsın diye sana bir belge veriyor ve bu para senin cüzdanında yangına yol açıyor. Bu ayıptır bir defa. Pasaport ve kimlik bir aidiyettir. Türk aileden doğan çocuklara ve Türkiye’nin vatandaşı olan herkese verilen pasaport ve kimlik bedellerinde %50 indirimli olmalı, bu insanlara “Bu sizin hakkınız“ dercesine indirim yapılarak devletin güçlü ve kucaklayıcılığı hissettirilmelidir.

 

  

 

GENÇLİK DAİRELERİNDEKİ TÜRK ÇOCUKLARININ DURUMU İYİ TAKİP EDİLMELİ VE DEVLETİN DESTEĞİ SAĞLANMALIDIR

 

Aytürk:

Bu günlerde arkadaşlarınız ile birlikte “Gençlik Daireleri Sorunu“ çalışmanız var. Şu an hangi aşamada sorabilirmiyim?

Sait Özcan:

Kıta Avrupasında 3 milyondan fazla 25 yaş altı insanımız var. Avrupa ülkelerinde asimilasyona en çok direnen, kimliğini en güçlü şekilde muhafaza etmek isteyen ve bu bağlamda sosyal baskıya en çok muhatap olan gruptur. Üstelik bunlar oldukça başarılı ve o ülkelerin dilini de en iyi konuşan genç beyinler. En basit tartışma ve karşı çıkmada baskı altına alınan 16 yaş altındaki Türk gençleri bir çok Avrupa ülkesinin yasaları en sert şekilde uygulanarak ailesinden koparılmakta ve ücra köşelerdeki bir Hristiyan ailenin yanına bakım için verilmektedir. Bu ülkeler ile anlaşarak bizim çocuklarımız hangi kültüre ait aileden alınıyorsa, o kültüre ait bir ailenin yanına verilmelidir. Bu soruna öyle bir çözüm öresi getiriyoruz ki Almanya’da yaşayan her vatandaşımız “Allah sizden razı olsun Sait Bey“ diyecek.

 

Aytürk:

Pekiyi size göre devlet ne yapmali?

Sait Özcan:

Bu durum karşısında Türkiye Cumhuriyeti;

  

- Acil bir şekilde her başkonsolosluklara aile ateşesi göndermeli,

- Vatandaşın hak ve hukukunu iyi takip edebilmesi için seminerler düzenlenmeli

- Devletin yurtdışı temsilcilikleri konuya duyarlık ile eğilmeli,

- Türkiye’nin ülkesi ve milleti ile bölünmez bütünlüğünü savunan derneklerin ortak çalışmalar yürütmesi için teşvik edilmelidir.

- Devlet dernekler arasında ayrım ve tercih kullanmamalı ve bunu hissettirmemelidir.

- Maddi imkansızlıklar karşısında tatil yapamayan gençlerin düşük sezon dönemlerinde turizm bölgelerindeki devlete ait kamplardan yararlanmaları sağlanmalıdır.

  

 

 

YAZ TATİLİ DÖNEMİNDE SINIR KAPILARINDAKİ YIĞILMALAR İÇİN ŞİMDİDEN TEDBİR ALINMALI 

 

Aytürk:

Hessen Türklerinin yola çıkmadan önce sınır kapılarının durumunu sizinle konuştukla rını biliyoruz. Nasıl bir çalışma nız var bu konuda?

Sait Özcan:

Haziran ayındaki kapıların tedbiri Mayısta değil, şimdi hemen alınır. Ülkesine tatile gelen bir Avrupalı Türk Bulgaris-tan’da 1 gün beklerse bu bizim ülke olarak imaj kaybımızdır. Kapıkule gümrüğünün esas yığılmasının nedeni oradaki TIR gümrüğü konusudur. Bu işin gümrüklemesi orada değil, gittiği yerin gümrüğünde yapılmalı, Orada ise sadece 5 dakikalık evrak kontrolü yapılmalı. Mührü varsa, kasa kapalı ise bu arabanın burada kilometrelerce kuyruk oluşturmamalı.

 

Atatürk Hava Limanı’nın yetersiz kaldığını ve adına maalesef Atatürk isminin verilmemesine -üzüntümü saklı tutarak- yeni hava limanının kapasitesi ile çözüme kavuşacağını ümid ederek, Türkiye’de önemli bazı hava limanlarının kapasitelerinin de şimdiden geniş letilmesi çalışmaları için vakit kaybetmeden harekete geçilmelidir.

 

Özellikle kara ve hava sınır kapılarında alınan önlemleri Haziran ayında değil, şimdiden başlatarak her yıl yaşanan kaosların önüne geçilecek kalıcı tedbirler çok önemlidir.

 

Atatürk Hava Limanı’nın yetersiz kaldığını ve adına maalesef Atatürk isminin verilmemesi için binbir dereden su getirilen yeni hava limanının kapasitesi ile çözüme kavuşacağını ümid ederek, Türkiye’de önemli bazı hava limanlarının kapasitelerinin de şimdiden genişletilmesi çalışmaları için vakit kaybetmeden harekete geçilmelidir.

 

Ancak bazen 24 saati aşan karayolu gümrükleri için belli önlemler mutlaka hemen alınmalıdır. Başta Kapıkule olmak üzere karayolu sınır kapılarında esas yığılma ticari giriş ve çıkışların yoğunluğundan yaşanmaktadır. Bunun önüne geçmek için, ülkeye giren ve çıkan malın, ya çıktığı yerden gümrüklenmesinin yapılması, ya da ülkeye girdiği andan itibaren Kapıkule’de sadece kayda alınarak gideceği şehirde gümrüğünün yapılması en iyi çözüm olacaktır. Sınır kapılarında sadece gümrük mührünün olup omadığı kontrol edilerek, evraklar ile mal sayı ve cinsi tutuyorsa süratle bölgeden çıkarılarak sınır bölgesinin boşaltılıp gideceği şehre yönlendirilmesine imkan sağlanmalıdır.

 

Sınır kapılarında saatlerce iğneden ipliğe arama yapılması uzun kuyruk ve buna bağlı yığılmaların temel sebebidir.

  

 

AVRUPA'DAKİ  BEYİN GÖÇÜNÜN ÜLKEYE TRANSFERİ

 

Aytürk:

Sanıyorum beyin göçü ile ilgili çalışmanız Türk siyasetin de önemli bir dalgalanmayı beraberinde getirecektir?

Sait Özcan:

Ülkeye ve millete hayırlara vesile olacaksa dalgalandırsın tabi. Bu ülke ve millet için gerçekten değer. Bir defa artık Türkiye genç Türkleri kazanmak için  Başkonsoloslar öncelikle sahaya inmeli. Tek düzen dernek destek-çiliğinden çıkarak bölücüler dışında, Türklerin tamamının kucaklayıcısı olmalıdır.

 

Aytürk:

Bunlar ciddi anlamda araştırma masrafı gerektiren konular. Kim için hazırlıyorsunuz bu çalışmaları?

Sait Özcan:

Bu millet için zaman ve para harcamaya değer. Bütün meclis için bu çalışmaları yapıyo rum. İstiyorum ki, insanımız rahat etsin,  Türkiye sorunlarını aşsın ve Türk-Alman ilişkileri iki de bir sıtmaya tutulmasın.  Bu çalışmalarımı yakında 600 vekilimizin önüne koyacağım. Çözüme çabuk ulaşmak ve bazı sorunları başlamadan yok etmek için bütün vekillere aynı anda ulaştırmaktan garanti ne olabilir. Sorun varsa parti ayrımı olurmu? İnsanımız çözüm için biraraya geldiklerinde alınan mesafenin daha kısa ve sonucun net olduğu nu göreceklerdir.

 

Aytürk:

Aslında siz siyasetçi değilsiniz?

Sait Özcan:

Adını siz koyun ama ben bu milleti seviyorum. Samimi olan siyesetçiler önerilerimi dinleyecekse oturup konuşun, bu millet için yapılabilecekleri tek tek sıralarım.

 

Aytürk:

Sizi takip etmeye devam edeceğiz.

Sait Özcan:

İyileri takip edenler hep kazanacaklar. Esas olan ise bu milletin sorunlarına çözüm üretmektir.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Arabisch Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher für Deutsch Arabisch



Bestes_Girokonto_2015


POLITIK DEUTSCHLAND

Written on 11,01,2019 by celik
m-s-r-dan-esed-e-cagr-haz-rl-klar-n-z-yap-n   8 yıl önce Arap Birliği üyeliği askıya alınan Esed rejimine Mısır'dan çağrı geldi. Mısırlı bakan, rejime seslenerek 'üyelik için hazırlıklarınızı...
Written on 23,12,2018 by celik
tuerk-yetkililer-vize-serbestisi-icin-tarih-verdi-en-az-bir-bucuk-y-ll-k-suerec-tuerkiye-bu-suereci-h-zland-rabilir    Türk yetkililer vize serbestisi için, "En az bir buçuk yıllık süreç. Türkiye elbette bu süreci hızlandırabilir" açıklamasında bulundu. Yetkililer ayrıca...
Written on 18,12,2018 by celik
elmada-hangi-vitaminler-var   Elmanın A, B6, C, E ve K vitamini deposu olduğunu ve bağışıklık sistemimizi kuvvetlendirdiğini biliyor muydunuz? İşte elmada bulunan vitaminler...

POLITIK TÜRKEI

Written on 11/01/2019, 13:24 by celik
herkese-net-mesaj-tuerkiye-den-vazgecmeyecegiz   Arnavutluk Başbakanı Rama, "Türkiye bizim vazgeçilmez ve değişmez stratejik ortağımızdır. Türkiye dostumuzdur ve Türkiye ile olan dostluğumuz, diğer dostlarımız ve dost...
Written on 30/12/2018, 10:48 by celik
ditib-bas-n-ac-klamas  DİTİB, BİLD Gazetesi’nin Taraflı ve Maksatlı Haberini Kesin Bir Dille Tel’in Ediyor   Köln, 29.12.2018: BİLD Gazetesi‘nin genellemeci bir üslupla Müslümanlar ve...
Written on 28/12/2018, 08:21 by celik
avrupa-da-evsizlere-s-cak-yemek-ikram    Hasene Derneği, birkaç yıldır Avrupa’nın farklı ülke ve bölgelerinde, soğukların bastırması ile birlikte evsizler ve sokakta yaşayanlara sıcak çorba ikram...

EKONOMI TÜRKEI

Written on 11/01/2019, 13:45 by celik
ytb-baskan-yard-mc-s-sayit-yusuf-atib-i-ziyaret-etti     T.C. Başbakanlık Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkan Yardımcısı Sayit Yusuf ve beraberindeki heyet ATİB Genel Merkezi’ni ziyaret etti.     Türkiye‘de 24...
Written on 04/01/2019, 13:36 by celik
toyota-in-deutschland-mit-drittem-wachstumsjahr-in-folge   Mehr als jedes zweite verkaufte Fahrzeug mit Hybridantrieb   Köln. Toyota freut sich über das dritte Wachstumsjahr in Folge in Deutschland: 2018...
Written on 30/12/2018, 11:09 by celik
almanya-cumhurbaskan-frank-walter-steinmeier-birbirimizi-sevelim   Ama ne yazık ki, farklı din mensupları arasında bazı kendini bilmezlerin, bu ilkeleri göz göre göre, bile bile ayaklar altına...

GESUNDHEIT TÜRKEI

Written on 11/01/2019, 12:57 by celik
k-s-mevsiminde-bol-bol-c-vitamini-tueketmeli   Diyetisyen Nesrin Eriş, kış mevsiminde dikkat edilmesi gerekenleri şöyle sıraladı.     Kış mevsiminde; metabolizma, havanın soğuması nedeniyle vücut ısı dengesini sağlamak için...
Written on 08/01/2019, 14:34 by celik
ditib-yeni-yoenetim-kurulu-nu-secti-ve-tart-smalar-n-geriliminin-duesueruelmesini-ve-konu-odakl-yueruetuelmesini-talep-etti   Diyanet İşleri Türk İslam Birliği (DİTİB) 4 Ocak 2019 Cuma akşamı gerçekleştirdiği 17. Genel Kurulun’da yeni Yönetim Kurulu’nu seçti. DİTİB seçilen...
Written on 02/01/2019, 07:59 by celik
tuerkiye-barolar-birligi-baskan-metin-feyzioglu-ndan-add-ye-ziyaret   TBB Başkanı Metin Feyzioğlu beraberinde Başkan Yardımcısı Av. Ünsal Toker, Çocuk Hakları Kurulu Üyesi Av. Şadan Tutumlu ve önce ki...

KULTUR TÜRKEI

Written on 11/01/2019, 13:09 by celik
kacak-isin-almanya-icin-kayb-300-milyar-euro   Alman Ekonomi Enstitüsü, kaçak işte çalışanların ülkede yılda 300 milyar euroluk kayba yol açtığını açıkladı. Kaçak işçilikten en çok inşaat sektörünün...
Written on 19/12/2018, 09:52 by celik
almanya-da-imam-egitimi-c-kmazda   Kısa bir süre öncesine kadar Almanya, ülkede yaşayan Müslümanların dini ihtiyaçlarına ilgi duymadı. Camilerin, arka avlulardan çıkıp kiliseler gibi, şeffaf, toplumun ortasında...
Written on 18/12/2018, 22:39 by celik
chp-ankara-ve-istanbul-dahil-77-aday-n-ac-klad   CHP, 4 büyükşehir dahil 77 adayını açıkladı. Buna göre; İstanbul'da Ekrem İmamoğlu, Ankara'da Mansur Yavaş, Adana'da Zeydan Karalar, Antalya'da Muhittin...

MAGAZIN TÜRKEI

Written on 11/01/2019, 08:18 by celik
almanya-da-uec-havaliman-nda-uyar-grevleri-baslad   Almanya'nın Stuttgart, Düsseldorf ve Köln/Bonn havalimanlarında uyarı grevleri başlatıldı.     Almanya'nın Stuttgart, Düsseldorf ve Köln/Bonn havalimanlarında uyarı grevleri başlatıldı. Almanya'nın en büyük sendikası...
Written on 01/01/2019, 08:24 by celik
angela-merkel-daha-fazla-sorumluluk-almal-y-z   Almanya Başbakanı Angela Merkel, yayınladığı yeni yıl mesajında uluslararası sorunlarda Almanya’nın daha fazla sorumluluk alacağını belirtti.   ALMANYA’nın bugünden itibaren Birleşmiş Milletler...
Written on 19/12/2018, 20:44 by celik
isvec-te-101-guenduer-huekuemetsiz   İsveç'te 9 Eylül'de düzenlenen genel seçimin üzerinden 108 gün geçmesine rağmen hala hükümet kurulamadı.     İsveç Meclis Başkanı Andreas Norlen, gazetecilere yaptığı...


aytürk.de - Aktuelle türkische Nachrichten. Bild-Zeitung auf Türkisch. Daily News in Turkish


Impressum - Künye - Iletisim - Ulasim



Arabisch Übersetzer in Berlin
Dolmetscher und Übersetzer für Englisch Arabisch Deutsch

Schriftliche Übersetzungen in Deutsch Arabisch. Bewerbungsunterlagen in arabischer Sprache

Burj Khalifa Tickets Burj Al Arab Skyview Bar Abu Dhabi Dubai Creek - Dubai Reise-Angebote 2016 / 2017

';