birlik magazin

Written on 09/07/2020, 09:17 by celik
toyota-hilux-ist-firmenauto-des-jahres-2020-klassensieg-bei-den-pick-ups    TOYOTA HILUX IST „FIRMENAUTO DES JAHRES 2020“ Klassensieg bei den Pick-ups   Erfolgreich im gewerblichen Einsatz: Der Toyota Hilux (Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert: 9,7-8,4/7,6-7,6/8,4-7,8 l/100...
Written on 07/07/2020, 09:41 by celik
halbzeit-im-regionalmanagement-landkreis-wuerzburg-entwickelt-strategien-fuer-klimagerechte-mobilitaet-bis-hin-zur-daseinsvorsorge   Die Lenkungsgruppe Regionalmanagement im Landkreis Würzburg zieht eine positive Halbzeitbilanz der zweiten Förderperiode. In den vier Handlungsfeldern Demografischer Wandel, Wettbewerbsfähigkeit,...
Written on 07/07/2020, 09:36 by celik
toyota-mirai-fuer-den-adac-nordbayern   Brennstoffzellen-Limousine ergänzt Fuhrpark     Köln. Der Fuhrpark des ADAC Nordbayern ist um einen Toyota Mirai (Kraftstoffverbrauch Wasserstoff kombiniert 0,76 kg/100 km; Stromverbrauch kombiniert 0 kWh/100 km; CO2-Emissionen...
Fach-Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher. Simultan-Dolmetscher und Übersetzer für die Sprachkombinationen Arabisch, Deutsch, Englisch www.arabisch-übersetzer-deutschland.de
www.arabisch-übersetzer-münchen.de
www.arabisch-übersetzer-köln.de
www.arabisch-übersetzer-frankfurt.de
www.arabisch-übersetzer-hannover.de
www.arabisch-übersetzung-berlin.de


Written on 05/07/2020, 19:59 by celik
bu-y-lki-buruk-tatil   Almanların dünyanın en çok tatil yapan halklardan birisi olduğu bilinmektedir. Ortalama bir Alman, yılın altı ayını Noel’de ne yapacağını, diğer...
Written on 05/07/2020, 19:56 by celik
daha-organizeli-ve-gueclue-olman-n-yollar-n-aramal-y-z   Gelecek yıl Türklerin Almanya’ya gelişinin 60. yılı olduğunu söyledi IKG Enstitüsü Başkanı Dr. Latif Çelik. Bu çerçevede uzun yıllardır çalışmalar...

Eintrittskarten Burj Khalifa, Tickets Burj al-Arab Dinner und Lunch Burj Khalifa, Burj al-Arab, Besuch, Besichtigung, Reservierung

Corona: Harte Zeiten für Deutsch-Türken

 

 

Harte Zeiten für Deutsch-Türken – Quarantänepflicht für Rückreisende aus der Türkei – Innenminister Joachim Herrmann zeigt Verständnis für deutsch-türkische Familien und Touristiker – Herrmann wird sich weiterhin für die Vertiefung der deutsch-türkischen Beziehungen einsetzen –  Erste Flüge wieder von Nürnberg in die Türkei – Minister Ersoy verkündet Corona-Testcenter an türkischen Flughäfen

 

 

In einem Brief an Bülent Bayraktar, dem Vorsitzenden der Türkischen Gemeinde in der Metropolregion Nürnberg schreibt der Bayerische Innenminister:

 

 

 

„Wer aus einem Risikogebiet wieder nach Deutschland einreist, muss sich grundsätzlich in Quarantäne begeben. So müssen Personen, die nach Bayern einreisen und sich innerhalb von 14 Tagen vor der Einreise in einem Risikogebiet aufgehalten haben, für 14 Tage in häusliche Quarantäne.

 

Lieber Herr Bayraktar, mir ist bewusst, wie schwierig die aktuelle Situation für die vielen Familien sein muss, die enge verwandtschaftliche Beziehungen in die Türkei haben und für diejenigen Personen, die in der Tourismusbranche tätig sind. Ich darf Ihnen versichern, dass ich mich weiterhin für die Vertiefung der Beziehungen zwischen Bayern und der Türkei einsetzen werde, bitte jedoch um Verständnis, dass wir bei allen Lockerungen die Entwicklung der Corona—Pandemie im Auge behalten müssen.

 

Für Ihre verantwortungsvolle Tätigkeit als Vorsitzender der Türkischen Gemeinde in der Metropolregion Nürnberg wünsche ich Ihnen gerade in diesen schwierigen Zeiten alles erdenklich Gute.“

 

In einem offenen Brief an den Außenminister der Bundesrepublik Deutschland Heiko Maas, an den Außenminister der Republik Türkei Mevlüt Çavuşoğlu und dem Bayerischen Innenminister hatte tgmn-Vorsitzender Bülent Bayraktar am 15. Juni 2020 um Planungs- und Rechtssicherheit für in Deutschland lebende Türkeistämmige gebeten.

 

 

Erste Flüge wieder von Nürnberg in die Türkei

 

Ungeachtet von den Reisehinweisen werden wieder Flüge ab Nürnberg in die Türkei angeboten. Jürgen Kohstall, Leiter Marketing und Unternehmenskommunikation des Albrecht Dürer Airports Nürnberg, hat Bülent Bayraktar in Kenntnis gesetzt, dass SunExpress ab dem 26. Juni 2020, Corendon Airlines ab dem 27. Juni 2020 und Turkish Airlines fünfmal in der Woche ab dem 02. Juli 2020 wieder Flüge in die Türkei anbieten. Kohstall: „Nach dem Shutdown des Passagierflugverkehrs in Nürnberg für fast drei Monate hat die Neustartphase letzte Woche begonnen und wir hoffen auf eine gewisse Basisauslastung ab Juli. Die Türkei spielt hierbei traditionell eine wichtige Rolle. Leider ist die Türkei noch immer mit einer Reisewarnung versehen. Drei für uns wichtige türkische Airlines starten dennoch zeitnah, v.a. für die Besuchsverkehre und wir hoffen, dass die Öffnung für den Tourismus bald folgen wird. Die Entscheidungen der Flugaufnahme kamen sehr kurzfristig.“

 

Covid19-Testcenter an türkischen Flughäfen

 

Heute hat der Tourismusminister der Republik Türkei Mehmet Nuri Ersoy live im türkischen Fernsehen die Installation von Coronavirus SARS-CoV-2-Test-Centern bis zum 01. Juli 2020 an den Flughäfen Antalya, Dalaman, Bodrum, Izmir und Istanbul verkündet. Hier könnte man für ca. 15 EUR den erforderlichen Test in ca. zwei Stunden erhalten, die von der Quarantäne-Pflicht in Deutschland befreit. Das ärztliche Zeugnis muss sich auf eine molekularbiologische Testung auf das Vorliegen einer Infektion mit dem Coronavirus SARS-CoV-2 stützen, die mit hierfür ausreichendem Qualitätsstandard aufgenommen hat und höchstens 48 Stunden vor der Einreise nach Deutschland vorgenommen worden ist. Die Tests aus der Türkei müssen den Qualitätsstandards ISO 15189 oder ISO/IEC 17025 genügen oder von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) akkreditiert sein. Wird der zuständigen Kreisverwaltungsbehörde innerhalb von 14 Tagen nach der Einreise ein ärztliches Zeugnis vorgelegt, endet die Verpflichtung für Quarantäne. Das ärztliche Zeugnis ist für mindestens 14 Tage nach der Einreise aufzubewahren. Die Kosten für das Attest muss in der Regel privat bezahlt werden.

 

Erste Familien auf dem Landweg in die Türkei

 

Währenddessen sind erste Familien auf dem Landweg in die Türkei gefahren. Auf der klassischen E5-Route über Serbien gibt es keine Probleme. Familien, die den alternativen Weg über Nordmazedonien genommen haben wurden an der Grenze zu Griechenland abgewiesen. Bei der Einreise in die Türkei werden die Kraftwägen desinfiziert und es muss ein Obulus von ca. 3 EUR entrichtet werden.

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Arabisch Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher für Deutsch Arabisch





POLITIK DEUTSCHLAND

Written on 04,06,2020 by celik
tuev-sued-tuerkei-unterstuetzt-tuerkische-hotelbranche-bei-deren-hygienemanagement-system   AUDITS BEFREIEN GÄSTE UND PERSONAL NICHT VON DER STRIKTEN EINHALTUNG DER GRUNDSÄTZLICHEN HYGIENE- UND ABSTANDSREGELN...   Wir bestätigen, dass TÜV SÜD Türkei...
Written on 08,05,2020 by celik
ytb-destegi-ile-avusturya-da-g-da-ve-hijyen-malzemeleri-dag-t-l-yor   Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı (YTB), başlattığı “Diaspora Covid-19 Destek ve İşbirliği Programı” ile yurt dışında yaşayan vatandaşlar ve...
Written on 04,05,2020 by celik
aktuelle-corona-fallzahlen-vom-29-april-2020    Ein Todesfall ist zu beklagen     Dem Gesundheitsamt für Stadt und Landkreis Würzburg wurden in den letzten 24 Stunden keine weiteren auf...

POLITIK TÜRKEI

Written on 02/07/2020, 07:15 by celik
hier-wird-immer-nett-bedient   Das Alzenauer „tegut-Lädchen für alles“ der AWO hat sich in der Krise bestens bewährt      Wer hat schon einen Job, zu dem...
Written on 24/06/2020, 08:31 by celik
gut-vorbereitet-auf-den-fall-der-faelle   Schulung Katastrophenschutz für Landrat und Stellvertreter*innen   Landrat Thomas Eberth nimmt den Katastrophenschutz als Aufgabe der Kreisverwaltungsbehörde sehr ernst: „Nach der Katastrophe...
Written on 23/06/2020, 15:40 by celik
sommerurlaub-ab-nuernberg-wieder-fluege-zu-25-zielen-moeglich Der Sommer nimmt gerade erst Anlauf: Von Nürnberg aus sind bald wieder 25 Ziele in zehn Ländern nonstop erreichbar.       So nehmen...

EKONOMI DEUTSCHLAND

Written on 09,07,2020 by celik
toyota-hilux-ist-firmenauto-des-jahres-2020-klassensieg-bei-den-pick-ups    TOYOTA HILUX IST „FIRMENAUTO DES JAHRES 2020“ Klassensieg bei den Pick-ups   Erfolgreich im gewerblichen Einsatz: Der Toyota Hilux (Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert: 9,7-8,4/7,6-7,6/8,4-7,8 l/100...
Written on 06,07,2020 by celik
ditib-marktheidenfeld-vedat-baskan-ile-devam-dedi    Marktheidenfeld DITIB derneğince düzenlenen en son genel kurulda başkan vedat Karakoç yeni yönetim kurulu ile tekrar seçildi.     Kendisini yeni dönem icin...
Written on 16,06,2020 by celik
offener-brief-an-minister-planungs-und-rechtssicherheit-fuer-tuerkei-urlauber      Der Vorsitzende der türkischen Gemeinde in der Metropolregion Nürnberg (tgmn) Bülent Bayraktar hat sich mit einem Brief an den deutschen Außenminister...

EKONOMI TÜRKEI

Written on 06/07/2020, 08:53 by celik
gesundheitsamt-stadt-und-landkreis-wuerzburg-bietet-wieder-hygienebelehrungen-an   Ab Donnerstag, 9. Juli 2020 bietet das Gesundheitsamt Stadt und Landkreis Würzburg wieder Hygienebelehrungen nach dem Infektionsschutzgesetz an. Die Corona-bedingte...
Written on 30/06/2020, 14:07 by celik
selcuk-ueniversitesi-rektoerue-prof-dr-mustafa-sahin-goerevini-yeni-rektoer-prof-dr-metin-aksoy-a-devretti    Rektörlük makamında gerçekleşen devir teslim törenine, dekanlar, yüksekokul müdürleri, akademik ve idari personel katıldı.   Prof. Dr. Mustafa Şahin yaptığı konuşmada, “Selçuk...
Written on 30/06/2020, 09:02 by celik
corona-harte-zeiten-fuer-deutsch-tuerken    Harte Zeiten für Deutsch-Türken – Quarantänepflicht für Rückreisende aus der Türkei – Innenminister Joachim Herrmann zeigt Verständnis für deutsch-türkische Familien...

EKONOMI GLOBAL

Written on 06/07/2020, 08:59 by celik
libya-hafter-in-suclar-n-belgelendirmek-icin-uluslarar-af-oerguetue-yle-toplant-yapt   Libya Parlamentosundan bir komisyon, Hafter'e bağlı milislerin işlediği suçların belgelendirilmesi için Uluslararı Af Örgütü'yle toplantı düzenledi.     Trablus'taki Libya Parlamentosunun sosyal paylaşım...
Written on 02/07/2020, 09:20 by celik
toyota-bleibt-hauptsponsor-der-koeln-99ers   Rollstuhlbasketballer und Automobilhersteller verlängern ihre Partnerschaft...   Auch in den nächsten drei Spielzeiten bleibt Toyota Hauptsponsor der Köln 99ers. Alle Mannschaften des größten...
Written on 24/06/2020, 08:27 by celik
aktuelle-corona-fallzahlen-vom-24-juni-2020   Meldemodus wird geändert...   Dem Gesundheitsamt für Stadt und Landkreis Würzburg wurden in den letzten 24 Stunden keine weiteren auf das Corona-Virus positiv...

GESUNDHEIT DEUTSCHLAND

Written on 22,06,2020 by celik
thy-nin-frankfurt-tan-planlamaya-ald-g-konya-ucuslar-tuerk-as-ll-isadamlar-taraf-ndan-sevincle-kars-land    IHK Darmstadt yönetim Kurulu Üyesi Mehmet Kocagöl, “Frankfurt’tan Konya’ya yapılacak direkt uçuşlar iç Anadolu Bölgesi için her sahada ciddi bir...
Written on 03,06,2020 by celik
frankfurt-belediye-baskan-peter-feldmann-cami-de-muesluemanlar-n-ramazan-bayram-n-kutlad   Frankfurt Belediye Başkanı Peter Feldmann Hessen Eyaleti Milletvekili Turgut Yüksel, Kubi Başkanı Arif Arslaner ve Frankfurt Türk Cami Dernekleri Çalışma...
Written on 12,05,2020 by celik
almanya-da-dueren-uelkuecueler-dernegi-ne-molotoflu-sald   Kuzey Ren Vestfalya eyaletine bağlı Düren kentinde 'Düren Ülkü Ocağı Derneği'ne iki adet molotof kokteyliyle saldırı düzenlendi.   Almanya'nın Kuzey Ren Vestfalya...

GESUNDHEIT TÜRKEI

Written on 22/06/2020, 13:47 by celik
airport-ticker    Airport-Ticker. Über den Airport-Ticker möchten wir Sie mit Kurzmeldungen rund um den Airport Nürnberg versorgen. Die Kurznachrichten ergänzen unsere klassischen Pressemitteilungen,...
Written on 12/06/2020, 15:03 by celik
oezel-tiyatrolara-destek-basvurulari-1-temmuz-da-basliyor   Kültür ve Turizm Bakanlığının özel tiyatroların projelerine 2020-2021 sanat sezonunda yapacağı yardımlar için başvurular 1 Temmuz’da başlayacak.   E-devlet sistemi üzerinden çevrim...
Written on 09/06/2020, 14:36 by celik
stadtlesen-hoffnung-auf-eine-neue-corona-wunderbarer-fantasie     Das physische StadtLesen in Schweinfurt wurde abgesagt – und doch vertraut das Team: auf die unendlich hoffnungsbringenden Lesewelten, auf die...

KULTUR TÜRKEI

Written on 02/07/2020, 09:22 by celik
corona-tests-fuer-jedermann-in-bayern-hausaerzte-sind-erste-ansprechpartner    Am 30. Juni 2020 wurde im Bayerischen Kabinett beschlossen, die Corona-Tests auszuweiten. Daher kann sich seit dem 1. Juli jedermann in...
Written on 01/07/2020, 11:53 by celik
planungs-und-rechtssicherheit-fuer-tuerkei-urlauber    An Herrn Außenminister der Bundesrepublik Deutschland Heiko Maas An Herrn Außenminister der Republik Türkei Mevlüt Çavuşoğlu An Herrn Innenminister des Freistaats...
Written on 22/06/2020, 17:42 by celik
prof-dr-faruk-sen-tuerkiye-icin-erken-secim-c-k-s-yolu-olabilir   Ekonomik kriz büyüyor erken seçim kaçınılmaz hale geliyor. Türkiye 2020 yılına da girerken ciddi bir ekonomik krizle de karşı karşıyaydı. ...

MAGAZIN TÜRKEI

Written on 07/07/2020, 09:41 by celik
halbzeit-im-regionalmanagement-landkreis-wuerzburg-entwickelt-strategien-fuer-klimagerechte-mobilitaet-bis-hin-zur-daseinsvorsorge   Die Lenkungsgruppe Regionalmanagement im Landkreis Würzburg zieht eine positive Halbzeitbilanz der zweiten Förderperiode. In den vier Handlungsfeldern Demografischer Wandel, Wettbewerbsfähigkeit,...
Written on 05/07/2020, 19:33 by celik
iyi-ruhlar-cag-ran-koetue-ruhlar-kovan-kutlu-ses    Türklerde müzik, Türk tarihi kadar eskiye gitmektedir. Bir çok tarihçi ve müzikolog, en az 6.000 yıldan günümüze kadar devam eden...
Written on 20/06/2020, 09:14 by celik
uluslararasi-konuklar-guevenli-turizm-icin-antalya-da    Kültür ve Turizm Bakanı Mehmet Nuri Ersoy: "Pozitif vakalar için otellerde izole daireleri, blokları olacak, apartman daireleri şeklinde. Eğer tedavi...


aytürk.de - Aktuelle türkische Nachrichten. Bild-Zeitung auf Türkisch. Daily News in Turkish


Impressum - Künye - Iletisim - Ulasim



Arabisch Übersetzer in Berlin
Dolmetscher und Übersetzer für Englisch Arabisch Deutsch

Schriftliche Übersetzungen in Deutsch Arabisch. Bewerbungsunterlagen in arabischer Sprache

Burj Khalifa Tickets Burj Al Arab Skyview Bar Abu Dhabi Dubai Creek - Dubai Reise-Angebote 2016 / 2017

';