birlik magazin

Arabisch Dolmetscher Übersetzer

Fach-Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher

Simultan-Dolmetscher und Übersetzer für die Sprachkombinationen Arabisch, Deutsch, Englisch

www.arabisch-übersetzer-deutschland.de
www.arabisch-übersetzer-münchen.de
www.arabisch-übersetzer-köln.de
www.arabisch-übersetzer-frankfurt.de
www.arabisch-übersetzer-hannover.de
www.arabisch-übersetzung-berlin.de

Written on 11/12/2018, 15:20 by celik
sunexpress-ceo-su-jens-bischof-tuerk-turizminin-ana-tas-y-c-s-olarak-2019-y-l-nda-rekor-say-da-koltuk-arz-edecegiz   2019 Türkiye Turizmi ile ilgili en samimi açıklama SunExpress Jeosu Jens Bischof'dan…     Orta Avrupa’dan Türkiye’ye toplam 6,4 milyon koltuk  Antalya’ya rekor koltuk...
Written on 10/12/2018, 10:22 by celik
gegenseitige-unterstuetzung-beim-weiterkommen   Erfolg im Handwerk ist keine Frage der Herkunft. Das zeigen die Projekte der Tochtergesellschaften der Handwerkskammer.   Schulabschluss, Ausbildung, Gesellenjahre, Meistertitel, eigener...
Written on 08/12/2018, 13:09 by celik
almanya-ile-bes-alanda-ortakl-k   Almanya ile ekonomik ilişkilerin bir üst lige taşınması için yeni işbirliklerine gidiliyor. Bu kapsamda Türkiye-Almanya Ticaret Komitesi bünyesinde ticaret, sanayi,...

Written on 03/12/2018, 15:34 by celik
citygutschein-wuerzburg-neuauflage-eines-erfolgsmodells    Ab sofort: Neue CityGutscheine Würzburg – Auflage 2019 erhältlich 25.000 x ermäßigtes Parkvergnügen in der Weihnachtszeit…   (Würzburg) Seit 2007 gibt das...
Written on 11/11/2018, 19:37 by celik
wuerzburger-weihnachtsmarkt-2018-30-11-23-12   Würzburger Weihnachtsmarkt 2018: 0.11.-23.12.   Der Würzburger Weihnachtsmarkt findet von Freitag, 30. November bis Sonntag, 23. Dezember 2018 auf dem Oberen und Unteren Marktplatz...

Eintrittskarten Burj Khalifa, Tickets Burj al-Arab Dinner und Lunch

Burj Khalifa, Burj al-Arab, Besuch, Besichtigung, Reservierung

Familien-Angebote: Mit Kindern in Dubai Urlaub machen

Tickets River Spree boat tour, Spree River cruise

Taşdelen kardeşler Bavyera siyasetinin zirvesini zorluyorlar

 

Bavyera tarihinde ilk Türk kökenli milletvekili olarak meclise giren Arif Taşdelen kardeşi Halil Taşdelen ile yeni bir süprizi eyaletin tarihine yazmaya çalışıyor.

 

 

60’lı yıllarda Almanya’ya gelen Türklerin ikinci nesil çocukları birbibiri ardına tarih yazmaya devam ediyorlar. Bir önceki eyalet seçimlerinde eyalet tarihinde meclise giren ilk Türk asıllı vekil olan Arif Taşdelen’in kardeşi Halil’de eyalet meclisinin kapılarını zorluyor.

 

Birlikte açıklama yapan Taşdelen kardeşler, “Siyaseti kendimiz için değil, toplum için yaptığımızı bizi tanıyan herkes bilir. Çok sayıda göçmen kökenli ve entegrasyona önem veren Alman seçmenden tebrik ve destek mesajı alıyoruz. Bizim vatandaşlarımız ise sizinle gurur duyuyoruz şeklinde konuşuyorlar. Siyasete renk katarak, eyaletin gerçekten sosyal devlet ilkeleri yönünde gelişmesi için var gücümüz ile çalışacagız“ dediler.

 

 

Siyasi merdivenlerin zirvesine tırmanırken kardeşi ile birlikte yol almanın mutluluğunu yaşadıgı belli olan Nürnberg Bölgesi SPD Eyalet Milletvekili olan Arif Taşdelen Ayhaber’e yaptığııklamada, “Siyasete en tabandan tırnaklarım ile kazıyarak gelen biriyim. Aralarında hiç ayrım yapmadığım bizim insanımız ile olan samimiyetim hayatta hep önümü açtı desem yeridir. Aynı zamanda Alman toplumunun da hep ortasında bulunmaya çalışarak olanı biteni takip ettim. Dolayısı ile problemleri gördüğüm gibi çözüm yollarını da kolayca tahmin edebiliyorum. Sosyal Demokrasiyi özümsediğim için SPD’de politika yapıyorum. Huzurlu bir Bavyera’da yerliler ve göçmenler içiçe yaşarsa bu mutluluktan  herkes payını alır. Gerçek integrasyon da bu olsa gerek“ dedi.

 

 

Uzun yıllardan bu yana Bayreuth’da SPD listesinden belediye meclisi üyeligi yapan Halil Taşdelen hem ticarette, hem de siyasette oldukça istikrarlı bir yükseliş sergiliyor. 2018 yılı başından beri Türk ve Alman basınında aynı eyalette, aynı partiden aynı ailenin iki oğlu olarak siyaset yapmanın nasıl duygu olduğunu sordugumuzda oldukça ilginç cevap veren Halil Taşdelen, “Göçmen kökenlilerin yaşadıkları sorunları en iyi biz biliyoruz. Benim yaşadıklarımı hiç bir Alman siyasetçi yaşamadı. Hangi siyasi partiden olursa olsun, iyi niyetli olabilirler ama göçmenlerin ve dolayısı ile Türklerin devasa sorunlar karşısında sıkça geldikleri çaresizlikleri hiç bir zaman anlayamazlar. Çünkü onlar rutubetli evlerde oturmadı, ibadet yerleri bodrum katlarda değildi, çocukları okulda dışlanmadı, tüm sınıf hiç bir Alman çocuğuna yüksek sesle alay ederek gülmedi. Bundan daha da ötesi hiç bir Alman polikacısına 3-4 nesil boyunca sen uyumsuzsun, uyum sağlaman gerek denilerek nesiller boyu bir dışlama politikasına maruz kalmadı. Bu saydıklarımı yaşayarak gelen birisi olarak elbette şu an çok rahat bir pozisyondayım, ama tecrübeleri unutmayarak geleceğimizi şekillendirmek için siyaset yapıyorum. İnanın yaptığım siyasetin göçmenler kadar yerlilere de faydası var“ şeklinde konuştu.

 

Her iki kardeşe birden sorduğumuz, “İkinizde seçilirseniz sizce nasıl olur? diye sorduğumuzda verdikleri cevap ta çok ilginç idi; O zaman Bavyera’da herkes integrasyon için hazır ve herkes samimi deriz. Almanya bizim de ülkemiz ve söz verdiğimiz integrasyon politikalarını sosyal devletin verdiği imkanlar ile hayata geçirmeye çalışırız“ dediler.

 

Her iki kardeş ile yaptığımız bu ilginç görüşmeden sonra, gerçek integrasyonu isteyen Türk, Alman ve diğer göçmen kökenlilerin 14 ekim de tek yapacağı tek şey var; Tecrübesi, samimiyeti motivasyonu olan Taşdelen kardeşleri seçim sandıklarında oyları ile desteklemek.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Arabisch Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher für Deutsch Arabisch



Bestes_Girokonto_2015


POLITIK DEUTSCHLAND

Written on 23,11,2018 by celik
buergerforum-wuerzburg-yoenetimi-gueven-tazeledi   Partinin mevcut yönetimi üyelerin oybirligi ile takrar seçildi…     Bürgerforum Würzburg olagan Genel kurulunu geçtigimiz hafta Heidingsfel’de gerceklestirdi. Genel kurula katilan çok sayida...
Written on 13,11,2018 by celik
alman-politikac-ya-uyusturucu-operasyonu   Almanya’da Sol Partili politikacı Nikolaus Leo Staut’ın evine yapılan baskında 2 kilo uyuşturucu ele geçirildi. Amanya'nın Saarland Eyaleti Sol Parti üyesi...
Written on 13,11,2018 by celik
klinikum-forchheim-de-kad-n-hastal-klar-ve-dogum-klinigi   Klinikum Forchheim, Bavyera'daki en modern kliniklerden biridir. Bağımsız F.A.Z. -Institut, Forchheim Hastanesi bu yıl medikal kalite ve hasta memnuniyeti alanında...

POLITIK TÜRKEI

Written on 30/11/2018, 10:20 by celik
nesilleri-birbirine-baglayan-koeprue-oegretmenlerimiz   İnsanlar doğar, büyür, yaşar ve ölürler. İnsanların ilk eğitmenleri, öğretmenleri anneleridir. İnsanı dünyaya getiren anne onun öz bakımını karşılayana kadar...
Written on 27/11/2018, 19:34 by celik
ab-ihracat-36-milyona-is-sagl-yor   Avrupa Birliği'nin (AB) dünyaya ihracatı üye ülkelerde toplam 36 milyon kişiye istihdam sağlıyor. AB Komisyonu, "AB'de ihracatın istihdam ve gelire etkileri"...
Written on 13/11/2018, 16:43 by celik
sakarya-wuezburg-u-konuk-ediyor    Adatıp Sakarya Büyükşehir Belediye Basketbol, FIBA Erkekler Avrupa Kupası A Grubu'ndaki beşinci maçında yarın evinde Almanya temsilcisi s.Oliver Würzburg'la karşılaşacak.   Sakarya...

EKONOMI DEUTSCHLAND

Written on 10,12,2018 by celik
gegenseitige-unterstuetzung-beim-weiterkommen   Erfolg im Handwerk ist keine Frage der Herkunft. Das zeigen die Projekte der Tochtergesellschaften der Handwerkskammer.   Schulabschluss, Ausbildung, Gesellenjahre, Meistertitel, eigener...
Written on 13,09,2018 by celik
oez-kayseri-past-rma-ueruenlerine-alt-n-madalya-yagd   Avrupa’da gıda sektöründe en güvenilir ve aranılır marka haline gelen Öz Kayseri Pastırma Mond-Star Gmbh’nin ürünlerinin Alman Tarım Birliği DLG (Deutsche...
Written on 10,09,2018 by celik
40-azubis-starten-in-die-logistik   Die Logistikbranche ist zurzeit gespalten: Auf der einen Seite ist die Auftragslage sehr gut, auf der anderen Seite fehlen die...

EKONOMI TÜRKEI

Written on 15/10/2018, 06:47 by celik
konyal-emrah-ates-in-elinden-gecen-otomobiller-daha-da-guezellesiyor    Oto temizleme dünyasının önemli isimlerinden Emrah ve Manuela Ateş Ailesi, Car Image Firması ile otomobilinizi tanıyamayacak kadar güzelleştiriyor.   Birbirinden ilginç mesleklerde...
Written on 13/09/2018, 08:22 by celik
7-kisilik-lexus-tuerkiye-de   Lexus’un 7 kişilik RX L modeli 174.200 Euro’dan başlayan fiyatıyla satışa sunuldu.     E-Four 4x4 aktarmaya sahip RX L'de görev yapan 3,5...
Written on 13/09/2018, 06:18 by celik
almanlar-tuerkiye-nin-h-zl-doenuesuene-sas-rd   Schauisland Reise'nin Ürün ve Kontrat Müdürü Björn Conrad: Türkiye'nin bu kadar hızlı bir şekilde tekrar döneceğini tahmin etmiyordum.     Almanların önde gelen...

EKONOMI GLOBAL

Written on 06/12/2018, 10:11 by celik
tuerkiye-genelinde-bu-y-l-n-kas-m-ay-sonu-itibar-yla-hava-yolunda-196-milyon-662-bin-680-yolcuya-hizmet-verildi   Devlet Hava Meydanları İşletmesi (DHMİ) Genel Müdürlüğü, kasım ayına ilişkin hava yolu, uçak yolcu ve yük istatistiklerini açıkladı.   Buna göre, kasımda havalimanlarına...
Written on 06/12/2018, 08:25 by celik
aok-bayern-immer-mehr-vaeter-nehmen-kinderkrankengeld-in-anspruch    Die AOK übernimmt bis zu 100 Prozent des ausgefallenen Netto-Arbeitslohns Die AOK Bayern unterstützt berufstätige Eltern, deren Kinder krank sind und...
Written on 30/11/2018, 10:51 by celik
ayn-fiyata-yuezde-50-daha-fazla-tuerkiye   Türk ve Alman toplumuna cep telefonu hizmetleri sunan AY YILDIZ, postpaid tarifeleri AY Allnet, Ay Allnet Plus ve Ay Allnet...

GESUNDHEIT DEUTSCHLAND

Written on 27,11,2018 by celik
almanya-da-iki-tuerk-hasta-icin-kemik-iligi-kampanyas   Almanya'da uygun kemik iliği aranan Türk lösemi hastaları 22 yaşındaki Bahar ile 2 yaşındaki Mira için, 2 Aralık'ta kampanya düzenlenecek.   Aynı...
Written on 13,11,2018 by celik
frauenheilkunde-und-geburtshilfe   Moderne Hilfe, besonderes Ambiente…   Willkommen in der Frauenklinik Forchheim! Die Abteilung Gynäkologie und Geburtshilfe bietet Frauen modernste diagnostische und therapeutische Hilfe...
Written on 26,10,2018 by celik
tuerkiye-ile-almanya-dan-enerji-is-birligi   Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Fatih Dönmez, Almanya Ekonomi ve Enerji Bakanı Peter Altmaier'le iki ülkenin enerji alanında işbirliğini öngören...

GESUNDHEIT TÜRKEI

Written on 06/12/2018, 08:34 by celik
mahmut-demir-abd-nin-10-milyon-dolarl-k-teklifini-reddettim   "O teklifi kabul etmiş olsaydım benim ülkem 48 yıl olimpiyat şampiyonu çıkaramamış olacaktı"   'Türk Tankı' lakaplı eski Avrupa, Dünya ve Olimpiyat...
Written on 06/12/2018, 08:22 by celik
mehr-als-drei-viertel-der-eltern-in-bayern-fuehlen-sich-gesund   Die gute Nachricht: Mit 78 Prozent bezeichnen insgesamt mehr als drei Viertel der Eltern in Bayern ihren Gesundheitszustand als gut...
Written on 05/12/2018, 17:49 by celik
almanya-oezuer-diledi    Ülkede 5 gün önce düzenlenen konferansın akşam yemeği menüsünde domuz eti ikram edilmesi tepki çekti     Almanya'da 28 Kasım'da düzenlenen 4. Almanya...

KULTUR TÜRKEI

Written on 30/11/2018, 10:47 by celik
hinter-den-kulissen-inside-toyota-auf-n-tv   Reportage liefert Einblicke in die Welt der japanischen Automobilmarke   Köln. Toyota für Insider: Der Fernsehsender n-tv strahlt am 8. Dezember um 9.30 Uhr die...
Written on 20/11/2018, 08:08 by celik
big-partisi-buendnis-fuer-innovation-und-gerechtigkeit-genel-baskan-haluk-y-ld-z-avrupa-parlamentosu-secimleri-icin-parti-karar-n-ac-klad-secimlere-kat-l-yoruz   BIG Partisi(BündnisfürInnovationundGerechtigkeit), Bonn ilindeki parti genel merkezinde NRW Bölgesi üyeleriyle yapmış olduğu toplantıda AP (Avrupa Parlementosu) seçimleri için izlenecek yolu...
Written on 13/11/2018, 15:34 by celik
yesil-cay-n-faydalar-saymakla-bitmiyor   Yeşil çayın sağlığa faydaları çok eski çağlardan beri bilinmektedir ve dünyanın en sağlıklı içecekleri arasında yer alır.  Yeşil çayın içerdiği...

MAGAZIN TÜRKEI

Written on 11/11/2018, 19:05 by celik
kad-n-kata-mili-tak-m-ikinci-kez-duenya-uecuencuesue   İspanya’da devam eden 24. Dünya Karate Şampiyonası’nın kapanış günü sabah seansında madalya mücadelesi veren Dilara Eltemur, Gizem Sofuoğlu ve Rabia...
Written on 10/10/2018, 19:45 by celik
rusya-dan-idlib-ac-klamas    Rusya Dışişleri Bakanlığı'ndan yapılan açıklamada 1000'in üzerinde muhalif ve rejim karşıtı gücün İdlib'deki silahsız bölgeden çekildiği duyuruldu.   Rusya Dışişleri Bakanlığı sözcüsü...
Written on 13/08/2018, 06:37 by celik
oez-kayseri-past-rma-dan-tuerk-bayanlara-oenemli-hizmet   Alp Media - Mond-Star GmbH işbirliği ile pastırma mamüllerinin kullanıldığı geleneksel tadları Hilmi Selçuk yazacak, Alp Media’nın 5 ayrı yayın...
Written on 30,11,2018 by celik
ata-atun-yazd-rumlar-n-alg-operasyonlar-gene-baslad Rumlar, Türklerle silahlı çatışma ile başa çıkamayacaklarını anlayınca daha bir asır öncesinden mücadele yöntemlerini politik savaş olarak belirlediler. Başta ABD...
Written on 04,05,2018 by celik
ata-atun-yazd-kabullenmeden-kabul-etmis-gibi-goezuekmek   Rum lider Anastasiadis’in gerçekte oynadığı oyun bu. Bugüne değin yedi Rum lider geldi geçti müzakerelerden. Hepsinin de taktiği aynı oldu. Kıbrıs...
Written on 29,06,2017 by celik
ali-k-l-carslan-yazd-gelecegimizi-nas-l-insa-edecegiz    Almanya’da 56. yılımızı geride bırakıyoruz. 56 yıllık göç(menlik) tarihimiz, aynı zamanda göçmenlikten yerleşik hayata geçiş sürecidir. Bu süreç nasıl devam ediyor?...
Written on 03,02,2017 by celik
bu-y-l-avrupa-yerine-tuerkiyeli-kktc-ye-kktc-li-tuerkiye-ye   Yurdagül ATUN yazdı… Türkiye Cumhuriyeti Recep Tayyip Erdoğan’ın yurt dışındaki vatandaşlara turizm çağrısı çok önemli. "Yurt dışındaki vatandaşlarımızdan sadece kendileri gelmekle kalmayıp,...
Written on 25,09,2016 by celik
anastasiadis-in-dahiyane-plan   KKTC’nin III. Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu döneminde Kıbrıs konusunu müzakere yapmamak, masadan kaçmak için elden geleni yapan Anastasiadis, Mustafa Akıncı seçilir...
Written on 21,08,2016 by celik
abd-nin-yeni-silahlar   Amerika Birleşik Devletlerinde İleri Savunma Araştırma Projeleri Dairesi (The Defense Advanced Research Projects Agency), kısa adı DARPA olan bir kuruluş...


aytürk.de - Aktuelle türkische Nachrichten. Bild-Zeitung auf Türkisch. Daily News in Turkish


Impressum - Künye - Iletisim - Ulasim



Arabisch Übersetzer in Berlin
Dolmetscher und Übersetzer für Englisch Arabisch Deutsch

Schriftliche Übersetzungen in Deutsch Arabisch. Bewerbungsunterlagen in arabischer Sprache

Burj Khalifa Tickets Burj Al Arab Skyview Bar Abu Dhabi Dubai Creek - Dubai Reise-Angebote 2016 / 2017

';