KÖLN (AA) - Almanya'nın Köln kentinde, "Köln'den İstanbul'a Selanik Üzerinden" temasıyla Türk-Yunan dostluk konseri yapıldı.

Köln'deki Trinitatis Kilisesi'nde, Yunus Emre Enstitüsü (YEE), Köln-İstanbul ile Köln-Selanik kardeş şehir dernekleri işbirliğinde gerçekleşen konserde, Georgios Marinakis ile Turay Dinleyen birlikte sahne alarak ud ve kemanla Türk ve Rum saray bestecilerinden eserler sundu.

Marinakis'in, Türkçe ve Yunanca seslendirdiği "Üsküdar" isimli şarkısı dinleyiciler tarafından beğeni aldı.

Köln Büyükşehir Belediyesi Avrupa ve Uluslararası İlişkiler Sorumlusu Fabian Stanger, burada yaptığı konuşmada, toplumları ve şehirleri birbirine yaklaştıran çalışmaları her zaman desteklemeye özen gösterdiklerini söyledi.

Dernek temsilcileri de yaptıkları konuşmalarda, toplumların dostluğuna ve dünya barışına vurgu yaptı.

Konserin ardından Melos Dans Grubu gösteri sundu.

Scholz, Mannheimer Morgen gazetesine yaptığı açıklamada, antisemit olaylar karşısında Almanya'daki insanları "Yahudileri korumaya" çağırarak, "Hepimiz Almanya'daki Yahudilerin korunması için ayağa kalkmalıyız, bu aynı zamanda medeni cesaretle ilgili bir konu." değerlendirmesinde bulundu.

Almanya'daki Yahudi kurumlarının korunduğuna işaret eden Scholz, "Antisemitizmi kabul etmeyeceğiz. Çok net yasalarımız var. İsrail bayraklarını yakmak cezai bir suçtur. Masum insanların ölümünü alkışlamak cezai bir suçtur. Yahudi karşıtı sloganlar atmak suçtur." ifadesini kullandı.

Scholz, "Almanya'da Yahudilere saldıran herkes, hepimize saldırıyor demektir." yorumunda bulundu.

Şansölye, kolluk kuvvetlerinin bu tür suçları cezalandırma görevi olduğuna işaret ederek, "Kolluk kuvvetleri, gerekli araçlara sahip ve bunları tutarlı bir şekilde kullanmalı." dedi.

BERLİN (AA) - Almanya'da fabrika siparişleri, eylülde yüzde 0,2 artış gösterdi.

Almanya Federal İstatistik Ofisi (Destatis), eylül ayına ilişkin fabrika siparişleri geçici verilerini açıkladı.

Buna göre, ülkede üretilen ürünler için siparişler, eylülde bir önceki aya kıyasla yüzde 0,2 artarken, Eylül 2022'ye göre yüzde 4,3 azaldı.

Fabrika siparişlerine ilişkin piyasa beklentisi, aylık bazda yüzde 1 düşmesi yönündeydi.

Destatis, daha önce öncü verilerle yüzde 3,9 olarak açıkladığı ağustosa ilişkin fabrika siparişlerini, nihai verilerle yüzde 1,9 olarak revize etti.

Destatis, ağustos ayı için yapılan yüksek revizyona ilişkin, "Veri işleme ekipmanı, elektronik ve optik ürünlerin üretiminde yanlış bildirilen verilerden kaynaklanıyor." açıklamasını yaptı.

Almanya'da eylülde, yurt dışından siparişlerde aylık bazda yüzde 4,2 artış görülürken, yurt içi siparişlerde yüzde 5,9 düşüş yaşandı.

Destatis açıklamasında, "Dalgalanmalara daha az eğilimli olan 3 aylık karşılaştırmada, temmuz-eylül ayları arasında gelen siparişler bir önceki çeyreğe göre yüzde 3,9 daha düşüktü. Büyük ölçekli siparişler hariç yeni siparişler Eylül 2023'te bir önceki aya kıyasla yüzde 2,2 azaldı." ifadesine yer verildi.

Eylüldeki yeni siparişler her bir sektörde çok farklı şekilde gelişti. Makine mühendisliği ve metal ürünleri üreticileri eylülde yüzde 8,5 daha fazla sipariş aldı.

Bilgisayar, elektronik ve optik ürünlerin imalatında yeni siparişlerdeki ağustosta yüzde 19,9 artışın ardından eylülde yüzde 12,5'lik düşüş, fabrika siparişlerinde özellikle olumsuz bir etki oluşturdu.

Eylülde otomotiv sektöründe yüzde 2,5, uçak, gemi, tren gibi ulaşım araçlarının siparişlerinde yüzde 9,7 olarak gözlenen düşüşler de genel sonucu olumsuz etkiledi.

Öte yandan, Almanya ekonomisi yılın üçüncü çeyreğinde, zayıf satın alma gücü ve yüksek faiz oranları nedeniyle bir önceki çeyreğe göre yüzde 0,1 daralmıştı.

Hükümet, 11 Ekim'de bu yıl için daha önce yüzde 0,4 olarak açıklanan resmi büyüme beklentisini küresel ekonomideki durgunluktan dolayı eksi yüzde 0,4 olarak güncellemişti.

Uluslararası Para Fonu (IMF) da Almanya'nın bu yıl için büyüme beklentisini yüzde eksi 0,3'ten eksi 0,5'e indirerek, bu yıl küçülen tek gelişmiş ülke olacağını bildirmişti.

Son yıllarda yaşanan Kovid-19 salgını, tedarik zinciri kesintileri ve Rusya-Ukrayna Savaşı gibi çok sayıdaki kriz, Alman ekonomisinin zayıf yönlerini su yüzüne çıkarırken, Çin başta olmak üzere birçok ülkenin Almanya'dan ithal ettiği malları giderek daha fazla üretebilmesi ve yüksek enflasyonla artan faizler, Alman ekonomisinin büyümesini daha da zorlaştırıyor.

Yavaşlayan küresel büyüme, yüksek enerji fiyatları, sanayi üretimdeki düşüş, tüketicilerin yükselen enflasyonla baş etme çabası da Alman ekonomisini olumsuz etkileyen unsurlardan.

BERLİN (AA) - Alman biyoteknoloji firması BioNTech, Kovid-19 aşısına yönelik düşük talep nedeniyle bu yıl için gelir tahminini 5 milyar avrodan 4 milyar avroya indirdi.

BioNTech, 2023'ün üçüncü çeyreğine ilişkin finansal sonuçlarını açıkladı.

Buna göre şirketin üçüncü çeyrekteki net karı, geçen yılın aynı dönemine kıyasla yüzde 91 düşerek 160,6 milyon avroya geriledi. BioNTech, geçen yılın temmuz-eylül döneminde 1 milyar 784 milyon avro kar açıklamıştı.

BioNTech’in ABD'li ortağı Pfizer veya ABD'li rakibi Moderna'nın aksine üçüncü çeyreğin sonunda kar açıklaması dikkati çekti.

Şirketin gelirleri, üçüncü çeyrekte 2022'nin aynı dönemine göre yüzde 74’ten fazla azalarak 895,3 milyon avroya indi. BioNTech, geçen yılın üçüncü çeyreğinde 3 milyar 461,2 milyon avro gelir elde etmişti.

BioNTech Mali İşler Müdürü (CFO) Jens Holstein, BioNTech'in üçüncü çeyrekte kar açıklayabilmesinin temel nedeninin Pfizer ve diğer şirketlerle kurulan, kar ve maliyetlerin paylaşıldığı ortaklık modeli olduğunu belirtti.

Holstein, "Büyük ilaç şirketleriyle olan stratejik işbirliği modelimiz, ilaçları geliştirmemize ve geniş çapta ticarileştirmemize yardımcı olurken bize ek finansal esneklik sağlıyor." dedi.

Şirketin Ocak-Eylül 2023'teki gelirleri 7,15 milyar avro ve net karı da 472,4 milyon avro olarak açıklandı.

Kovid-19 aşısı satışlarındaki azalış nedeniyle daha önce 5 milyar avro olan yıllık bazda gelir beklentisi 4 milyar avroya düşürüldü. Şirket, geçen yıl büyük çoğunluğu Kovid-19 aşısı satışından olmak üzere 17,2 milyar avro gelir elde etmişti.

mRNA teknolojisiyle Kovid-19 aşısını ilk piyasaya süren BioNTech, anti-kanser ilaçlarına odaklanıyor. Akciğer kanserine karşı "BNT316" adlı ilaç adayına yönelik faz 3 çalışması, Haziran 2023’ten beri yürütülüyor. BioNTech, aynı zamanda antikor-ilaç konjugatları (ADC) olarak adlandırılan bağışıklık hücrelerine dayalı tedaviler üzerinde de çalışmalar yapıyor. Bu teknolojinin kemoterapinin yerini alma potansiyelinin olduğu belirtiliyor.

Öte yandan şirket, gelir beklentilerinin azalmasıyla 2023 AR-GE bütçesini ikinci kez düşürerek 2 ila 2,2 milyar avrodan 1,8 ila 2 milyar avro aralığına revize etti.

Almanya Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Kathrin Deschauer, Berlin'de düzenlenen basın toplantısında, İsrailli Bakan Eliyahu'nun sözlerini değerlendirdi.

Deschauer, İsrailli Bakan tarafından ifade edilen "şiddet tehdidini elbette kınıyoruz" ifadesini kullanarak, "Bu tür ifadeler kabul edilmez." değerlendirmesinde bulundu.

Toplantıya katılan Alman Hükümet Sözcüsü Steffen Hebestreit, AA muhabirinin "Yaklaşık 10 bin insan hayatını kaybetti. Sivillerin korunmasını ön plana çıkarıyorsunuz. Sadece sivil halkın korunması yönünde çağrılar yapıyorsunuz ancak bu konuda neler yapıyorsunuz?" sorusuna verdiği yanıtta Hamas'ın İsrail'e yönelik saldırılarının yaşanan duruma sebep olduğunu savundu.

İsrail'in saldırılara karşı kendisinin ve halkının güvenliğini sağlama hakkı bulunduğunu yineleyen Hebestreit, aynı zamanda İsrail'e savaş hukukuna, insancıl uluslararası hukuka uyması yönünde çağrı yapıldığını aktararak, "Ancak onun (İsrail'in) kendisini savunma ve meşru savaş hedeflerini bombalama hakkı var." dedi.

Hebestreit, bunu yaparken mümkün olduğunca az sayıda masumun zarar görmesinin sağlanması çağrısında bulunarak, "Bunu İsrailli dostlarımızla tüm görüşmelerde konuşuyoruz. ABD Başkanı ve İsrail ile temasta olan herkes de bunu tekrar tekrar yapıyor." şeklinde konuştu.

- Basın özgürlüğü

Sözcü Hebestreit, "Saldırılarda çok sayıda gazeteci öldü. Aralarında çalışma arkadaşlarımın da olduğu çok sayıda gazeteci, yakınlarını kaybetti. Orada (bölgede) basın özgürlüğü tehlikede mi? şeklindeki soruya da "Elbette her olay korkunçtur. Böyle bir ihtilafta basın mensupları hedef değildir ancak bir savaş bölgesindesiniz. Dolayısıyla bu ikisini birbirinden ayırmak çoğu zaman o kadar kolay değil. Genelde bu çok değerli ama aynı zamanda çok tehlikeli işi yapanlar bunu bilirler ancak elbette bu olmamalı. Her bir vaka tek tek araştırılmalıdır." yanıtını verdi.

Almanya Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Deschauer de Batı Şeria'da İsrail askerlerinin Alman Birinci Televizyon kanalı ARD ekibine zorluk çıkarması ve tehdit etmesi durumunu eleştirerek, "Şu anda içinde bulunduğumuz gergin bir durumda, basın özgürlüğü elbette yüksek bir değerdir. Sahada bulunan medya temsilcilerinin uygun şekilde haberlere engelsiz erişimi olmalıdır. Bizim bilgimize göre, olayın kısa sürede netleştiği ve meslektaşların çalışmalarına devam ettiğidir." dedi.

Hebestreit, Berlin’de düzenlenen basın toplantısında, İsrail'in Gazze'ye saldırılarının ardından Almanya'da camilere ve Müslümanlara yönelik saldırıların artmasını değerlendirdi.

Dini veya başka nedenlerle yapılan her türlü saldırının hiçbir şekilde kabul edilemeyeceğini belirten Hebestreit, bunlarla ilgili soruşturma yapıldığını aktardı.

Hebestreit, Almanya’da yaklaşık 5 milyon Müslümanın yaşadığına işaret ederek, “(Müslümanların) Dinlerini yaşamalarının korunması ve önyargısız yaklaşılması konusunda her türlü hakları var.” ifadesini kullandı.

Sözcü, Almanya Başbakanı Olaf Scholz’un Yahudi vatandaşlarının yanında durulmasına ilişkin yaptığı çağrının aynı zamanda inançları nedeniyle saldırılara maruz kalanlar için de geçerli olduğunu kaydetti.

Öte yandan İslam ve Müslüman Düşmanlığı Karşıtı İttifak (CLAIM) tarafından 13-31 Ekim arasında yapılan araştırmaya göre, Almanya'da 2,5 hafta içinde 10’u camilere olmak üzere Müslümanlara yönelik 53 tehdit ve şiddet vakası tespit edildi.

Ülke çapında Müslüman karşıtı ırkçılıkla ilgili şikayet ve izleme merkezleri bulunmadığından ya da mağdurların nereye başvuracaklarını bilmediklerinden bu vakaların sayısının daha da yüksek olabileceği varsayılıyor.

CLAIM’in yöneticisi Rima Hanano, yaptığı yazılı açıklamada Almanya’da Müslüman karşıtı ırkçılığın yoğunlaştığını gördüklerini belirterek, “Bu hepimizi endişelendirmeli ve ciddiye alınmalı. İnsanlık dışı tutumların daha da normalleştirilmesine ve toplumsal bütünlüğün tehlikeye atılmasına izin vermemeliyiz. Tüm insanlar ırkçı, Yahudi karşıtı ve diğer insanlık dışı şiddet ve tehditlerden korunmalıdır.” ifadesini kullandı.