Aytürk

Aytürk

Avrupa Türkleri ile 2000 yılından beri beraberiz. Türk toplumunun gelişme sürecinden sürekli haberdar olmak için bizi takip edin...

Am vergangenen Samstag haben sich Zellerauer Bürgerinnen und Bürger
zusammengefunden, um sich auf die bevorstehenden Weihnachtstage
einzustimmen. Bei besinnlichen Chorklängen der evangelischen Montessori
Kindertagesstätte der Erlöserkirche und dem nachfolgenden Kinder- und
Jugendchor der Würzburger Kantorei unter der Leitung von Anke Willwohl,
gaben Kinder und junge Erwachsene ihre gut einstudierten
Weihnachtslieder zum Besten. Zum krönenden Abschluss sangen fünf
Mitglieder von „Chorioso“ schwedische, deutsche sowie englische
Weihnachtslieder. Die vom Quartiersmanagement Zellerau organisierte
Veranstaltung fand in Zusammenarbeit mit dem Würzburger Fußballverein
auf dem Vereinsgelände in der Mainaustraße statt, mit genug Platz also,
um die aktuell notwendigen Sicherheitsabstände einhalten zu können.
Neben dem Verzehr von leckerem Punsch und Crêpes haben zahlreiche
Besucherinnen und Besucher die Möglichkeit genutzt, einen Weihnachtsbaum
für das anstehende Weihnachtsfest zu besorgen. Der Drogeriemarkt „dm“
sowie Rewe Zellerau haben die Veranstaltung freundlicherweise mit
Sachspenden unterstützt. 
 
Einstimmung auf Weihnachten: Franziska Böll, Britta Falkenberg und
Ingolf Stöcker (Eltern von Kindern der Erlöserkita) musizierten auf dem
WFV-Gelände. Foto: Gordon Falkenberg
Almanya Sağlık Bakanı Lauterbach'tan "Omicron" uyarısı:
- "Karşı karşıya olduğumuz ve benim açımdan engelleyeceğimiz Omicron dalgasının hastanelerimiz, yoğun bakım üniteleri ve aynı zamanda toplum için büyük bir sınama olacağını varsaymamız lazım"
 
 
BERLİN (AA) – Almanya Sağlık Bakanı Karl Lauterbach, yeni tip koronavirüs (Kovid-19) salgınında Omicron varyantından dolayı hastanelerin ve toplumun büyük bir sınamayla karşı karşıya kalacağını beklediğini söyledi.
Lauterbach, Hannover kentinde yaptığı açıklamada, salgında Omicron varyantından dolayı Almanya'da ortaya çıkacak yeni dalgayla nasıl mücadele edilmesinin düşünülmesi gerektiğini belirtti.
 
"Karşı karşıya olduğumuz ve benim açımdan engelleyeceğimiz Omicron dalgasının hastanelerimiz, yoğun bakım üniteleri ve aynı zamanda toplum için büyük bir sınama olacağını varsaymamız lazım." ifadesini kullanan Lauterbach, salgının kilit döneminde bulunduklarını kaydetti.
İngiltere’deki uzmanlarla ve mevkidaşıyla sürekli temasta olduğunu ifade eden Lauterbach, İngiltere’de Omicron varyantı bulaşanların sayısının bir veya iki gün içinde iki kart arttığına işaret etti.
 
Lauterbach "İngiltere'de gözlemlediğimiz bu durum şu ana kadar salgında gördüğümüz her şeyi aşıyor." ifadesini kullandı.
Almanya’da da buna hazırlıklı olmak gerektiğini vurgulayan Lauterbach, şimdi aşı kampanyasında hatırlatıcı doz uygulamasının hızla arttırılması gerektiğinin altını çizdi.
Lauterbach, halka Noel Bayramı’nda dikkatli davranmaları çağrısında bulundu.
Jedes Jahr organisieren die Johanniter die Weihnachtstrucker-Aktion. Sie sammeln nach einem festen Packzettel zusammengestellte Pakete ein und transportieren diese zu bedürftigen Familien nach Ost-Europa. In den Paketen sind Sachen für den alltäglichen Bedarf wie z.B. Mehl oder Nudeln, aber auch Überraschungen für die Kinder.
Wie in den letzten Jahren wollten wir auch in diesem Jahr die Johanniter bei dieser tollen Aktion unterstützen. Aufgrund der angespannten Situation haben wir uns dieses Jahr aber gegen eine Sachspende entschieden und die Johanniter mit einer Geldspende unterstützt.
Klassenübergreifend kam dabei ein Betrag von 390,- Euro zusammen. Im nächsten Jahr hoffen wir wieder einen großen Stapel Pakete zusammenbekommen zu können.
 
Togg'un dünya sahnesine çıkış hikayesine, Turkish Cargo tarafından gerçekleştirilecek küresel marka yolculuğuna, "sanal konvoy" ile tüm dünyadan eşlik edilebilecek

Turkish Cargo, Türkiye’nin küresel mobilite markası Togg'u, Amerika Birleşik Devletleri'nin Las Vegas kentinde düzenlenecek fuara taşıyacak.

Türkiye'nin Otomobili Girişim Grubu'nun yeni marka lansmanı ve Togg tarafından üretilen konsept otomobil, 5-8 Ocak tarihlerinde Las Vegas'ta düzenlenen CES fuarında ilk kez uluslararası sahnede yer alacak.

Togg'un dünya sahnesine çıkış hikayesine, Turkish Cargo tarafından gerçekleştirilecek küresel marka yolculuğuna, "sanal konvoy" ile tüm dünyadan eşlik edilebilecek.

Katılımcıların bu taşımaya özel oluşturulan "www.yolunuzacikolsun.com" internet sitesi üzerinden kişiselleştirilmiş uçak modelleriyle dahil olabileceği konvoy, 21 Aralık tarihinde Turkish Cargo uçağının havalanmasıyla eş zamanlı olarak başlayacak. 11 saat sürecek yolculuk dijital olarak takip edilebilecek.

THY'nin Twitter'daki hesabından yapılan paylaşımda "Togg'u, Turkish Cargo'nun kanatları altında yurt dışına 'Gururla Taşıyoruz'. 21 Aralık'ta saat 18:30'da Togg ile Las Vegas'taki CES Fuarı'na bir yolculuğa çıkıyoruz. Siz de http://yolunuzacikolsun.com üzerinden kendi özelleştirdiğiniz dijital kargo uçağınızla bize katılabilirsiniz." ifadelerine yer verildi.

(AA)

Schweinfurt - Am Donnerstag kam es gegen 14:30 Uhr zu einem ausgedehnten Küchenbrand im Schweinfurter Stadtteil Gartenstadt. Mehrere Anrufer meldeten der Integrierten Leitstelle Schweinfurt (ILS) Flammen aus einem Anwesen in der Maibacher Straße. Daraufhin wurden umgehend der Löschzug der Ständigen Wache sowie die Freiwillige Feuerwehr Schweinfurt alarmiert. Da aufgrund der Meldungen auf der Anfahrt bereits davon ausgegangen werden musste, dass sich noch Personen im Gebäude aufhalten, veranlasste der Einsatzleiter zusätzlich die Nachalarmierung der Werkfeuerwehr SKF. Von Seiten des Rettungsdienstes wurden mehrere Rettungs- und Krankenwagen, ein Notarzt sowie deren Einsatzleiter zum Schadensort entsendet.

Vor Ort konnten die Einsatzkräfte die Lage bestätigen, woraufhin sich zwei Trupps unter Atemschutz umgehend an die Absuche des Objekts sowie die Brandbekämpfung machten. Bereits nach kurzer Zeit konnte der Brand unter Kontrolle gebracht bzw. das Objekt letztlich belüftet werden. Schnell stellte sich zudem heraus, dass Personen bereits vor dem Eintreffen der Feuerwehr das Gebäude verlassen hatten.

Im Einsatz befanden sich insgesamt 30 Einsatzkräfte der Ständigen Wache, der Freiwilligen Feuerwehr Schweinfurt und er Werkfeuerwehr SKF die mit zehn Fahrzeugen vor Ort waren. Seitens des Rettungsdienstes der mit mehreren Fahrzeugen vor Ort war, musste niemand zur weiteren Behandlung ins Krankenhaus gebracht werden.

 

(Würzburg) Paul Zöller, bis 2005 Anzeigenleiter bei der Main-Post GmbH, langjähriges Vorstandsmitglied und Ehrenmitglied des Stadtmarketingvereins erhielt ein großes Dankeschön für sein ehrenamtliches Engagement als Schriftführer des Beirats und ein verspätetes Geburtstagsgeschenk.

„Die Historie des Stadtmarketings und seiner Vorgängerorganisationen ist auch stets mit dem Namen Paul Zöller verbunden. Sein ruhiges und kollegiales Engagement für die Kolleg:innen und die Mitarbeiter:innen sowie die Würzburger Unternehmen und sein Einsatz für den Wirtschafts- und Einkaufsstandort Würzburg in Unterfranken machen Ihn für „Würzburg macht Spaß“ zu einer Persönlichkeit. Wir gratulieren ihm herzlich zu seinem runden Geburtstag“, sagt Joachim Beck, 1. Vorsitzender des Stadtmarketing. „Wir bedanken uns auch für seinen langjährigen Einsatz im Verein – sowohl als Vorstands- wie Beiratsmitglied und auch als Schriftführer im Beirat“.

Seine Laufbahn begann Zöller im Jahr 1970 als Werbeleiter bei der Main-Post, wo er schon 1974 an die Spitze der Anzeigenabteilung berufen wurde. 35 Jahre war er im Unternehmen nicht nur im eigenen Haus sondern auch für die Wirtschaft ein wichtiger Ansprechpartner, der stets auch neue Ideen und die Entwicklungen mitgebracht und -geprägt hat.

Aktiv und engagiert hat sich Paul Zöller bei „Würzburg macht Spaß“ seit dem Jahr 1998 eingebracht. Dies belegen historische Vereinsregisterauszüge, in denen er damals offiziell als Vorstandsmitglied des Vereins beim Registergericht eingetragen wurde. Im Jahr 2005, dem Jahr, in dem er in seinen wohlverdienten Ruhestand gegangen ist, legte er sein Amt als Vorstandsmitglied ab und wechselte in den Beirat.

 

 

Für seinen unermüdlichen Einsatz wurde Paul Zöller schon im Jahr 2005 zum Ehrenmitglied des Beirats und im Jahr 2016 – zum 30jährigen Bestehen von „Würzburg macht Spaß“ – dann zum Ehrenmitglied auf Lebenszeit ernannt. Bei der diesjährigen Mitgliederversammlung des Vereins im Oktober fanden nicht nur die Neuwahlen von Vorstand und Beirat statt – es war hier auch der Zeitpunkt gekommen, dass Zöller sein Amt als Schriftführer des Beirats, dass er seit seinem Wechsel in das Gremium über 16 Jahre innehatte, abgegeben hat. Als Ehrenmitglied ist er laut Vereinssatzung nach wie vor Teil des Beirats und steht dort den gewählten Mitgliedern mit seinem Rat und seiner langjährigen Erfahrung weiterhin beiseite.

Wenn auch pandemiebedingt etwas verzögert, aber dennoch von ganzem Herzen, überreichte Joachim Beck gemeinsam mit WümS-Geschäftsführer Wolfgang Weier einen Präsentkorb aus dem Hause Kaufhof mit zahlreichen Köstlichkeiten der unterfränkischen Heimat und übermittelten die herzlichsten Dankes- und Glückwünsche von Vorstand, Beirat, Geschäftsstelle und aller Mitglieder.

Ein Bild der Präsentübergabe finden Sie anbei. Im Bild (v.l.n.r.): Joachim Beck (1. Vorsitzender), Paul Zöller, Wolfgang Weier (WümS-Geschäftsführer)

Profil des Stadtmarketing „Würzburg macht Spaß“ e.V.:

Das Stadtmarketing „Würzburg macht Spaß“ e.V. ist ein Zusammenschluss von gegenwärtig über 270 Einzelhändlern, Gastronomen, Dienstleistern und Kulturschaffenden in Würzburg. Hauptaufgabe des Stadtmarketings ist es, den Wirtschaftsstandort Würzburg nachhaltig zu stärken. Umgesetzt wird dieses Ziel durch Eventmanagement (z.B. Organisation von Stadtfest, verkaufsoffenem Sonntag, Shoppingnacht u.a.) und durch die Entwicklung von Kundenbindungsinstrumenten (z.B. Citygutschein Würzburg, Einkaufsführer u.a.). Daneben vertritt „Würzburg macht Spaß“ die Interessen seiner Mitglieder gegenüber Kommunalpolitik, Stadtverwaltung und anderen Vereinen und Verbänden

Bu hafta sonu Cumartesi ve Pazar günü Köln DİTİB Merkez Camii'nde 09:30 -  16:00 saatleri arasında korona virüsüne karşı aşı kampanyası düzenlenecek, bu bağlamda birinci, ikinci ve tazeleme aşıları yapılacaktır.
 
Aşı kampanyası Köln DİTİB Merkez Cami Forumu (Moschee Forum) öncülüğünde Köln’de ikamet eden uzman hekimler ve cami gönüllüleri ile işbirliği içerisinde düzenlenecektir. Diyanet İşleri Türk İslam Birliği (DİTİB) gerek insanın kendi hayatını, gerekse sevdiklerinin ve çevresindeki insanların hayatını koruma amacıyla korona virüsüne karşı aşılanmayı önemle tavsiye etmektedir. Zira hem insan hem kendisinden hem de çevresinden sorumludur. Köln DİTİB Merkez Camii bu sebeple üçüncü bir aşı kampanyasını hayata geçirmiştir.
 
Herhangi bir ön kayıt olmadan MODERNA (Spikevax®) mRNA aşısı ile DİTİB Merkez Camii’ne gelip bu aşıdan yararlanabilirler. Almanya’daki Daimi Aşı Komisyonu (StiKo)‘nun tavsiyesine göre bu aşı sadece 30 yaş üstü kişilere yöneliktir. Bu tavsiyeye göre, 30 yaşın altındaki kişiler için yalnızca BIONTECaşısı onaylanmıştır. BIONTEC aşısını da kampanyamıza dahil etmek için Köln Belediyesi Kriz Masası ve Sağlık Sigortası Hekimler Cemiyeti (KV-Nord) ile iki haftadır görüşmeler devam etmektedir. Köln’nün birçok yerinde BIONTEC aşısı yapıldığına ve aşı darlığı bulunmadığına göre BIONTEC aşısına ulaşabileceğinden ümitliyiz.
 
Uzmanların tavsiyelerine göre ilk aşılama ile ikinci aşı arasındaki süre en az 3 hafta olmalı, ikinci aşılama ile tazeleme aşısı (Booster) arasında ise en az 6 ay süre geçmiş olması gerekmektedir.
 
Lütfen aşağıdaki belgeleri yanınızda getirmeyi unutmayınız:
- Sağlık sigortasından alınan CHIP kartı (özel sağlık sigortalılar da kabul edilir)
- Kimlik belgesi (kimlik, pasaport, oturma izni)
- Dijital veya kağıt aşı belgesi, aşı defteri (aksi takdirde aşılama yapılamaz!)
 
Bekleme sürelerini kısaltmak için lütfen bu formları doldurarak yanınızda getiriniz:
 

Avrupa Türk-İslam Birliği'nin (ATİB) Köln'deki genel merkezinde düzenlenen sempozyumda, Almanya'ya gelen ilk neslin yaşadığı zorluklar anlatıldı, Almanya'daki Türk varlığının geleceğine ışık tutuldu ve Türkçe'nin korunup gelecek nesillere aktarılmasının önemine vurgu yapıldı.

 

 

ATİB Genel Başkanı Durmuş Yıldırım, sempozyum öncesi yaptığı açılış konuşmasında, Batı Avrupa'ya Türk iş göçünün öncelikle muğlak şekilde başlayıp, daha sonra kalıcı hale geldiğine işaret ederek bu göç sürecinde birçok kazanımların olduğu gibi, kayıp ve sıkıntıların da yaşandığını söyledi.

ATİB Genel Başkanı Durmuş Yıldırım, "Avrupa özelinde Almanya'nın bu günkü refah seviyesine gelmesinde Alman toplumuyla birlikte bizlerin de katkıları ve emekleri oldu. Hatta Türkiye'nin de gelişmesi ve bu günlere gelmesinde Avrupa Türklerinin büyük katkıları olmuştur. Bugün her anlamda ırkçı saldırılara rağmen, bütün dışlamalara rağmen Avrupa'ya göçüp yerleşmiş insanlarımız hem buranın kalkınması için çalıştı, hem burada birçok alanda önemli yerlere gelmiştir. Türkler burada her bakımdan bir yük değil, Avrupa'nın yükünü alan bir topluluk halinde yaşamaktadır." dedi.

Gazeteci Muhsin Ceylan'ın moderatörlüğünü yaptığı "Avrupa'ya göç serüvenimizin dünü ve bugünü" temalı sempozyuma yazar Mahmut Aşkar, yazar Veyis Güngör ve yazar Sahra Şahin konuşmacı olarak katıldı.

 

Yazar Aşkar, konuşmasında Avrupa'da Türkçe’nin korunup gelecek nesillere aktarılmasının önemine vurgu yaptı.

Aşkar, "Avrupalı Türkler olarak birlikte yaşadığımız toplumda olmamız gereken yerde değilsek bunun vebali sokaktaki Türkten daha çok onları burada temsil iddiasında olanların kifayetsiz ve yetersiz oluşlarındandır. Daha göçün 60. yılındayken ve henüz ilk nesil göçmen Türklerin bir kısmı hayattayken giderek 'Türkçesiz’leşen Türkler olmaya başladığımızın farkında mısınız? Türkçe Avrupalı Türk'ün en olmazsa olmazıdır." diye belirtti.

Yazar Veyis Güngör, "Her geçen gün daha da ilişkilerin gelişerek iyiye gitmiş olduğu Türk dünyasıyla Avrupa Türklerinin ilişkileri de çok önem arz etmektedir. Bizim Türkiye başta olmak üzere akraba topluluklar ve gönül coğrafyamızla olan ilişkimiz, Türk dünyası ile olan ilişkimiz bizim 150 yıl sonra da burada Türkçe konuşan çocukların ve Türkçe konuşan bir topluluğun olmasını sağlayacaktır." değerlendirmesinde bulundu.

 

Göçün tarihiyle ilgili bir sunum yapan sosyolog Sahra Şahin ise göç konusunun çok geniş bir konu olduğunu, son 20 yılda 100 milyon, son 50 yılda ise 300 milyona yakın kişinin uluslararası göç anlamında göç ettiğini aktararak, içinde bulunduğumuz yüzyılın "göç yüzyılı olarak tanımlandığını ifade etti.

Türkiye'nin Aachen Fahri Konsolosu Dr. Uwe Merklein ile Köln Başkonsolosluğu Muavin Konsolosu Bülent Sakarya'nın da katıldığı sempozyumda Türkçe ezgilerin yer aldığı müzik dinletisi sunuldu.

 

 

 

 

 

 

Seit fast 50 Jahren verbindet Turkish Airlines die Metropolregion Nürnberg mit der Türkei. Neben Istanbul fliegt das Star Alliance-Mitglied jetzt auch nonstop nach Adana. Corendon Airlines hatte bereits vor einigen Wochen das neue Ziel für den Sommer 2022 bekanntgegeben. Bereits ab dem 24. Juni wird Corendon das neue Flugziel jeden Freitag nonstop von Nürnberg aus angeflogen. Ab dem 13. Juli geht es dann auch mit Turkish Airlines, einmal wöchentlich (jeweils mittwochs), in die geschichtsträchtige Stadt nahe des östlichen Mittelmeers.
 
Adana ist nicht nur bei Badeurlaubern beliebt, viele Türkeireisende nutzen die Verbindung auch, um die vielfältige Region kennenzulernen. Die mit 2,2 Millionen Einwohnern fünftgrößte Stadt der Türkei ist zudem ein wichtiges Ziel zum gegenseitigen Besuch von Familien, Freunden und Verwandten.
 
Ryanair, Europas größte Low Cost-Fluggesellschaft, gab im Rahmen einer Pressekonferenz auf der Nürnberger Kaiserburg ehrgeizige Wachstumspläne am Airport Nürnberg bekannt: Die Eröffnung einer Basis mit zwei fest in Nürnberg stationierten Flugzeugen ab Ende März 2022 sorgt für eine erhebliche Bereicherung des Flugplans mit insgesamt 27 Ryanair-Zielen im Sommer 2022, darunter 13 neue Strecken. Flughafengeschäftsführer Dr. Michael Hupe spricht von einem „Meilenstein auf dem Weg zur Rückkehr auf unseren Erfolgskurs“.
 
Ryanair CEO Eddie Wilson: „Die Eröffnung unserer neuen Basis in Nürnberg generiert 13 neue Flugverbindungen – insgesamt 27 – und sorgt für eine bessere Anbindung, die den Tourismus und das Wachstum in der Region fördern und ihr hilft, sich von der Pandemie zu erholen. Diese Investition in Höhe von 200 Millionen US-Dollar wird nicht nur die Wirtschaft durch die Förderung des Tourismus ankurbeln, sondern auch mehr als 60 direkte Arbeitsplätze und fast 1.000 Arbeitsplätze in der Region schaffen. Ein effizienter Betrieb und wettbewerbsfähige Flughafenentgelte bilden die Grundlage, auf der Ryanair ein langfristiges Verkehrswachstum und eine bessere Anbindung erreichen kann. Wir haben eng mit unseren Partnern am Flughafen Nürnberg zusammengearbeitet, um dieses Wachstum zu sichern und die Dienstleistungen für diejenigen zu verbessern, die in der Region leben, arbeiten oder sie besuchen möchten.“
 
Albert Füracker, Bayerischer Finanz- und Heimatminister und Aufsichtsratsvorsitzender der Flughafen Nürnberg GmbH, betont: „Der Flughafen Nürnberg und der Luftverkehr im Allgemeinen sind von der Pandemie stark betroffen – und das vollkommen unverschuldet. Diese Situation zu meistern, stellt eine große Herausforderung dar. Die Eröffnung der Ryanair-Basis ist hier ein starkes und motivierendes Signal des Aufschwungs für den Flughafen und die gesamte Region. Privat und geschäftlich Reisende können sich auf vielversprechende Flugverbindungen freuen. Das gibt auch den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Flughafens, die während der Krise einen sehr guten Job gemacht haben, eine gute Perspektive.“
 
Oberbürgermeister der Stadt Nürnberg Marcus König begrüßt das Engagement von Ryanair am Albrecht Dürer Airport Nürnberg: „Das Engagement von Ryanair in Nürnberg beweist: Unsere Region ist ein attraktiver Luftverkehrsstandort. Die neuen, Geschäfts- wie Privatreisende ansprechenden Flugziele sind zudem gute Nachrichten für die Nürnberger Hotellerie, Gastronomie und Einzelhandel, denn es werden viele Reisende aus dem Ausland zu uns nach Nürnberg kommen. Das ist das richtige Signal zum Durchstarten. So können wir hoffentlich auch schnell die wirtschaftlichen Folgen der Pandemie überwinden. Ich danke den Verantwortlichen von Airport Nürnberg und Ryanair.“
 
„Die neu stationierten Flugzeuge der Ryanair werden das Streckennetz am Flughafen Nürnberg deutlich bereichern. Durch den ausgewogenen Mix an europäischen Städteverbindungen, touristischen Zielen rund um das Mittelmeer und für Familienbesuche in Mittel- und Osteuropa ergeben sich vielfältige Möglichkeiten für die Reiseplanung im nächsten Sommer“, sagt Flughafengeschäftsführer Dr. Michael Hupe.
Mit der Eröffnung der Basis wird Ryanair zur größten Fluggesellschaft am Airport Nürnberg. Damit bieten sich nicht nur für Reisende aus der Metropolregion Nürnberg vielfältige Möglichkeiten für die Reiseplanung, umgekehrt werden die neuen Routen Besucher aus ganz Europa nach Nürnberg und Nordbayern bringen.
 
Ryanair hat nach dem Lockdown im letzten Jahr weiter investiert und strebt insgesamt 225 Millionen Fluggäste pro Jahr an. Mit über 560 neuen Strecken und der Eröffnung von 16 Basen in diesem Jahr setzt Ryanair Maßstäbe. Maßgeblich am Wachstumskurs beteiligt sind 65 neue Boeing 737-8200 „Gamechanger“-Flugzeuge, die mit modernster Triebwerkstechnologie ausgestattet sind und vier Prozent mehr Sitze bieten, wodurch die CO2-Emissionen pro Sitzplatz um 16 Prozent und die Lärmemissionen sogar um 40 Prozent reduziert werden.
 
Bilduntertitel:
Flughafengeschäftsführer Dr. Michael Hupe, Ryanair CEO Eddie Wilson, Oberbürgermeister der Stadt Nürnberg Marcus König, Bayerischer Finanzminister Albert Füracker, Wirtschaftsreferent der Stadt Nürnberg Dr. Michael Fraas und Ryanair Director of Commercial Jason McGuiness (v. l.) bei der Präsentation der neuen Ryanair-Ziele auf der Kaiserburg. Foto: Christian Albrecht/ Airport Nürnberg