Preise gehen an Auber Kulturschaffenden Johannes Wolf, den Arbeitskreis Kultur Zell am Main und die Festspielgemeinschaft Florian Geyer e. V. aus Giebelstadt

Es war eine „Weltpremiere“, wie Landrat Thomas Eberth betonte: Zum ersten Mal hat der Landkreis Würzburg den Kulturpreis „echt kultig“ an verdiente Akteure und Vereine aus der regionalen Kulturszene verliehen. „Es gibt unglaublich viele Menschen in unserem Würzburger Land, die kulturelle Angebote organisieren, Erlebnisse schaffen und den Bürgerinnen und Bürgern zugänglich machen“, führte Eberth zu Beginn des Ehrenabends aus. „Mit dem Kulturpreis des Landkreises Würzburg wollen wir den Facettenreichtum unserer Kulturszene sowie das große Engagement sichtbar machen, um eben die Menschen in den Mittelpunkt zu rücken, die sich um Kunst und Kultur besonders verdient gemacht haben.“

Vom Applaus alleine könnten Kulturschaffende allerdings nicht leben und ihre Motivation erhalten, so Eberth weiter. Daher sei er stolz und dankbar, dass der Kreistag Kulturangebote in der Region jährlich mit einem Budget in sechsstelliger Höhe fördere – und seit diesem Jahr auch den Kulturpreis und die damit verbundenen Preisgelder in Höhe von insgesamt 4.000 Euro zur Verfügung stelle. In einer bewegenden Feierstunde im Kulturzentrum Kartoffelkeller in Giebelstadt wurden nun die Preisträgerinnen und Preisträger geehrt. Das junge Gesangs- und Gitarrentalent Moritz Eckert aus Eisingen, Preisträger des Bundes- und Landeswettbewerbs Jugend musiziert, umrahmte die Verleihung mit großartigem Spiel und Gesang.

Als zweiter Preisträger wurden die Mitglieder des Aktionskreis Kultur Zell am Main mit dem Kulturpreis des Landkreises Würzburg 2022 gewürdigt: (von links) Laudator Thomas Hoffmann, stellv. Landrätin Karen Heußner, Jutta Kansy, Celina Kroh, Bürgermeister Joachim Kipke, Tanja Waitz, Kulturreferent Thomas Hetterich, Sabine Pichler, stellv. Landrätin Christine Haupt-Kreutzer, Landrat Thomas Eberth und der frühere Bürgermeister Franz Nagelstutz. Foto: Christian Schuster

Johannes Wolf: Aufsehenerregende Pionierarbeit in Aub

Jurymitglied Andi Schmitt, der Vorsitzende der Vereinigung Kunstschaffender Unterfrankens VKU, hob das Lebenswerk von Johannes Wolf aus Aub hervor. Der Musikpädagoge, den es im Zuge seines Studiums in den 1970er Jahren an der Hochschule für Musik in Würzburg eher zufällig nach Aub verschlagen hatte, habe über die Jahrzehnte hinweg eine „aufsehenerregende kulturelle Aktivität“ in und um die kleine Stadt an den Tag gelegt. Unter anderem als Mitbegründer des Kulturvereins „Ars Musica Aub“ und ehrenamtlicher kommunaler Kulturbeauftragter habe er Pionierarbeit geleistet.

In Aub stellte er energisch aber auch mit jahrzehntelanger Ausdauer eine Vielzahl von Projekten auf die Beine: Als Leiter des Auber Sängerkranzes verlieh er dem Traditionsverein neuen Schwung. Zudem engagierte er sich als Stadtrat, „da es ohne die Politik ja auch nicht geht“. Aus seinem Einsatz für das Fränkische Spitalmuseum Aub entstand die Reihe „Musik in fränkischen Spitalkirchen“ gemeinsam mit den Gemeinden Ochsenfurt, Bad Windsheim und Röttingen. Zu den besonderen Errungenschaften von Johannes Wolf zählen außerdem das Etablieren der Auber Prozessionsnacht, die Komposition von „Der Schleierflug“ anlässlich des 600-jährigen Stadtjubiläums, die Stadtoper „Der Weg des Pilgers“ sowie „Der Weg der Kunigunde“, eine Kunstprozession von Aub nach Bamberg.

Auch die Festspielgemeinschaft Florian Geyer Giebelstadt wurde mit dem Kulturpreis des Landkreises Würzburg 2022 geehrt. Auf dem Bild von links: Landrat Thomas Eberth, Festspielgemeinschaft Vorsitzender Rüdiger Scheer, stellv. Vorsitzender Christian Grimm, Nina Rainer, Yvonne Göbel, stellvertretende Landrätin Christine Haupt-Kreutzer, Regisseur Renier Baaken, Sandra Leber, Laudatorin Karen Heußner, Bürgermeister Helmut Krämer. Foto: Christian Schuster 

Die enorme Bedeutung der unzähligen Engagements von Johannes Wolf liege aber darin, dass er die große Leidenschaft für die Kultur insbesondere der Musik stets mit seinen Mitmenschen teilen wollte. „Er hat mit seinem Schaffen eben nicht nur eine künstlerische Elite, sondern die gesamte Bevölkerung erreicht. Dafür gebührt ihm dieser wohlverdiente Preis und unser aller herzlichster Dank“, schloss Andi Schmitt. Die Auszeichnung für Johannes Wolf ist mit 1000 Euro dotiert.

Arbeitskreis Kultur Zell am Main: Kulturmeile als Aushängeschild

Der zweite Kulturpreis 2022 und damit ein Preisgeld von 1500 Euro wurde an den Arbeitskreis Kultur Zell am Main verliehen. Aus einer kleinen Keimzelle sei dort inzwischen eine Erfolgsgeschichte von überregionaler Bedeutung geworden, betonte Juror und Kreisrat Thomas Hoffmann.

Ziel des Vereins sei es gewesen, die im Ort ansässige Kulturlandschaft, ehrenamtlich Engagierte und die Verwaltung der Marktgemeinde in eine gemeinsame Richtung zu lenken. Die daraus entstandene Kulturmeile, die alle zwei Jahre stattfindet, sei inzwischen aber für den gesamten Landkreis Würzburg zum Aushängeschild geworden. Sowohl seitens der Künstler als der Tausenden von Besuchern erhalte man inzwischen überregional Zuspruch. Das kulturelle Angebot nehme aber auch weitere Formen an, etwa bei Kulturveranstaltungen im Kulturkeller, Ausstellungen im Rathaus und in der Kelterhofscheune sowie einem Weihnachtshauskonzert in der Galerie Bögeholz.

„Ein riesiges Dankeschön auch von meiner Seite an den Arbeitskreis Kultur, der Gemeindeverwaltung und dem Gemeinderat, die in toller Zusammenarbeit zu dieser Kulturentwicklung in Zell am Main beigetragen haben“, schloss Hoffmann.

Historienspektakel der Festspielgemeinschaft Florian Geyer Giebelstadt

Die dritte Auszeichnung an diesem Abend übergab die stellvertretende Landrätin Karen Heußner an die Festspielgemeinschaft Florian Geyer e. V. aus Giebelstadt. Denn der Verein bewegt sich in einem ganz besonderen Spannungsfeld: Zum ersten Mal führten die Stadtbewohner 1925 ein Theaterstück über den Reichsritter Florian Geyer von Giebelstadt auf – zum 400-jährigen Gedenkjahr an die Bauernkriege. Unproblematisch ist die Entwicklung des Stückes aber seitdem nicht. Unter der Mitwirkung des inzwischen für seine Beteiligung an NS-Propaganda umstrittenen Heimatdichters Nikolaus Fey wurde das Stück neu aufgelegt und später durch das nationalsozialistische Weltbild vereinnahmt – und schließlich noch vor Kriegsbeginn 1939 nicht mehr aufgeführt.

Der 1979 gegründeten Festspielgemeinschaft Giebelstadt sei es vor allem unter dem Wirken des früheren Chefdramaturgen des Würzburger Stadttheaters Renier Baaken gelungen, den ideologisch aufgeladenen Stoff aus der NS-Zeit gleichzeitig von seinen nationalsozialistischen Inhalten zu befreien und regionale aber weiter über die Region bedeutende Geschichte wieder unterhaltsam erlebbar zu machen. Mit atemberaubender Pyrotechnik, galoppierenden Pferden auf der Bühne wurde der Heldenepos des einstigen Landadligen mit historischer Genauigkeit überarbeitet und mit einer „gehörigen Portion Action“ neu geschaffen. Des Weiteren bestehe ein Großteil des inzwischen rund 150 Personen umfassenden Vereins aus Ehrenamtlichen und mache Kultur und die Beteiligung an deren Entstehung so auf breiter Ebene niederschwellig zugänglich. Mit dem 2022 uraufgeführten Musical „Zobels Zoff“ habe man zudem eine komplett neue Facette der Bühnenarbeit im Landkreis geschaffen.

Nicht zuletzt bereichert die Festspielgemeinschaft die Kulturlandschaft des Landkreises Würzburg auf unverwechselbare Weise und höchstem Niveau. „Jede einzelne der angeführten Tatsachen wäre bereits preiswürdig. Zusammen betrachtet beweisen sie, welch enormer Gewinn für das kulturelle Leben im Landkreis von der Festspielgemeinschaft geboten wird“, schloss Karen Heußner. Auch diese Auszeichnung ist mit 1500 Euro Preisgeld dotiert.

Landrat Thomas Eberth dankte schließlich allen Beteiligten. „Die heute ausgezeichneten Menschen und die erhaltenen Preise sollen auch andere motivieren, kulturell aktiv zu sein, damit die Kunst- und Kulturszene im Landkreis Würzburg weiter solche Früchte trägt“, so Eberth. „Solange wir solche Kulturschaffende, wie die heute geehrten, um uns haben, muss uns um den Bestand und die Weiterentwicklung der Kunst und Kultur im Landkreis Würzburg nicht bange sein.“

Die Trägerinnen und Träger des Kulturpreises des Landkreises Würzburg im Jahr 2022 gemeinsam mit einigen Jury-Mitgliedern auf einen Blick: (von links) Landrat Thomas Eberth, Christian Grimm, Joachim Kipke, Yvonne Göbel, Karen Heußner, Nina Rainer, Rüdiger Scheer, Renier Baaken, Sandra Leber, Jutta Kansy, Thomas Hetterich, Celina Kroh, Franz Nagelstutz, Tanja Waitz, Sabine Pichler, Christine Haupt-Kreutzer, Johannes Wolf, Roman Menth, Andi Schmitt, Thomas Hoffmann. Foto: Christian Schuster

İSTANBUL (AA) - HIV ile ilgili farkındalık yaratmak için hekimler, dernekler, sivil toplum kuruluşları, gazeteciler ve tanınmış kişilerin yer aldığı "Tek Ses Projesi" hayata geçirildi.

HIV konusunda toplumun doğru bilgilerle aydınlatılması ve bireylerin korkularından arınıp daha güçlü ve cesur adımlar atmalarını desteklemek için başlatılan Tek Ses Projesi, toplumun farklı kesimlerinin desteklediği bir kampanyaya dönüştürüldü.

Pera Palace Hotel'de düzenlenen proje tanıtım toplantısında 293 kişinin okuduğu mesajlar, yapay zeka yardımıyla tek bir sese dönüştürüldü.

Özge Borak, Aylin Kontente, Sibel Taşçıoğlu, Pelin Batu, Ayşegül Dinçkök, Sedef İybar, Şehsuvar Aktaş, Atilla Şendil, Melis Babadağ, Bülent Seyran, Yekta Kopan ve Ogün Kaptanoğlu gibi isimlerin sesleriyle destek verdiği Tek Ses videosu, 1 Aralık Dünya AIDS günü kapsamında sosyal medyada farkındalık kampanyasına destek amacıyla hazırlandı.

Toplantıya katılan İstanbul Üniversitesi-Cerrahpaşa Cerrahpaşa Tıp Fakültesi Enfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji Ana Bilim Dalı Başkanı Prof. Dr. Fehmi Tabak, Marmara Üniversitesi Tıp Fakültesi Enfeksiyon Hastalıkları Ana Bilim Dalı Başkanı Prof. Dr. Volkan Korten, Başakşehir Çam ve Sakura Şehir Hastanesi Enfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji Uzmanı Prof. Dr. Özlem Altuntaş Aydın, Gilead Türkiye Medikal Direktörü Dr. Serhan Sevgi ile Pozitif Yaşam Derneği Yönetim Kurulu Üyesi Canberk Noyan Harmancı, toplumun HIV konusunda bilinçlendirilmesi için yapılması gerekenleri anlattı.

Herbsttagung der juristischen Staatsbeamten der Landratsämter der Main-Tauber-Region

Der Landkreis Würzburg war dieses Jahr Gastgeber der Herbsttagung der juristischen Staatsbeamten der Landratsämter der Main-Tauber-Region. Nach einer coronabedingten Zwangspause konnten sich die aktiven und ehemaligen Dienstältesten der bayerischen Seite sowie die Ersten Landesbeamten – wie sie in Baden-Württemberg heißen – wieder in Präsenz treffen. Das Forum wurde bereits vor Jahrzehnten als fachliches Pendant zum länderübergreifenden Austausch der Landräte als politischer Behördenleitung gegründet.

Zunächst stand die Besichtigung des Wasserwerks des Zweckverbands Fernwasserversorgung Mittelmain (FWM) in Neustadt a.M. und damit des technischen Herzstücks des öffentlichen Trinkwasserversorgers für einen Großteil des Landkreises Würzburg auf dem Programm.

Eva von Vietinghoff-Scheel als Vorstand des Kommunalunternehmens des Landkreises Würzburg (KU) stellte anschließend fachkundig dessen vielfältiges Aufgabenspektrum vor. Die Teilnehmenden zeigten sich beeindruckt von den Aktivitäten des KU im Bereich der Gesundheitsversorgung bzw. Altenpflege, aber auch des ÖPNV sowie der Abfallbeseitigung und erörterten – wie bei Juristen üblich – die einschlägigen Rechtsgrundlagen und juristischen Implikationen. Der gegenseitige Austausch deckte daneben die ganze Bandbreite der juristischen Tätigkeit am Landratsamt ab – etwa von Fragen der behördlichen Prozessführung in der Verwaltungsgerichtsbarkeit bis hin zur Arbeit der Betreuungsvereine.

Dr. Benedikt Kaufmann, Geschäftsbereichsleiter im Bauamt und dienstältester Jurist am Landratsamt Würzburg, betont: „In der Regel vollziehen wir beidseits der Landesgrenze dieselben – häufig immer komplexer werdenden – Bundesgesetze. Ein fachlicher Austausch dazu schützt vor „Betriebsblindheit“ und führt zu Synergie- sowie Optimierungseffekten.“ Auch Landrat Thomas Eberth ließ es sich nicht nehmen, die Kolleginnen und Kollegen aus der Nachbarschaft zu begrüßen sowie die Verbundenheit und Zusammenarbeit der Landkreise der Region zum Ausdruck zu bringen.

Bildunterschrift:

Dr. Benedikt Kaufmann (ganz links) vom Landratsamt Würzburg begrüßte die Juristenkolleginnen und -Kollegen der Landratsämter der Main-Tauber-Region zum fachlichen Austausch im Landkreis Würzburg.  Foto: Landratsamt Würzburg

Geçen yıl açıklanan hükümet programı vatandaşlık yasasının modernleştirilerek, Almanya toplumunun çok kültürlü ve birçok bireysel farklılıkları barındıran yapısına uygun hale getirilmesini de içeriyordu. İçişleri Bakanı Nancy Faeser, kamuoyuna açıkladığı taslak ile Almanya Sosyal Demokrat Partisi (SPD) önderliğindeki hükümetin bu konuda kararlı olduğunu ortaya koydu.

Federal Meclis (Bundestag) SPD milletvekili ve Avrupa Birliği heyeti Türkiye raportörü Nezahat Baradari, vatandaşlık yasasının modernleştirilecek olmasını memnuniyetle karşılıyor: “Çifte vatandaşlık yolda. Bu, başta Almanya’da yaşayan Türk vatandaşları olmak üzere tüm göçmenler için çok iyi bir haber. Alman vatandaşlığına geçişin önündeki engellerin kaldırılacak ve bekleme süresinin azaltılacak olması hem birlikte barış içinde yaşama arzusunu hem de Almanya’ya olan bağlılığı artıracaktır. Almanya Sosyal Demokrat Partisi’nin bir üyesi olarak yeni vatandaşlık yasasının göçmenlere verilecek çok doğru bir sinyal olduğu kanaatindeyim.”

Almanya´da 10,7 milyon yabancı uyruklu kişi yaşıyor. Bunların 5,7 milyonu 10 yıldan uzun süredir Almanya’da ikamet ediyor. Geçtiğimiz yıl vatandaşlığa geçiş bir önceki yıla göre yüzde 2,5 oranında gerilemişti – yeni yasanın vatandaşlığa geçişi daha cazip kılacağı bekleniyor. Yeni yasaya göre Almanya’da artık 5 yıl (mevcut yasa 8 yıl öngörüyor) ikamet etmiş olanlar vatandaşlığa başvurabilecekler. Başarılı bir uyum süreci halinde – buna eğitimde başarı ve mesleki başarı da dahil – bu süre 3 yıla düşecek. 67 yaş üstü göçmenler ise Almanca yeterliliklerini yazılı test yerine sözlü açıklama ile kanıtlama olanağına sahip olacaklar. En önemlisi de mevcut vatandaşlıktan çıkmak gerekmeyecek, Alman vatandaşlığına geçenler birden fazla vatandaşlığa sahip olabilecekler.

“Çifte vatandaşlığın serbest bırakılacak olması Alman vatandaşlığına geçiş kararını kolaylaştıracaktır. Vatandaşlık yasa tasarısı, SPD önderliğindeki koalisyon hükümetinin göçmenleri toplumun asli unsuru haline getirme kararlılığı içinde olduğunun bir başka kanıtı. Umarım Hiristiyan Birlik partileri bu sefer de yasanın çıkışını engellemeye çalışarak süreci yavaşlatmaz ya da engellemezler. Hıristiyan Birlik partileri içinde çifte vatandaşlığa karşı mesnetsiz iddialarla itiraz sesleri duyulmaya başladı bile. Sosyal demokratlar olarak bizim için toplumsal dayanışma ve eşit ve barış içinde bir arada yaşamak çok önemlidir. Başkakan Olaf Scholz’un bu yöndeki çok doğru ve yerinde açıklamasına katılıyorum: Almanya’da kalıcı olarak yaşayan ve çalışan herkes seçme ve seçilme hakkına sahip olmalı, bu ülkenin asli bir parçası olarak bütün haklardan faydalanabilmeli – menşei, ten rengi, dini ne olursa olsun,” diye ekliyor milletvekili Baradari.

Ludwigs kleine Welt ist ein Lern- und Spielraum, der sich speziell an Vor- und Grundschulkinder richtet. Hier können große und kleine BesucherInnen Kaufen und Verkaufen üben wie in einem richtigen Supermarkt. Ob an der Bäcker- oder Metzgertheke, dem Obst- und Gemüsestand, am Pfandautomaten oder an der Kasse: Kinder lernen hier grundlegende wirtschaftliche Zusammenhänge spielerisch und praxisnah.

UNSER ANGEBOT FÜR...

SCHULEN

Erleben Sie Faber-Castell! 

An seinem Stammsitz in Stein bietet das Traditionsunternehmen Faber-Castell drei spannende Besichtigungsmöglichkeiten: Das Faber-Castell’sche Schloss, die Fertigung der holzgefassten Stifte und das Museum „Alte Mine“. 

Bei einem Rundgang durch das Graf von Faber-Castell’sche Schloss, das in den letzten Jahren aufwändig restauriert wurde, kann die Verbindung aus industriellem Fortschrittsgeist und traditionellen Familienwerten erlebt werden. Das Jugendstil Schloss bietet wunderschöne Räumlichkeiten und einen interessanten Einblick in den Lebensstil der Jahrhundertwende. 

Das Herzstück des Unternehmens, die Fertigung der Bunt- und Bleistifte, wird bei einer zweistündigen Führung erlebbar. Über 500.000 Holzstifte werden hier jeden Tag produziert. Wie genau das geht, wird für Jedermann anschaulich und spannend erklärt – vom Holzbrettchen zum fertigen Stift. 

Mit viel Liebe zum Detail wurden die historischen Räume der Minenfertigung in ein Zeugnis erfahrbarer Industriegeschichte verwandelt. Im Museum „Alte Mine“, in den graphitgeschwärzten Original-Schauplätzen am Ufer der Rednitz, gewinnt der Besucher Einblick in das einst aufwendige Verfahren der Minenfertigung im 19. bis Mitte des 20. Jahrhunderts. 

Besucher von „Faber-Castell Erleben“ können optional ein Mittagessen im Graf von Faber-Castell’schen Schloss buchen und erhalten attraktive Rabatte im Shop am Schloss.  

□ Verkehrsanbindung: Vom Hbf mit der U2 bis Röthenbach Bus 63/64/67 in Richtung Stein, Haltestelle „Schloss Stein“ 

Führungen mit Voranmeldung (Montag bis Freitag Gruppen mit jeweils bis zu 20 Personen, mehrere Gruppen möglich): 

Führung mit 1 Station 7,50 € / pP min. 100 € / Gruppe | Führung mit 2 Stationen 12,50 € pP min. 150 € / Gruppe | Alle 3 Stationen 15,00 pP min. 200 € / Gruppe Schülergruppen Preis auf Anfrage 

j Individuelle Führungen (mit Voranmeldung) von Montag-Freitag buchbar unter www.since1761.com/faber-castell-erleben 

Führungen in folgenden Sprachen möglich: D, GB, F, I, ES, PT, SL  RS und HR  

Adresse: 

Faber-Castell | Nürnberger Str. 2 | 90546 Stein 

T +49 911 88199108 

www.faber-castell.de 

Rollstuhlgerecht bitte in „Information zur Barrierefreiheit“ ändern: 

Sind die Räumlichkeiten barrierefrei? 

Leider sind unsere historischen Räumlichkeiten zum Teil nicht barrierefrei eingerichtet (Fertigung und Museum), unser Schloss ist barrierefrei. Außerdem sind längere Fußwege einzuplanen. 

Avrupalı Türklerin düşünce insanı Veyis Güngör Batı Avrupa Türklüğü'nün sosyolojisine güçlü cümleler ile dokundu.   

Avrupa’ya Türk iş gücü göçünün 6o’ıncı yılı geride kalırken, Avrupa Türkleri sosyolojisine ışık tutan yeni kitaplar çıkıyor. Avrupa Türklerini anlatan yeni bir çalışma, “Avrupa Türkleri Üzerine Düşünceler, Yeni Bir Gelecek Perspektifi Denemesi” başlığı ile Hollanda Türkevi Topluluğu Başkanı Veyis Güngör’ün imzası ile yayınlandı.

Türkiye Cumhuriyeti Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Prof. Dr. Vedat BİLGİN’in sunuş bölümünü kaleme aldığı,“Avrupa Türkleri Üzerine Düşünceler” başlıklı kitap, Çizgi Kitapevi yayınları arasında okurlar ile buluştu.

Avrupalı Türklerin 60 yıllık serencamını anlatan kitap, “Avrupa Türkleri, göç, sivil toplum ve gençlik”, “Irkçılık, Avrupa İslam’ı ve demokrasi”, “Türkiye-AB ilişkileri ve Türk Dünyası”, “Kültürel Referanslar, dünya dili ve gelecek vizyonu” başlıkları altında pek çok güncel meseleye ışık tutuyor.

Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Prof. Dr. Vedat Bilgin, eserin sunuş bölümünde kitabın köklü bir birikimin sonucu ortaya çıktığını vurguladı. Prof. Bilgin bu birikimi şu şekilde tanımlamaktadır: “Kuruluşundan itibaren, belli periyodlarda faaliyetlerine konuşmacı olarak katıldığım ‘Hollanda Türkevi Topluluğu’nun, Avrupa’daki Türklerin göç, entegrasyon, katılım, kültürel değişim ve Türkiye-Avrupa Birliği ilişkileri süreçlerini tartışıp, göç literatürüne önemli katkıda bulunduğuna şahit oldum. Avrupa’daki Türklerin alandaki değişim sürecini, Türkevi’nin, benim de katıldığım bazı faaliyetleri, Hollanda kurum ve kuruluşlarıyla ortak gerçekleştirmesini somut bir şekilde, gözlemledim. Özellikle Hollanda Türkevi Topluluğu faaliyetlerinin, sadece Hollanda ve Avrupa’daki Türklerle sınırlı olmaması, Türkiye ve Türk dünyasını da kapsaması, Avrupalı Türklerin yeni oluşturmaya çalıştıkları kimlik içeriğinin çok açık bir gayreti olduğunu söyleyebilirim”.

Veyis Güngör imzalı “Avrupa Türkleri Üzerine Düşünceler”, Avrupa Türklerinin bir gelecek perspektifi oluşturmaları yolunda müracaat edilmesi gereken ana sütun ve temel başlıkları formüle etmektedir. Yazara göre, Avrupalı Türklerin gelecek perspektifi oluşturma sürecinde Avrupa’da oluşan 60 yıllık göç tecrübesi, tarihi ve kurumsal hafıza; Türkistan ve Anadolu insan tasavvurunu, Endülüs ve Balkan Müslümanlığı tecrübesi; Avrupa kültür tarihi bilinci ve yorumu ve nihayet, Türkiye-AB ilişkileri, Türk Dünyası, akraba topluluklar ve mazlum milletlerle ilişkilerden elde edilen kazanımlar, ana temeller olarak dikkate alınmalıdır. Kitap, işaret edilen bu değer ve deneyimlerin, Avrupa Türklerinin gelecek on yıllarda, Avrupa’da ‘Müslüman Türk’ olarak varlıklarını devam ettirmeleri yönünde yapılacak tartışmalara da katkıda bulunacağını göstermektedir.  

Veyis Güngör son eserini kitaba önsöz yazan Çalışma ve Sosyal Guvenlik Bakanı Prof. Dr. Vedat Bilgin'e hediye etti.

***

Çalışma ve Sosyal Guvenlik Bakanı Prof. Dr. Vedat Bilgin'in kitapta yer alan önsöz bölümündeki SUNUŞ yazısı

Göç, küreselleşmenin en önemli dinamiklerinden birisini oluşturmuştur. Göç, her ne kadar insanoğlunun tarihi kadar eski olsa da, küreselleşme ile birlikte yeni boyutlar kazanmış ve yeni ilişkileri beraberinde getirmiştir. Göç hareketi, göç edenlerin geldikleri ülkelerle ilişkileri başta olmak üzere, siyasi, ekonomik ve kültürel ilişkilere yeni boyutlar katmıştır. Tarihte yaşanan farklı göç hareketlilikleri, geçmişte olduğu gibi günümüzde de aynı kategoride değildir. Özellikle 1900’lü yılların başında ortaya çıkan ve daha çok, ‘iş gücü göçü’ olarak gelişen göç hareketliliğine, 1950’li yıllarda, ‘Avrupa’ya Türk işgücü göçü’ de eklenmiştir. Her yaşanan göç olayında olduğu gibi, Avrupa’ya yapılan Türk işgücü göçü de, daha fazla emek ve istihdamla sınırlı olmayıp, aynı zamanda aynı zamanda, iki toplumun ve iki kültürün karşılaşmasıdır.

Türk toplumu, yirminci yüzyılın ikinci yarısına girildiğinde, toplumsal olarak daha çok köylülüğün egemen olduğu bir yapıya sahipti. Bu sosyolojik yapı, o yıllarda, Anadolu’nun köy, kasaba ve kentlerinden Avrupa’ya gerçekleşen Türk işçi göçünün de profiline yansımıştır. Birinci nesil Türk işçileri, Anadolu’nun daha çok kırsal kesiminden, kendileriyle birlikte getirdikleri kültürel birikimle, yeni toplumda, ihtiyaçtan kaynaklanan kurumları da inşa etmişlerdir. Özellikle, göçün önemli bir dönüm noktasını teşkil eden ‘aile birleşimi’ ve ikinci neslin, içinde bulunduğu ülkenin dilini öğrenmesiyle, Türk işçi göçünün mahiyeti de değişmeye başlamıştır. Bu değişim; içinde yaşadıkları toplumla girilen diyalogla başlayan kültürel karşılaşma ve etkileşim sonucu, önce ‘Avrupa’daki Türklerin, kendilerinin kim olduklarını tanımlama ve kimliklerinin yeniden keşfi’, sonra ‘yeni topluma uyum ve o toplumda yer edinme’, en önemlisi de, kendi kimliklerini muhafaza ederek, ‘yeniden üreten toplumsal çerçeveleri inşa etme’, olarak ortaya çıkmıştır. 

1980’li yıllardan sonra gözlenen bir yapı değişikliğiyle, artık Avrupa’daki Türk işçileri, ‘Avrupalı Türkler’ olarak bir dönüşüm sürecinin içine girmişlerdir. O yıllarda, asimile olmadan, entegrasyonu savunan Türkler, içinde yaşadıkları ülkelerin kurumlarıyla sağlıklı ilişkiler kurmanın yollarını aramışlardır. Siyasi katılım, sivil toplum örgütlenmesi, girişimcilik ve diğer alanlardaki toplumsal temsil ve katılımlar bu evrilme sürecinin açık örneklerini oluşturmuştur.

Bu örneklerden biri de, elinizdeki kitabın yazarı Veyis Güngör’ün, yol arkadaşları ile birlikte kurduğu ‘Hollanda Türkevi Topluluğu’dur. Kuruluşundan itibaren, belli periyodlarda faaliyetlerine konuşmacı olarak katıldığım‘Hollanda Türkevi Topluluğu’nun, Avrupa’daki Türklerin göç, entegrasyon, katılım, kültürel değişim ve Türkiye-Avrupa Birliği ilişkileri süreçlerini tartışıp, göç literatürüne önemli katkıda bulunduğuna şahit oldum. Avrupa’daki Türklerin alandaki değişim sürecini, Türkevi’nin, benim de katıldığım bazı faaliyetleri, Hollanda kurum ve kuruluşlarıyla ortak gerçekleştirmesini somut bir şekilde, gözlemledim. Özellikle Hollanda Türkevi Topluluğu faaliyetlerinin, sadece Hollanda ve Avrupa’daki Türklerle sınırlı olmaması, Türkiye ve Türk Dünyasını da kapsaması, Avrupalı Türklerin yeni oluşturmaya çalıştıkları kimlik içeriğinin çok açık bir gayreti olduğunu söyleyebilirim.

Çeyrek yüzyıla varan bir süredir takip ettiğim, kitabın yazarı Veyis Güngör’ün, gerek haftalık yorumlarında gerek periyodik yayınlarda yer alan makalelerinde de, yukarıda ifade edilen değişimin yansımalarına şahit oldum. Özellikle, REFERANS Dergisi’nde yayınlanan makalelerinde, Avrupa’da oluşturulmak istenen yeni bir anlayış, yeni bir gelecek perspektifinin, felsefi temelleri dikkat çekmektedir. Bu noktayı, özel bir sohbetimizde dile getirdim ve bu makalelerin bir kitapta toplanmasını teklif ettim.

Kitabı oluşturan çeşitli makalelerde, Güngör’ün, içinde yaşadığı şartları da göz önüne alarak, Avrupa’daki Türklerin köklerine yabancılaşmadan, Türkistan ve Anadolu değerlerini referans alarak ve bunları güncelleyerek, yeni bir gelecek vizyonu teklif ettiği görülmektedir. Bu yeni vizyonun oluşmasında, Avrupa kültür ve düşünce tarihi ve değerlerinin de yer alması, Endülüs ve Bosna Müslümanlığı tecrübesinin de gözden geçirilmesi, yeni vizyonun temelleri arasında yer almaktadır. Bu teklif, esasen Avrupa Türkleri için yeni bir inşacı sosyoloji sürecinin başladığının da farklı bir ifadesidir. Yeni süreç, içinde yaşanılan Avrupa ülkelerine ve dünyaya açık ama, kendi kültürel kimliğini oluşturan değerlere de yabancılaşmamaktır. Böyle bir gelecek perspektifi ve tasavvuru, başta Avrupa’daki Türkler için zorunlu olmakla birlikte, hem Türkiye hem Avrupa ülkeleri açısından hem de Avrupa Türklerinin ilişki halinde oldukları ve aidiyet duydukları topluluklar için oldukça faydalı bir zemindir. Güngör’ün bu çalışmasının Avrupa Türklerinin geleceği tartışmalarına katkıda bulunacağından şüphem yoktur.

Kitabın yazarı Veyis Güngör başta olmak üzere, otuz üç yıldır Hollanda Türkevi Topluluğu birimlerinde gönüllü olarak görev yapan dostlarıma, Avrupa Türkleri üzerine düşünen entelektüellere, yazarlara ve Çizgi Kitabevi yetkililerine teşekkür ederim.

Ağustos 2022

Prof. Dr. Vedat BİLGİN
Türkiye Cumhuriyeti Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı